大阪人の会計時の「ありがとう」とは？コンビニでの言葉遣いに驚き！

2009/08/24 01:25

このQ&Aのポイント

大阪人が会計の時に必ず「ありがとう」と言う理由について、ケンミンＳＨＯＷで取り上げられたことがあります。コンビニでの会計時には、笑顔とトーンの高い声で「ありがとう」と言う習慣があるようです。
一人でテンションが低いという場面でも、大阪人はコンビニでの会計時に「ありがとう」と言ってくれるそうです。若い男性や女性までが言うこともあるようです。
一方、岩手では若い男女がコンビニやスーパーで「ありがとう」と言うことはあまりないようです。大阪人の言葉遣いには驚きを感じることがあります。

iceii
お礼率8% (31/373)

各種テレビ番組
回答数8
ありがとう数12

みんなの回答 （8）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

kyo-mogu
ベストアンサー率22% (3398/15358)

2009/08/24 11:15 回答No.4

１００％は無いですが、おっちゃん、おばちゃんは言うこともあります。コンビニなどは、店員が変わることも多いので、親しみがすくないのでしょうか。　食堂とか個人商店とかなら言うこともありますね。　後、手間取ることを店員に行った場合で、きちんと店員がこなしてくれた場合はおおきにという光景をみたことがあります。　大阪も様々で、大阪の地域によっては一般的な大阪のイメージと異なる場所もありますよ。

その他の回答 (7)

show_by
ベストアンサー率0% (0/1)

2010/03/24 15:25 回答No.8

１００％じゃないですね。人それぞれなんで、言う人も居れば言わない人もいますよ。ちなみに私（大阪在住・２０代）は言います。コンビニでも、スーパーでも、百貨店でも、飲食店でも、バスでも。たまに言わない時もあります、例えば店員が愛想悪かったり、仕事が雑だったり、私自身の気分が低いときとか。会計時の「ありがとう」をあまりよく思わないっていう、レスを読んでから言う相手を考えるようにもなりましたね。

ROSHI1965
ベストアンサー率40% (634/1571)

2009/10/25 18:11 回答No.7

大阪人ですがスーパーマーケットや飲食店などで会計の時にありがとうは、言う時と言わないことがあります。スーパーで少ない品物を購入すると袋に入れてくれた時に言いますし飲食店では、ごちそうさまと言います。秘密のケンミンＳＨＯＷでの大阪府の内容は、ほとんどうそが多すぎます。インタビューを聞くところが道頓堀や通天閣中心で気に入らない。大阪の放送局ならＪＲ大阪駅・阪急百貨店・阪神百貨店周辺の歩道橋で聞いたり天神橋、千林、駒川商店街や黒門市場で聞くものです。東京の放送局で大阪を最初に映す時に道頓堀や通天閣を映すのが気に入らないです。

RudeBoy_A
ベストアンサー率42% (3/7)

2009/10/23 00:06 回答No.6

もう見ていないかもしれませんが、私も岩手県民です。そんな良いものじゃありませんよー！私は盛岡に住んでいて、妻は生粋の大阪人(２９歳)です。妻はこちらに来たばかりの頃は、コンビニでもどこでも物を買ったら「ありがとう」と言っていました。ちなみにアクセントは一般的には「あり」を強く発しますが、妻は「がとう」を強く発音します。妻の場合は小さい頃から買い物したら、必ず言う様に親からしつけられていたそうです。ですが、そんな習慣のないこちらの人間は戸惑ってしまいます。こちらでは「ありがとう」は対等の立場か上の人間が下の立場の人に言う言葉ですよね。習慣なので（当時２０歳そこそこ…）特に意識もせずに、真顔で特に相手の目を見るでもなく「ありがとう」と言うので、見下されている様に感じるのか横柄に感じるのか、ほとんどの店員は「は？なにコイツ」という顔で見られ（特にコンビニ）結構恥ずかしい思いをしたものです。高速のサービスエリアの店員とか観光地のお土産屋の店員なんかは、慣れているのかあまり動じませんでした。岩手県民になった今でも、たまに言ってしまうことがあるみたいです。

dan5san
ベストアンサー率76% (188/246)

2009/08/25 00:33 回答No.5

言いませんし聞いたこともないです。この番組の構成作家の西田（関西ネタ担当）はラジオ「加藤浩次の吠え魂」の構成作家をしており、加藤さんが以前ラジオの中で「西田はケンミンショーの数字のことばかり自慢してくる」「でも大阪の飛ばしネタ（正確な確証・複数の関係者からの証言・あるいは物証などを得ずに、不正確な部分に関しては憶測などで補完された事柄を「飛ばし～」と言います）ばかりだして関西人からクレームがきている」と言っていました。なので他の県のネタはどうかはわかりませんが、関西ネタについては冗談というかかなりの誇張が入っていると思ってみた方がいいですよ。

ookiniera
ベストアンサー率36% (84/228)

2009/08/24 09:08 回答No.3

コンビニ、スーパーでは言いませんね。でも、接客力の必要(客と店の人の親密な距離感)な所では、言いますね。例えば、タクシー、雑貨店、フリマ、お洒落なお店・・・。要するに、お客とお店と言う関係ではなく、人と人が接しているみたいな関係の時には言います。接客でなんか、親切に教えてもらったりとか、質問して丁寧に答えてもらったりとかの時ですね。感じのいいお店だったり、雰囲気が良かったり、おいしいお店なんかでもいいます。【ありがとう】には、【いい思い出、いい体験をありがとう】という意味があると思います。だから、コンビニ、スーパーでは、ほぼ言った記憶はありません。また、【ありがとう】よりは【ありがと】、【おおきに】が多いです。