• ベストアンサー

先生に手紙を出す場合の敬称は?

明日から旅行にでかけます。 小学生の娘が先生に手紙(はがき)を書くそうです。 その場合の頭につく敬称は・・・・??? みなさん、どう書いていますか?? 教えてください。 .

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • satomirin
  • ベストアンサー率22% (7/31)
回答No.3

私は年賀状などを先生に出すときには、子供の頃から今もずっと「○○ ○○先生」と書いて出してますね。 先生という敬称をつけて普段呼んでいるとおりでいいんじゃないでしょうか。 お嬢さんかわいいですね(^^) 幼稚園教諭だった妹もいまだに教え子から手紙が来ると喜んでいます。 きっと先生も喜ばれるでしょうね(^^)

wali
質問者

お礼

ありがとうございます。 そうですね。 自然なのが一番で。 ちなみに、娘は幼稚園の先生になりたいといっています。 ありがとうございました。

その他の回答 (3)

回答No.4

waliさん、こんばんは。 英語で、頭になんて書くかですよね? その先生が、田中先生だとします。 女性で、既婚者の場合、 Mrs.Tanaka 女性で、独身の場合、 Miss Tanaka 男性の場合、 Mr.Tanaka でいいと思います。 大学教授になると、Dr.(ドクター)になると思います。

wali
質問者

お礼

分かりやすくお教えいただきましてありがとうございます。 きちんと娘に伝えます。 ありがとうございました。

  • HAL007
  • ベストアンサー率29% (1751/5869)
回答No.2

先生ではないですか? 先生の意味には教える人の意味が先に浮かぶと思います。 他の意味として敬って呼ぶ時に先生と付けて呼びます。 ですから、先生に様を付けると敬称が2つ付ける事になり 不自然です。

wali
質問者

お礼

意味不明でわかりません。 質問の意味がお分かりではないようなので・・・・・ //////////////////////////////////////// 明日から旅行にでかけます。 小学生の娘が先生に手紙(はがき)を書くそうです。 その場合の頭につく敬称は・・・・??? みなさん、どう書いていますか?? 教えてください。

回答No.1

男性ならMr. 女性ならMs. 大学教授ならDr. または Doctor で 如何でしょうか。 (日本語なら、xx先生、xx教授)

wali
質問者

お礼

ありがとうございます。 「では・・ないかな・・・」とは思っておりました。 小学校のころ先生に出した経験がないもので質問しました。 ありがとうございました。

関連するQ&A