• ベストアンサー

「○○先生 御待史」の「御待史」って……

お医者さん宛の手紙に「○○先生 御待史」という宛名を見つけました。 1.何と読むのですか。 2.「○○様」など尊称の一種という理解でよろしいですか。 3.どういう相手に使うのでしょうか。医師以外に使える相手はどういう職業でしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • nightowl
  • ベストアンサー率44% (490/1101)
回答No.1

1.「侍史」が正しいですね。「身分の高い者に仕える書記」という意味で、 「じし」と読みます。本来、直接手渡すのがはばかられるので、 お付きの秘書を通じて手紙を差し上げたことからきています。 2. そうですが、より格式張った年配の方の言葉遣いです。 このようにお医者さんへの招待状では定番の敬称です。 しかし肝心の本人が読み書きできなかったりして…。 3. 「博士」と肩書きのつく人に使えるでしょう。

参考URL:
http://www5a.biglobe.ne.jp/~pedantry/pedantry/atena.htm,http://www.yu-ai.net/u_news/20010708/news07/main.html
hakubotan
質問者

お礼

早速ありがとうございます。 「侍史」の誤りだったこと、アップ直後に気づきました^^;。 秘書経由で手紙を差し上げる時に使うのですね。私はメールに使われているのを見たのですが、TPOとしては適当でなかったようですね。

その他の回答 (1)

回答No.2

補足までに…… >2.「○○様」など尊称の一種という理解でよろしいですか。 脇付といって敬称に重ねて敬意を表すものですので、 使うときには「尊称」+「脇付」になります。 >3.どういう相手に使うのでしょうか。医師以外に使える相手はどういう職業でしょうか。 特に相手の職業等を限定するものではないでしょうが、 現在では使わないのが一般的と覚えています。 団体で秘書をしていますが、 これまで1度だけ、上司宛の文書で「侍史」が使われているのを見たことがあります。 >秘書経由で手紙を差し上げる時に使うのですね もとは「秘書経由で」という意味からきていますが、 別に本人宛直接の文書で使用しても問題ないと思います。

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CF%C6%C9%D5&kind=&mode=0&jn.x=48&jn.y=15
hakubotan
質問者

お礼

ありがとうございます。「尊称」+「脇付」なのですね。

関連するQ&A

  • 医師へのメール

    医師へメールを書く事があり、 宛名の尊称がわからないので、 教えて頂きたく存じます。 ・医長あての手紙です ○○病院 ××科 A.○○ 医長御侍史? B.○○ 先生御侍史? C.その他   ○○ 医長先生御侍史など?? マナーが分からないので、 お教えいただければ、幸いです。

  • 何故、先生と言うの?

    何故、先生と言うの? 国会議員、道(県)議会、市議会の議員らを何故先生と呼ぶのか理解できません。 先生と呼ぶのは、教師と医者だけだと思いますが? 彼らは、単なる選挙で選ばれた、専門職業人ではないでしょうか? そんな、呼び方をするから本来の仕事を疎かにして、利権に走る馬鹿が多くなり 国民のために頑張る事などする訳あろうはずはないでしょう。 我々にも、責任はあります! まずは、○○さんから始めませんか。

  • 「先生様」は誤用?

    郵便物などで、普段先生と呼んでいる方に出す場合の宛名で躊躇しました。先生は敬称なので先生様は二重に敬称を使うことになり誤用と思っていました。先日気になりネットで検索したら当たり前に先生様と使っている方が多いことを知りました。以前「○○先生」という宛名で手紙を出しましたが「○○先生様」にすべきだったでしょうか?

  • 先生といわれる職業で一番もうかるのは?

    いろいろとありますが、先生といわれる職業にはいろいろありますよね。 その中でも一番稼げるのはやっぱりお医者さんでしょうか? 先生と呼ばれる職業が希望なのです!

