- ベストアンサー
ペンパルに送る英語表現で困っています
ペンパルに送る英語表現で困っています 英語にしていただけますか？ 頑張って英語にしてみたものの、いまいちしっくりくる表現がなく困っています 助けてください！！！ ・わたしはあなたほど趣味の合う人をみたことがないです ・いつもわたしの下手な英語に付き合ってくれてありがとう ・２年前はアルファベットすら書けなかったわたしが、こうしてあなたと趣味について語り合えて嬉しいです ・あなたと もっともっといろんなことについて語り合いたいから、頑張って英語を勉強しています ・これからもずっと仲良くしていきたいです 宜しくお願い致します！
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 英語の勉強の為にペンパル
英語圏の方とペンパルをしています。 英語は話せません。 そこでお聞きしたい事があるんです！！！ 英語も話せずボキャブラリーも少ないので、辞書そして翻訳機は手放せません。あと英文手紙の本も。 でも英語の勉強にはならないから、せめて辞書をメインにしなきゃと思うのです。が、辞書って単語は調べたらすぐ分かるし困る事はないですが、でもそれを文にしなくちゃいけないわけで、どうやって文にするのかもほとんど分からず・・・。文の構成が出来ないから翻訳機や本から丸写ししてしまいます。 あるペンパルのサイトには、初めは本からの文を丸写しにしたりで全然構わないと書かれていました。何度も使っているうちにそれが自分のものになると。あ～なるほどなって思いました。でも辞書だけを見て、ペンパルされてる方って多いですよね？辞書だけを見て英文って作れるのでしょうか？ 私の英語がひどいので、私が作れないだけかもしれないですが。。 文を作るポイントとか教えて欲しいのです！ 辞書だけを見て文を作れたら最高だろうなって思います。憧れます。 長くなって、分かりづらかったかもしれませんがアドバイス待ってます！！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- ペンパルがほしいです。アドバイスお願いします
大学4年生・22歳の女性です。 先日の内定式で「英語くらい使えなくてどうする。入社後TOEICの試験を行うので自信がない者は勉強しておくように」と言われ戦々恐々です。 だからというわけではありませんが、もともと英語には興味があったので就職するまで比較的時間のあるうちに勉強したいと思います。 それでこのカテゴリのほかの質問を見ていてメールでのペンパルというものに興味を持ち、是非やってみたいと思いました。 そこでいくつか質問させて頂きたいと思います。 ・サイトはどこがお勧めでしょうか？「japan guide」というところが見やすくていいかなと思ったのですがどうでしょう？ ・相手国選びですが、英語をネイティブとしていない国でもよいでしょうか？私はイタリアやドイツに興味があるのでどうかなと思うのですが…。インドなんかにも興味あります！国選びのポイントを教えて下さい。 ・私は高校のときに英検準2級をとったくらいのスキルしかないのですが、こんな私と長続きしてもらえるコツはあるでしょうか？ ・ちょっとペンパルとは違うかもしれませんが、私が日本語を教えてあげて相手に英語を教えてもらう…のようなやりとりをすることも可能でしょうか？私のことばを必要としているペンパルと出会いえら嬉しいです。 上記のどの質問に対するお答えでも結構なのでご回答お願いします。 ほかペンパルについてどんなことでも結構です。 注意点やアドバイスなど、経験者さんや関係者の方、よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で、「言い淀む」表現は？
日本語の文では、 「サ、サッカーだと・・・？」 「それは、き、聞き捨てならない・・・。」 のように、「言い淀む」というか、文章や単語の頭の文字を重ねることで緊張感や驚きを表現することがありますが、英語の文章で同じような表現方法はありますか？ やはり、単語のスペルの最初のアルファベットを重ねるのでしょうか？ 宜しくお願い致しま～す！<（_ _）>
- 締切済み
- 英語
- 英語難しいよね～！的な表現で悩んでおります。
いつもお世話になっております！ 英語初心者レベルから、なかなか脱出出来ずに苦しんでおります。。 さて、質問ですが、 「英語、（自分ひとりで）勉強するのって難しいよね」 と言いたい場合、 こんな英語が思いつきました↓↓↓ I think that practicing English is very difficult by alone. 文法的に如何なものでしょうか？ あと、by alone と言うのが気持ち悪い英語だと自分でも思うのです。。 最初、by myself にしようと思っていたのですが、 何かの本で、「自分自身にも yourself を使う」 と、読んだ事があったので、自信がなくなり、aloneを使ってみました。 英会話に興味がある人とかに、この表現はよく使うと思うので、 オススメ類似表現をご存知でしたら、是非教えて下さい！！ 宜しく御願い致します！！！
- ベストアンサー
- 英語
- 勉強法（英語日記・海外のペンパル）
こんにちは。英会話教室に通い始め一ヵ月半くらいの３０代英語初心者です。 勉強法を模索中です。 英会話教室の予習・復習に加え英語日記と海外にペンパルをと考えています。 しかし、日記など書いたこともなくどうやってよいのやら…。 サイトでペンパルについて調べてみたのですが、中々見つけられない印象をもちました。 （年令は若い方が多く、ウェザーニュースのような英語では相手もつまらなくなってやめてしまう。） やはりそんな感じなのでしょうか？もっとできるようになってからの方が？ 経験者の方勉強法を含めアドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
