自由民主党(英)のマニフェストの意味が分かりません。

質問

自由民主党(英)のマニフェストの意味が分かりません。
Allow voters to force a by-election for any MP found responsible for "serious wrongdoing".
「議員たちに"深刻な不正"に対する責任を負わせる為に、有権者は補欠選挙に強制参加。」みたいな意味でしょうか？
MP＝国会議員なのか、地方議会の議員も含むのかもよくわかりません。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

「『重大な不正行為』の責任があると分かった場合には、有権者に、いかなる国会議員も補欠選挙を強制すること（によってその資格を奪う）権利を与えよ。」

　MP　は Parliament 「国会」のメンバーですから、地方議会の議員ははいらないと思います。下記をご覧下さい。

http://eow.alc.co.jp/MP/UTF-8/

お礼

強制するのは投票行為じゃなく補欠選挙なんですね。
間違ってました。ありがとうございました。