- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
１。マインド＝考えるところ（見えません） http://eow.alc.co.jp/mind/UTF-8/ ２。(ハード)＝愛するところ（こっちは心臓の手術をする場所で見えます） http://eow.alc.co.jp/heart/UTF-8/ ３。一緒にして heart and mind http://eow.alc.co.jp/heart+and+mind/UTF-8/ I engaged her heart and mind「僕は彼女を魅了した」とも言えます。
お礼
なるほど・・・少しわかってきたような気がします。 ありがとうございます。わたしのハートもマインドもにぶいので・・・。
関連するQ&A
- 「mind」と 「heart」の違い、使い方。
「mind」と 「heart」ですが、 辞書などを調べても、実際の違いや使い方をなかなか把握できません。 どう違いますか？ 感動したことなどにはどちらが適当ですか？ 文章で自分の感動を述べる時に 「my mind」と「my heart」、両方が使われていたら変でしょうか？ 感動した、心に触れた、心を揺さぶられた事については、どちらかの方が適切とかありますか？ 両方が入り混じると文章的には駄文なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- HEART MIND
heartって心臓って意味ですよね 日本人は心というとハートっていいますが、ネイティブの方はMIND使いますよね。 どちらが正しいですか？ なぜこの違いがあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 心を意味するmindとheartの基本的な違いは？
先日、あるアメリカ人女性に、「あなたはとても優しいですね」と言おうとして、「soft-hearted」と言うつもりで「soft-minded」と言ったら、変な顔をされ、あわてて「soft-hearted」と言い直したら、通じました。 どうも、私には、「心」を表す言葉として、mindとheartの区別がはっきり致しません。 両者の基本的な違い、根本的な違いはどこにあるのでしょうか？ 語源的な違いがあるのかなとも思いますが、できましたら、その辺も含めて教えて戴けると、記憶にハッキリと刻み込むことが出来るかと思います。 どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- heart
こんばんは. いつもお世話になっております。 英語について質問があります。 よろしくお願いいたします。 Ellie loves thet poet. She knows many of his poems by ( ). 1,heart 2,mind 3,memory 4,silence の中から( )にあう語を選ぶのですが,私は記憶するmemoryを選びました。しかし答えはheartです。ｂｙ heart 「そらで」 heartといえば,心臓という意ですが、なぜ、byをつけると「暗記して」や「そらで」という意になるのでしょうか。 もうこればかりはこうなるものだと暗記するべきでしょうか よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- in my mind? on my mind?
こんにちは。辞書で調べてもわからなかったので質問させてください。In my mindとOn my mindの違いについて教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「こころ」と「心」と「ハート」の違い
日本語を勉強中の中国人です。「こころ」と「心」と「ハート」の違いは何でしょうか。 夏目漱石の「こころ」という小説はなぜ「心」と「ハート」という表記を採用しなかったのでしょうか。 「サイケなハート」という曲があります。もし「サイケなこころ」と「サイケな心」に変えたら、表現したいものが変わるのでしょうか。歌詞は次のサイトをご参考にしてください。 http://www.kasi-time.com/item-37226.html 三者の違いがよくわかりません。ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- マインドマップのつくり方
こんにちは。 カテゴリー違いだったらすみません。 マインドマップの作り方について助言をいただきたいです。 私は新聞記事、社説、読書などで見つけた知らない概念、組織、単語をマインドマップにして、社会、政治・経済を体系的に学ぼうとしています。 マインドマップをExcelで作っているのですが、あまりに広がりすぎて見にくいのと、パソコンを開く必要があるので自然と見直す機会が減る（もっとも私の意識の問題かもしれませんが）ので、効率的ではないのかと思い始めました。 ノートでは１ページでは足りなくなると思いますし、どうしたらいいか悩んでいます。 カテゴリー別にまとめる、もしくはカテゴリー別にExcelのページを作るなど色々考えているのですが、どうしたらいいか皆さんに意見をお聞きしたいです。 回答をお待ちしております。
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
お礼
ありがとうございました。 とても参考になる回答をみつけることができました。