- 締切済み
英語版ヘタリアのサイトを教えてもらえますか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 412yum
- ベストアンサー率75% (3/4)
No.1です。 検索してみたら見つかりました。 http://aph.starry-sky.com/ 軽く目を通した感じだと、サイトにある漫画だけでなく 本に収録されたものまでほとんどが訳されているようです。 ファンの力ってすごいですね・・・！！
- 参考URL：
- http://aph.starry-sky.com/
- 412yum
- ベストアンサー率75% (3/4)
ヘタリアの作者である日丸屋さん本人が作られた英語のサイトなどは 存在しないと思われます。 しかし、ヘタリアは世界中にファンがいる作品なので、英語圏の一ファンが 本家を訳したサイトなどはあってもおかしくありません。 私は見た事も聞いた事もありませんがorz ただのファンサイトなどの間違いではないのでしょうか・・・ 力になれなくてすみません。 もし本当にあるのなら私も見てみたいです^^
お礼
どうもありがとうございます！ 公式ではないと思いますが、ファンの方が訳したサイトはあると聞いたのでもう少し頑張って探してみます！ どうもありがとうございました！
関連するQ&A
- 「ヘタリア」のゲームについて詳しい方がいたら教えてください。
「ヘタリア」のゲームについて詳しい方がいたら教えてください。 「ニコニコ動画」などでよく「ヘタリア」の二次創作ゲームを 目にします。「ヘタ鬼」とか「ヘタレのなく頃に」とか「ヘタはざ」、他にも 多数面白そうなゲームタイトルが目に付きました。 友達が「ヘタリア」がスキでぜひDLして送ってあげたいと 思うのですが、詮索しても「動画」ばっかりヒットして なかなか創作サイトさんにたどり着きません。 ひょっとしてうｐしている皆さんが各自で作っているだけなので しょうか。それなら諦めるしかないのですが、「いや、DLできるよ」 「DLしてきたよ」と言う方いらしたら是非そのサイトさんを 教えてください。お願いします。（＞＜） 一つでも歓迎ですが複数ならなお大歓迎です。 ただ、体験版やミニゲームや有料は外して頂きたいです。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- 英語圏にも教えてgooのような質問サイトはある？
. 外国の方に聞いてみたい質問があるんですが…。 教えてgoo や Yahoo知恵袋 みたいに気軽に利用できる質問サイトの 英語版ってあるんでしょうか？
- ベストアンサー
- このQ&Aコミュニティーについて
- 質問、回答サイトについて質問です
Yahoo!知恵袋やOKWAVEのような質問、回答サイトで英語版のものはあるでしょうか？ ありましたら、その名前やURLアドレスを教えてください
- 締切済み
- このQ&Aコミュニティーについて
- 「ヘタリア」の魅力を教えて下さい！！
あるサイトで、「ヘタリア大好き」って見かけて... ヘタリアを全く知らなかった私は、何だろーって思ったんですけど、調べるのが面倒で軽く調べました。分かったことは、『国名と全く同じ名前のキャラクターが出てくる』ってことだけ。 「分かんないなら、動画で見るとかマンガで見てストーリーを知ればいいじゃん！！」って思う方が多いと思うんですが.... ヘタリアの魅力を知るのは、ファンの方々に聞くのが１番！！だと思って、質問させていただきます。 ヘタリアファンの方々に質問です。 Ｑ１⇒女子でも楽しめますか？ Ｑ２⇒おおまかに言えばどんなストーリーですか？ Ｑ３⇒ヘタリアを見るにはどうすればいいですか？（例えばyoutubeとか、マンガとかとかです。） Ｑ４⇒面白いですか？？ 長文失礼しました。こんなめんどくさがり屋の私に、「ヘタリアの魅力教えてやるぜ！！」っていう心優しい方がいましたら、回答いただけると嬉しいです。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 「教えて！goo」の英語版のサイトは？
「教えて！goo」をどうしても英語で質問し読みたいと言う方がおられます。このサイトをそのまま翻訳ソフトで英語版に変えたようなサイトを知っておられたら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- モバイル版の完備してるＱ＆Ａサイト有りますか？
ちょっと、ここは「不便」なので、 ヤフー知恵袋以外で、 「モバイル版完備のサイト」に移動したいのですが、 皆様、どこか、使いやすいサイト知りませんか？？ お願いします！！！！＾＾；
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 英語版ブラウザでのプレビューの方法 ほか
現在サイトを作っていますが、英語版のOS・ブラウザからどのように見えるか、チェックしたいと思っております。 私は 日本語版の Xpと7しか所有しておりません。 (とりあえず、VMWareで、Fedora 英語版 + FireFoxの環境をつくって、英語版Linuxからどう見えるかはチェックできるようになりました。) 質問ですが、 (1) 自分のサイトがどのように ・英語版Windows (xp/vista/7) + IE 8.0/9.0から見えるか ・Mac OS X + Safariから見えるか チェックする方法はないでしょうか? (2) 今、UTF-8で書いているのですが、charsetは宣言したほうがいいのでしょうか? (3) 英語と日本語の両方で表示できるようにしたいのですが、 lang は ja と en 両方を併記していいのでしょうか? 当方、素人のため、参考URLを貼りつけたり、市販の解説書の題名を教えていただけるだけでもありがたく思います。 また、質問文中で私のhtmlに対する理解が間違えている場合でも、ご指摘いただければ幸いに存じます。 よろしくお願いいたします。 ＊サイトの具体的アドレスを書くと「自分のサイトへの誘導」という理由で削除されてしまうので、サイトのアドレスは書けません。 補足要求などしていただければ、ソースをお礼か捕捉で貼りつけます。 (不便だよ→運営さん)
- ベストアンサー
- CSS
- 英語版のサイト作成について。
あの、現在英語版のサイトを作成中なのですが、いくつか問題があったので、ここにて質問させていただきます。 まず、日本語から英語に翻訳をしたいのですが、簡単で使いやすい翻訳ソフトってありますか?? 出来れば、フリーソフトがいいのですが・・・・。 もし、あるようだったら、紹介してください。 それと、日記はいちいち英語版のサイトと日本語版のサイトと二回ずつ書き込まなくてはいけないのでしょうか?? それとも、一つのサイトで運営可能なのでしょうか?? もし、運営可能なのだったら、やり方を教えてほしいです。 最後に・・・・現在WindowsXPを使用しています。 そして、文字の形を指定したりしているのですが、時々海外のPCから確認してみるとなんでか、その文字が普通の文字の形になってしまっているんです。 海外PCからだったらすべてそうなってしまうのでしょうか?? ついでに、その使用PCはWindowsXPでした。 よろしくお願いします!!
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
お礼
返信おそくなりましてすみません！ どうもありがとうございます！ 本当にファンの力はすごいですね…！ さっそくブクマさせていただきました！ どうもありがとうございます。