  • 総合病院の先生に出す手紙の宛名は・・・

    はじめまして。 以前、タイトル・『逢いたい・・・』の質問をさせて頂いたのですが・・・皆様からのたくさんのアドバイスをいただき、結局手紙を出すことにしました♪ヽ(^∇^*ノ =з=з手紙だと返事も来ないかもしれませんが、やっぱり直接逢いに行くよりはいいかなと・・・♪ 正直、逢いたくて逢いたくて自分の中で急ぎすぎていたと思います。皆様からのアドバイスをいただき、冷静になれる時間が持てました。いままで気持ちを抑えてこれたんだからそんなに焦らなくてもいいですよね♪ ・・・前置きが長くなって申し訳ありません(*>_<*) 実は。。。相手はお医者さんなんです。 『絶対遊ばれただけ』と言われるのが怖くて書けませんでした・・(o_ _)/[壁] それで、病院へ個人的に出す手紙の宛名は『○○病院 ○○科 ○○先生』でいいのでしょうか??? 経験のある方、病院の受付けをされてる方、是非お聞かせ下さい(゜ー゜*?) 宜しくお願い致します。

  • 先生ってそんなに偉い存在ですか?

    先生と呼ばれる職業。 教師、保育士、自動車学校や予備校などの教員、医者、議員など、 いろいろいますがこの人たちはそんなに偉い? 私たちの税金や診療費、教習代でお金で生活しているのに…。 とある病院に行った時、「患者様に親切、丁寧」などと経営方針を書いておきながら、検査結果に異常がなかったら「何しにきました?ここではあなたに対しての治療はありません」とストレートに言われたことがあります。特に若い医者がこういう態度をとります。忙しいのはわかりますが、言い方があるでしょう。何様のつもりでしょうか? ご老人に対してはまるで赤ちゃんに対して話しているようにする医者もいます。 それは目上の人間に対して無礼以外なにものでもありません。 敬語というものを知らないのでしょうか? 昔、自動車学校へ通った時も、お金を払っている人間に怒鳴りつける教員がいました。 民間の会社で客に怒鳴ったら即刻取引中止。そして会社からは解雇されます。 先生という職業は民間では考えられない考えを持っている人が多いと思うことが多々あります。 別に先生たちにお金もらって生活してるならこうしろとか言うつもりはありませんが、言い方ってものがあると思います。みんながみんなそんなふうではないですが、先生という職業をしている人たち(特に20代くらいの若い人間)の考えは民間企業で働いてる私には理解しがたい存在です。

  • ずっと好きだった先生に想いを伝えようか悩んでいます

    ずっと好きだった大学病院の担当医にお菓子や手紙を渡してもいいのでしょうか? 2年ほど前から好きだった担当医の先生が異動になるのでお礼の手紙とお菓子を渡そうと思っています。 自分自身も医療学生で症状以外の日々の実習の悩みも聞いて下さったり、入院をした際は親身になっていただいたりととても優しい先生でどうしても手紙で気持ちを伝えたいです。 しかし、先生に迷惑をかけてしまったら…と考えると渡さない方がいいのかなとも思ってしまいます。 30代前半の先生です。 医師の方、医療関係者の方、ご回答宜しくお願い致します。

  • 「先生」って?

    一般的に先生って呼ばれる職業がありますよね。 代議士,医師,弁護士,教師等々‥。 辞典に載っているような正式な定義ではなく,感覚的なものとして「先生」って偉い人なんでしょうか? カテ違いならすいません。

  • 校長先生という呼び名を丁寧にすると?

    学校の校長先生宛に手紙なり郵便物なりを送る場合に、その宛名としてどう書けば良いでしょうか。『校長先生殿』『校長先生様』などはおかしい気がしてしまうのですが・・・。教えてください。

  • 退職した先生の宛名

    昨年度末で退職した先生に手紙を書くんですが、宛名に困っています。 今までは「先生」でずっと送りました。でも4月からは退職をしてしまったので 「先生」でいいのか「様」のほうがいいのか 常識はどちらですか?教えてください。