黎明の子、明けの明星がルシファーを現す理由
- 「黎明の子、明けの明星」がルシファーを表す理由について詳しく知りたい。
- ルシファーが初めは天使として栄華を誇っていたことは分かるが、「黎明の子、明けの明星」とルシファーの関係がどうなっているのか知りたい。
- 英語の聖書では「黎明の子、明けの明星」の一部がルシファーよとなっていると聞いたが、自分で確認した時にはそうではなかった。なぜそのような情報が出回っているのか知りたい。
- ベストアンサー
黎明の子、明けの明星がルシファーを現す理由
失礼します。 聖書を読んでまして、イザヤ書14:12の箇所で どうして、「黎明の子、明けの明星」がルシファーを現すのか その根拠をご存知の方、教えて頂けないでしょうか？ 明けの明星=金星であり、輝く星であり、栄華誇る金星であり、 ルシファーも当初は天使として、栄華を誇っていたのは分かるのですが、 単純に、どうして、、「黎明の子、明けの明星」がルシファーを現すのか 教えて頂けないでしょうか？ 英語の聖書では、「黎明の子、明けの明星」の一部がルシファーよ、となっていると 聞いたことがあるのですが、自分で英語の聖書を確認した時には確認できませんでした。 ご存知の方、どうか教えて下さいませ。
- benkyouchu
- お礼率90% (616/679)
- 文学・古典
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
イザヤ14:12のくだりは、 筆者が当時の専制君主を指して書いた、という解釈があるそうです。 つまり、権勢ある者を「光り輝く者」「明けの明星」にたとえたのですね。 原典はヘブライ語で「光り輝く者」を指す言葉だったのですが、 それをラテン語に直訳した結果、「lucifer（光り輝く者）」という語が現れました。 16世紀にカトリック教会が採用した訳（ウルガタ訳）が初出です。 ただし、「lucifer」という言葉そのものは、 キリスト教成立以前からラテン語の語彙でしたので、 「ルシファー」そのものには「悪魔」「堕天使」などの意味は一切含まれません。 おたずねの主旨に沿ってまとめますと、 明けの明星、黎明の星がルシファーを指すのは、単に「光り輝くもの」だからです。 ルシファーが「堕天使」と結びつけられるのは、まさにイザヤ14:12の 「輝く者が天から落ちた」 の一節によります。 詳しくは、ネットであれば、こちらの項目をごらんになってください。 http://ja.wikipedia.org/wiki/ルシファー Wikipediaも項目によって質のブレが大きいですが、これは良質な記事といえます。 ご参考になれば幸いです。
その他の回答 (2)
太陽が出てても見えるのが傲慢の象徴にされると同時に、神＝太陽 に近いとされるという説がああるけど http://www.nicovideo.jp/watch/sm12439714 ９分４０秒あたりから、この動画ないで考察・説明がありますよ
お礼
ありがとうございます☆
- 巧（@TYR_efes）
- ベストアンサー率13% (305/2273)
んーー、諸説あるみたいなのですが(酔汗) もともとは・・・バビロニアの君主を金星になぞらえて 「輝ける者」と表現した言葉が、ヘブライ語の 「ヘレル・ベン・サハル(暁の輝ける子)」に変わり、 それが後にルシファーと訳されたからだと理解しています(酔汗)
お礼
ありがとうございました☆
関連するQ&A
- 明けの明星 宵の明星
マリナー ビーナスは、それぞれ別の星と思われていたとのこと マヤ文明は、金星の動きを熟知して暦を編みだし、明けの明星と宵の明星は同一の星であると把握していたとのこと では、コペルニクスやガリレオの時代のヨーロッパ、また本人達は、明けも宵もどちらも金星だとわかっていたのでしょうか?!
