ベストアンサー

Save on travel　の意味

2003/06/14 21:14

いつもお世話になっています。旅行会社の広告で、「save on travel」と書いてあったらどういう意味なのでしょうか？

yabe-
お礼率32% (22/67)

英語
回答数2
ありがとう数0

みんなの回答 （2）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#3991

2003/06/14 21:29 回答No.2

直訳は「旅行で節約しよう」って感じですが要は「うちは安いよ」ってことだとおもいますが。

その他の回答 (1)

Singollo
ベストアンサー率28% (834/2935)

2003/06/14 21:28 回答No.1

『旅行で節約しよう』、『お得に旅行しよう』かな

関連するQ&A

ＴｒａｖｅｌとＨｏｌｉｄａｙの使い分けができません

I had a great travel with my friends in Europe. と、書いたところ、travelをholidayに書き直されました。 travelには旅行という意味があるのでこの単語を使用しました。 tripとしてもだめだったんでしょうか？お願いします。
except の意味で使う save

except の意味で使う save はイギリス英語では使いませんか？
「You Save: $5.13 (34%)」の意味は?

ブックストアのサイトで List Price: $14.95 Our Price: $9.82 You Save: $5.13 (34%) Edition: Paperback となっていました。「You Save: $5.13 (34%) 」はあなたは$14.95の34%を貯金できるいう意味なのでしょうか? なんでこのような事記載されているのでしょうか?
「You Save: $5.13 (34%)」の意味は?

ブックストアのサイトで List Price: $14.95 Our Price: $9.82 You Save: $5.13 (34%) Edition: Paperback となっていました。「You Save: $5.13 (34%) 」はあなたは$14.95の34%を貯金できるいう意味なのでしょうか? なんでこのような事記載されているのでしょうか?
英語のsaveの意味

スマホにgoogleのnewsが自動で入ってきます。その下に右にsave、左にfewer like thisとあります。fewerの方は「この種のニュースは少なくする」の意味ですが、save の意味が分かりません。ついでにこの英語の表示を日本語にする方法はありますか？
ＳＡＶＥ　ＮＯＷ！これって何？

ＩＥ６．０を使用していますが、サイトを開いたりするとＳＡＶＥ　ＮＯＷ！という広告みたいなものが画面上に出てきます。これって何でしょうか？出てこないようにするための対処方法を教えてください。
tour guideとtravel agent

設問の選択肢の中にtour guideとtravel agentとあったんですが、日本人が企業の工場見学に行った場合、ツアーガイドとtravel　agent（旅行業者）を同じと考えませんか？これはＴＯＥＩＣの問題にあったんですが、これは日本人を混乱させる問題ですかね？ガイドさんどこ？旅行会社の人どこ？日本人ならこの２つを同じと考えますよね？ツアーガイドが会社の広報担当者なんて微塵も思いませんよね
CHINTAI TRAVEL SERVICE

CHINTAI TRAVEL SERVICEという旅行代理店を使ったことがある方はいらっしゃいますか？海外格安航空券を探していて、ちょうどよい航空券があったこと、入金までキャンセルしても取り消し料がかからないことなどが気に入ったのですが、賃貸会社が旅行代理店？と少し不安に思ったので、使い勝手、対応など感想をおききできるとうれしいです。
travelとtrip

I like to travel. と I like to trip. に意味の上でどのような違いがありますか？お願いしまうす。
翻訳の勉強をしています。Save as foresaidはどういう意味

翻訳の勉強をしています。Save as foresaidはどういう意味でしょうか? 以下の文に出てきます。Save as aforesaid, the terms of this Agreement shall be binding immediately. foresaidが前述のという意味である事は分かるのですが。よろしくお願いします。
4travelみたいな英語の旅行コミュニティ

4travelのように、「こんなとこに行ってきたよ！」「いいね！」「フォロー」のように、旅行者同士で盛り上がる、英語の旅行コミュニティサイトをご存知の方、教えて下さい！
VBAで保存（save）の意味は？

お世話になります。エクセル2013を使用です。 VBAで3万～5万行程度の処理をしています。今回は、ショッピングモールのAPIのxmlデータをシートに転記する作業です。それで、下記のように、一定回数ループをした後に、念のためブックの保存（thisworkbook.save）をしているのですが、この保存処理のための動作が非常に時間がかかります。（ステータスバーに保存中ブック名と表示される状態のことです）それで、見直しをしていましたが、２点程疑問がでてきました。１．そもそも、ループ処理の間に保存処理をする意味はあるのかどうか？　　・保存はPCのメモリーフリークなどが心配だったからなのですが、　　　保存しないことでメモリーフリークする可能性はあるのでしょうか？　　・途中でなにかしらの原因で動作が止まった時に、　　　保存しておけば、そこからまたやり直しすれば良いという考えでしたが　　　他に時間がかかるなら、１からやり直しても良い。２、上記でやはり保存コードがあった方が良い場合、　　saveだと行数が増えると時間がかかると思います。　　他にブックを保存する方法で、時間がかからない方法があるのでしょうか？　　・上書き保存とは、ブック全体を一度読み込んでいると思うのですが、　　　追加分だけを読み込むという保存方法はあるのでしょうか？ --------------- Sub tes() Dim xml As object Dim i_row As Integer, LastRow As Integer LastRow = Cells(Rows.Count, 1).End(xlUp).Row For i_row = 2 To LastRow Application.StatusBar = (i_row - 1) & "/" & LastRow & "件目　API取得中..." '処理コード　　'例：cells(i_row,2)=xml.Item(1).text If i_row / 50 = Int(i_row / 50) Then 　ThisWorkbook.Save　　’←★ここのsaveは意味ありますか？　DoEvents End If Next i_row Application.StatusBar = (i_row - 1) & "件取得完了" ThisWorkbook.Save MsgBox "完了" End Sub --------------------- お手数をお掛けしますが何卒よろしくお願いします。
「～で働いている」とは「on」「for」「in」どれを使えばいいでしょうか？

