- ベストアンサー
英語で何と言いますか？
英語で何と言いますか？ 遠距離でも必要な時は支えあっていく。 よろしくお願いします。
- tokihakanenari
- お礼率100% (152/152)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数5
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Even if it is great distance we can help each other (and get there). 「いく」には、二つの解釈が可能だと思います。 「途中」の道程が話題ならば括弧の中の言葉を取ってください。 また「行き着く」「到着する」の方が話の中心でしたら括弧の中の言葉も入れてください。
その他の回答 (1)
noname#183197
回答No.1
We support each other any time even though we are far apart.
質問者
お礼
ありがとうございます。参考になりました。
お礼
ありがとうございます。参考になりました。