- ベストアンサー
- 天文学・宇宙科学
- 堕天使ルシファーのシンボルって何なんですか？
天使の小説を書いています。 各天使のシンボルを調べているのですが‥‥ ミカエル＝黄金の剣 ラファエル＝炎の剣 ガブリエル＝マンドリリー とまでは調べましたが（間違っていたら教えてください）、 ルシファーのシンボルが、未だわかりません。 図書館で調べても‥‥わかりません。 ご存知の方、教えてください。 あと、ミカエルとルシファーって兄弟って本当なのでしょうか？ 宵の明星・明けの明星と言われていますが、どっちが明けでどっちが宵なんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（本・雑誌・マンガ）
- 暁星 キリスト教的意味合い等
韓国の財閥の暁星や、 日本の暁星学園など、 暁星という言葉が使われています。 おそらく、聖書の「明けの明星」のことを言っているかと思います（具体的には金星） で、明けの明星はルシファーを表し、堕天使・サタンのことかと思います。 キリスト教的にはマイナスイメージと思いますが、なぜこれらの財閥（キリスト教の強い韓国ですから何らかのキリスト教的文脈の中で名付けたのではないかと推測したりするのですが）や学校（キリスト教系のはずですが）は、この言葉を使っているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 金星の見つけ方（無知な質問ですいません）
金星なのですが、宵の明星、明けの明星と言いますが いつもどこにあるのでしょうか？ 夜空にいつも一番明るく輝く星がありますが、あれが 金星なのでしょうか？ 馬鹿な質問ですいません。 星座もわからないので、金星ぐらいは夜空に見つけて 生きていきたいと思っております。 ご教授よろしくお願いいたします
- ベストアンサー
- 天文学・宇宙科学
- 早朝、南東の空に輝く星は金星？
早（５時より前）、南東の空に輝く星は金星でしょうか？。 確か、秋か冬に西の空にずっと輝いていた金星でしたが…、 宵の明星だった金星が、 どちらの方向に進んでいっ明けの明星になったのでしょうか。どんどん西にすすんで、地平線に隠れて、明けの明星になったのか、 それとも だんだん東の方に逆行するようにして、天空をかけて、明け方に現れたのか教えてください。
- 締切済み
- 天文学・宇宙科学
- 夜明けの空にふたつの明るい星が・・。
けさの５時すぎ、東の空と西の空に、明るさが同じくらいの星がありました。どっちかが金星（東の方が明けの明星かな・・）だと思うのですが、片方の星はなんでしょうか・・？
- ベストアンサー
- 天文学・宇宙科学
- 東の空に瞬く星は何ですか？
早朝5時ごろ、関西地方で東の空に瞬く星が何かご存知の方、教えてください。 東の空にある明けの明星、金星から右手にオレンジ色で光っている星です。 宇宙に打ち上げられた衛生とか、、でしょうか。
- ベストアンサー
- 天文学・宇宙科学
- ７月７日、２０時４０分頃ですが、北北西の方角で、約１０度～２０度ぐらい
７月７日、２０時４０分頃ですが、北北西の方角で、約１０度～２０度ぐらいの高さに、非常に明るい星が有ったんですが、あれは”金星”でしょうか？、今まで、明けの明星や、宵の明星は見てきましたが、この時間で、あれほど輝いていた”金星”は初めて見たんです。本当に”金星”なんでしょうか？ちなみに、大阪府の自宅近くで、娘と一緒に見ました。七夕で夜空を見上げた時に、見つけたので、ビックリしました。七夕どころでは、なかったですよ。教えて下さい、宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 天文学・宇宙科学
- 今夜、月の右下に輝く星の名前を教えて
今夜、近くの街で外食して外に出たとき、ふと夜空を見上げると街の明かりに負けない半分欠けた月とその右下に輝くとても明るい星を見つけました。星の名前は詳しくなく、明るい星→シリウス（でも冬の星だと思うが）または金星（宵の明星・明けの明星って言うくらいだから２０時半頃の天空にあるのは違うと思う） いったい明るい街の灯りや月の光にも負けずに強く輝く星は何なのか・・・帰宅した今でも気になって、今夜は眠れそうにありません。 自宅周辺ではなかったので、東西南北どの方向かはわかりません。 でも月の右下で白く強い光でした。何て名前の星なのか教えて下さい。 他の星は町の灯りに負けて、ぜんぜん見えませんでした。
- ベストアンサー
- 天文学・宇宙科学
お礼
ありがとうございました☆