「私は旅行代理店で働いていました」という英文を作りたいと思っています。そこで「～で働く」の「～で」は何を使えばいいのか「work」を調べたところ3つの例文がありました。 work on a ranch. 牧場で働く He works for a newspaper. 彼は新聞社に勤めている She works in the city. 彼女はその市で働いていると書いてありました。私が書きたいことを英語にするなら、 I was working on a travel agency. I was working in the travel agency. I was working for a travel agency. どれになるのでしょうか？（英文自体が違っていたらご指摘お願いします）またそれぞれどのように違うのでしょうか？どうぞよろしくお願いします。
pull on（引っ張る）の on の意味（再）

次の文のようにpull onは引っ張る、または手繰り寄せるという意味で用いられることがあります。 He pulls on her apron. この時のonはどのような意味があるのでしょうか？細かい質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。
第4文型の動詞saveについて

いつもお世話になっています。第4文型を取る動詞、saveについて疑問があります。参考書に、第4文型ＳＶＯ(人)Ｏ(物)は、間接目的語(人)に直接目的語(物)を「与える」感覚を表現することができる、という説明がなされていました。確かに、give, send, buy, cook等の動詞がそのような感覚を表現することができるということは納得できます。しかし、saveについては、「与える」というよりはむしろ「奪う」感覚なのではないでしょうか。 You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter. 上の例文では、間接目的語である「父親」から、直接目的語である「多くの心配」を「奪っている」ように思われ、何かを「与えている」ようには読めません。 save、またはspare, deny, oweなどの動詞が「与える」感覚を持たないのに第4文型を取れるのはどうしてなのか、どなたかご教示ください。
find one's travelとは

フィリピンの方と話しているとき、こう聞かれました。 How did you find your travels abroad, because it is difficult for you to speak English? 「英語が得意じゃないのに、海外旅行をどう見つけたの？」ってどういう意味かな、海外旅行の手配を英語ですると思っているのかな？と思ったのですが、意味がよくわからないと言ったら、For example, if you want to go shopping, who is speaking English? と言われたので、最初の質問は「英語が得意じゃないのにどうやって海外旅行をしたの？」と聞いたのかな、と思いなおしました。私の解釈は合っていますでしょうか？　　find one's travelは何かイディォムのようなものでしょうか？
on and on の意味がわかりません・・。

She waled on and on. 意味は「彼女は絶え間なく歩いた」とか「彼女はどんどん歩いた」でよろしいでしょうか？
onの意味について

Do you have a piece of paper to write on? この英文のonの意味はなんですか？
pull on（引っ張る）の on の意味

次の文のようにpull onは引っ張る、または手繰り寄せるという意味で用いられることがあります。 He pulls her apron. この時のonはどのような意味があるのでしょうか？ Come over anytime.の時の副詞overのように「こちらへ」という意味がありそうですが、今のところそのような意味を辞書上で確認できていません。「こちらへ（または話者の方へ）」という意味ではなく、別に適切に当てはまる意味がありますか？細かい質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。
save A B 「AのBを省く」

save A B 「AのBを省く」これは spare A B と言っても同じ意味になりますけど、厳密には両者のニュアンスはどう違うのですか？そもそもこの意味で使うときの save と spare は何がどう違うのですか？

Save on travel　の意味

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

ＴｒａｖｅｌとＨｏｌｉｄａｙの使い分けができません

except の意味で使う save

「You Save: $5.13 (34%)」の意味は?

「You Save: $5.13 (34%)」の意味は?

英語のsaveの意味

ＳＡＶＥ　ＮＯＷ！これって何？

tour guideとtravel agent

CHINTAI TRAVEL SERVICE

travelとtrip

翻訳の勉強をしています。Save as foresaidはどういう意味

4travelみたいな英語の旅行コミュニティ

VBAで保存（save）の意味は？

「～で働いている」とは「on」「for」「in」どれを使えばいいでしょうか？

pull on（引っ張る）の on の意味（再）

第4文型の動詞saveについて

find one's travelとは

on and on の意味がわかりません・・。

onの意味について

pull on（引っ張る）の on の意味

save A B 「AのBを省く」

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Save on travel の意味

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

ＴｒａｖｅｌとＨｏｌｉｄａｙの使い分けができません

except の意味で使う save

「You Save: $5.13 (34%)」の意味は?

「You Save: $5.13 (34%)」の意味は?

英語のsaveの意味

ＳＡＶＥ ＮＯＷ！これって何？

tour guideとtravel agent

CHINTAI TRAVEL SERVICE

travelとtrip

翻訳の勉強をしています。Save as foresaidはどういう意味

4travelみたいな英語の旅行コミュニティ

VBAで保存（save）の意味は？

「～で働いている」とは「on」「for」「in」どれを使えばいいでしょうか？

pull on（引っ張る）の on の意味（再）

第4文型の動詞saveについて

find one's travelとは

on and on の意味がわかりません・・。

onの意味について

pull on（引っ張る）の on の意味

save A B 「AのBを省く」

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Save on travel　の意味

ＳＡＶＥ　ＮＯＷ！これって何？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録