- ベストアンサー
私は、海外英語圏にインターネットで知り合った友達がいます。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
追加 100円ショップにも簡単な英和、和英辞典、英会話辞典などがあります。3冊買っても315円
その他の回答 (2)
- ucok
- ベストアンサー率37% (4288/11421)
私の手元にある『そのまま使える英文レターかんたん実例集』喜田英屋 著（高橋書店）には、誕生日カードからファンレターからビジネスレターまで、さまざまな文例が載っていますよ。
お礼
ありがとうございます。参考にしてみます。
- goold-man
- ベストアンサー率37% (8365/22183)
日本語→英語 英語→日本語 翻訳サイトを利用するのは？（おかしな表現になることがありますが・・・作文後、再度英語→日本語してみるとか）
- 参考URL：
- http://honyaku.nifty.com/
お礼
ご回答ありがとうございます。そのサイトはすでに、お気に入りで使っていますが、すごい変な文になりますよ。 逆にやってみても意味不明ってかんじで、あまり役に立ちません。
関連するQ&A
- デザイン系のビジネス英語
こんにちは。デザインの仕事をしているものです。最近海外のクライアントと直に仕事をすることが増えてきており、デザイン系のビジネス英語を勉強したいとかんがえています。お勧めの本などありましたら教えてください！私の英語力は日常会話はほとんど問題がない程度です。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 英語を学び直したいです
こんばんは。 上題どおりですが、英語を学びたいです。 最終的な目標としては、仕事での会話（電話）、メールでのやりとりなど ビジネスで使用する英語力習得を目指したいと思っています。 しかし、そこまでにどういった学習のプロセスを踏んでいくべきか、 色々と悩んでいます。 １．英文法や単語など、机上での英語力の見直し（英検の教材などで） ２．ビジネス英語を題材にした本を読む ３．TOEIC高得点対策の勉強をする ４．英会話やビジネス英語スクールなどにいきなり通う など思い浮かびますが、どこから手を付けて良いのか・・ そもそもメールや文書の書き方と、会話を同時に勉強するのは かなり難しいのかな、とも悩んでいます。 同様の話にて、皆様の対応されたご経験などありましたら ご参考に頂けますでしょうか？。 尚、私はTOEICは350点で、その稼いだ点数は新聞記事や手紙を題材にした 問題でした。IT系の仕事で技術文書を読む機会もあり、読解力は少しはあるのかな？と 思いますが・・。 アドバイスを頂ければ幸いです。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語のレベルを上げたい
こんにちは。 海外在住です。 日常会話（話す、聞く）問題ありません。 英語で電話ではなす。外国で銀行、プロバイダーなどに問い合わせなども問題ありません。 相手がインド人やフィリピン人で内容が複雑だったり、専門的な場合 理解できないことがあります。 新聞、ニュースなど理解しづらいです。 映画など字幕があればサラッと理解でき、なければ理解しづらいです。 本、特に参考書など理解しづらいです。 日常会話でも一般的な内容でなかったりする（政治、地球問題など）と理解しづらいし、 例えば、堅い単語を使った言い回しをされると意味を聞き返すことがあります。 仕事のクライアントとはE-メイルでやりとりしていますが、 きちんとしたビジネス文ではありません。 以前、バイリンガルで翻訳家をしている方とお話した時に、 ある程度までは日常生活で取得できるけど、それ以上レベルを上げるには 自分で学ぶ必要があると伺いました。 新聞やニュース、堅い単語を使った言い回しなども辞書を使わずにサラリとわかるようになりたいのですが、どのような勉強をすれば良いのでしょうか？ 英語検定、TOEICなどのレベルを上げる勉強をしていけば英語力は伸びるのでしょうか？ ご自身で英語を学ばれて、ネイティブと同じ様に理解できるようになった方、 アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強、どれが正解？
元々、勉強なんて大嫌いで、スポーツと、遊びですごした中高生時代をすごす。その後、なんとなく専門学校へ。 就職していろいろな局面に出会うたびに、勉強が大切なことを痛感。。。 そんな人がたくさんいるとも思いませんが、少なくとも私の場合がこれ。 社会人になってから、英語が出来たらいいなぁ。とか、英語の原版で映画を見たいなぁ。程度に思っていたのですが、最近、仕事で英語の必要性に迫られています。 スポーツと遊びですごした学生生活ですから、英語なんて出来るわけがありません。しかも、ネットを使うようになってから、いろんな勉強方法があることはわかったのですが、それが多すぎてどこから手をつけていいかわからない始末。 前置きが長くなりましたが、ここからが本当の質問。 単語もろくに記憶していない私が、英語の日常会話やビジネス会話、メールやビジネス文書を作れるまでになるには、どんな勉強から進めたらいいと思いますか？ ちなみに、英語の文章を読むことも、聞くことも苦にはなりませんが、さほど理解も出来ませんし、単語力もありません。いろいろと覚える（勉強する）気持ちはたっぷり持っていますので、是非皆さんのお知恵を貸してください。 ほんとに些細な事でも良いです。 社会人ですので、空時間での勉強方法や、皆さんの時間の使い方など、是非教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ビジネス英語のあいさつ文ーこれはどのように訳したら・・
ビジネス英語のレターの訳で困っています。 「貴社、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。」 これは、ビジネス英文レターに訳すとなると どのようになるのでしょうか。 どうぞ教えてください。 よろしくお願いします。 また、「拝啓」「敬具」は英文訳は必要でしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 短大英文科卒の英語レベル
短大英文科を卒業された方の英語レベルはどの程度でしょうか？ 人にもよると思いますが、凄い人はペラペラなのは理解できますが、 得意でない方は日常会話も出来ないなんて人もいるのでしょうか？ 入るときに勿論英語の試験もあるし、最低でも英検２級レベル程度の 実力はあるのですよね？ どうなんでしょう？ 英語好きで興味があっての質問なのですが、短大英文科卒の英語 平均、最低レベルが知りたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- 語学学校のビジネス英語について
２５歳の男性です。 オーストラリアの大学付属の語学学校で「ビジネス英語」のコースを取得することについて悩んでいます。 現地の学校の担当者に話を聞いたのですが、疑問が残っています。 悩んでいる点としては、 ・英語でのビジネスレターやネゴシエーション等を学ぶことが出来ると聞いたが、これが果たして実践でなく語学学校でどれだけためになるのか？ ・日本の英会話学校との差はあるのか？レベルの違いは？ 現在、TOEIC７００点ぐらいのレベルで、日常的な英会話以外は勉強したことはありません。転職時に外国人を対象としたビジネスをしたく、英語の必要性を感じ、ビジネス英語を勉強しようと考えております。 コースを取得するとしたら３，４ヶ月をめどに考えています。 以上、経験者もしくは英語学習者で何かアドバイスがありましたらよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語を話せるようになりたいのですが
こんにちは。現在4歳と2歳の娘のママです。最近とても英語を話せるようになりたいと思い、ラジオなど聞くようにしています。大学の時はいちおう英文科で英語を学んでいつのですが、すっかり忘れてしまっています。日常会話やちょっとしたインタビューなどがわかるようになりたいのですが、何かいい勉強方法ありませんか？
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございました。