灯篭を子供が壊して困ってます

質問

先日、子供たちが庭で遊んでいて灯篭を壊してしまいました！子供には怪我がなかったのですが灯篭の一番上とその下の石が欠けて義理の母はかんかんです！石屋さんに相談したらすべて新品にした方がいいといわれるのですが、壊れた石のみを新しく作って交換とどちらがよいのでしょうか？ちなみに灯篭の高さは２ｍなのですが・・・専門的なアドバイスお願いします！

回答No.3

zyxxyz

３日前に同じようなことが妹の嫁ぎ先で起こりました。
幸い壊れるというよりは、小さく欠けた程度で済んだので、灯籠のパーツをくっつけるくらいでしたが。

うちの旦那さん（石屋さんです）によると、壊れたぶんのパーツだけを作り直すのは可能ですが、他のパーツとの色のバランスがとれない（石も日焼けします）とか、同じ石でも微妙な色の違いがあって、復元がしにくいことがあるそうです。

パーツだけを作っても、かなり高価な物になりますし、工賃などの費用もかかりますので、ここは新しいものに取り替えられる方が、良いかと思います。

お子さんに怪我がなかったのは幸いでしたが、その灯籠にお義母様にどれくらいの思い入れ（思い出）があるかもわかりませんし、しっかりお詫びしてお話しをすれば、お義母様もわかって下さると思います。
言い過ぎたって反省されるかもしれませんね。
灯籠を壊したことはともかく、個人的には「孫の心配してよ！」って思いますけどね。

補足

アドバイスありがとうございました。補足なのですが灯篭の欠けた部にステンレスの棒を石に埋めて修理ができると石屋の社長は言っているのですが社長の先代の方は石の修理をするよりは破損した石を取り替えるべきだと意見が違うので困ってます！もしよければアドバイスを願いします。

回答No.2

ultraCS

まずは怪我が無くて良かったですね、灯籠の事故って、しばしば大けがにつながるんですよ。

どの程度手の込んだ細工になっているかですが、春日灯籠だと通販がありましたので、ご参考に、210cmで送料込み\163,000になっていますね。
http://www.e-ishi.com/kasuga/index.htm

実際は、これに、石材店の工賃、旧灯籠の撤去費用などが乗ってきます。後から部分を入れ換えると、周囲に比べてその部分だけ真新しいことになるので、大変見栄えが悪いですから、普通はしません。ですから、石屋が新品にした方が良いというのは当然でしょう。

ここからは感想(失礼)
普通はまず、孫を心配するんじゃないかなあ、今回は軽く済んだけど、次はどうなるかわからないし、むしろ灯籠撤去の方で進めた方が良いと思うけど。

お礼

アドバイスありがとうございます！

回答No.1

noname#95571

こんにちは。
タイトルが誤字なので、目に留まりにくいかもしれませんね。

パーツ交換したり、修理するようなものでは無いでしょうね。

どのくらいの年月、庭に座して実家を見ていた灯籠か解りませんが、
想い入れがあればあるほどお怒りになるでしょう。

義母様の前で、お子さんをキツく叱るのも礼儀だと思います。

義母様にとって、どれほど大事なものか、価値があるものかを尊重して、
直ぐに弁償方法を提案するのは止めた方が良いでしょう。

買い換えると言っても、２ｍの灯籠なんてかなり高価なものでしょう。

寺や神社や大きな霊園の周りは石屋さんが多いですから、そこから業者の情報を得るとか。

時間をかけて、誠意を込めて納得いく結論を出した方がいいですね。
物よりも義母様の気持ちの復元を考えるべきなんでしょうね。

専門知識ないので、こんな回答ですみません。

お礼

アドバイスありがとうございます！