古今著聞集十一「弘高の地獄変の屏風を書ける次第」の原文または現代語訳を

質問

古今著聞集十一「弘高の地獄変の屏風を書ける次第」の原文または現代語訳を探しています。
載っているサイトがありましたら教えていただけないでしょうか？
よろしくおねがいします。

回答No.1

kogotokaubewe

http://d.hatena.ne.jp/hakusensha/20070902/hate070902

に、

＞　　古今著聞集はここ↓を覗くとあるけど、読みにくいので万人にはお勧めできない。

＞　→近代デジタルライブラリー | 国立国会図書館

＞　　図書館だったら「日本古典文学大系」（岩波書店）とか多分置いてあると思うので、これを読むといいのかも。

とあります

近代デジタルライブラリー | 国立国会図書館のURLは、

　　http://kindai.ndl.go.jp/

です。

　　古今著聞集

で検索して下さい。１１件ヒットしますが、そのうちの

　　6. 国史大系. 第１－１７巻 / 経済雑誌社編，経済雑誌社, １８９７－１９０１

を選んでください。続いて、

　 ［第１５冊］第１５巻　古事談　古今著聞集　十訓抄　栄華物語

の　（　本文をみる　）　というところをクリックして下さい。

｜←　←　→　→｜　と矢印が並んでいる後の、「１／９００▼」の▼をクリックして、　
２０９／９００

を選んで下さい。左頁の終わりの方に「弘高い地獄変の屏風を書けるに」と旧字体の本文が始まって、次の頁（２１０／９００）の半ばまで話が続いています。

　画像の端が表示されていなかったりしたら、見たい箇所をマウスでクリックすると、クリックした箇所が画像の中心になって表示されます。

　なお、私は「6. 国史大系」以外はチェックしていませんので、これよりも読みやすいのがあるかもしれません。

　ところで、不躾ですが明日はお休みですか？
　特にお急ぎでなければ、明日、最寄りの図書館へおいでになって、

　　日本古典文学大系〈第84〉古今著聞集 　（岩波書店）
　　　　※「新日本古典文学大系」ではなく、昔の方の「大系」です。
　　古今著聞集 (上・下) (新潮日本古典集成) （新潮社）

あたりをご覧になることをお勧めいたします。