- ベストアンサー
私はアクセントだけでその人がどこから来たのか知ることはできません。
私はアクセントだけでその人がどこから来たのか知ることはできません。 を英語に訳すと、どんな感じですか？
- pleasecall
- お礼率17% (29/165)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「私はアクセントだけでその人がどこから来たのか知ることはできません」 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// I can not tell one’s native country only from his/her spoken accent. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
The person's accent alone does not give me a clue as to where he (or she) is from.
