• ベストアンサー

英名が分からない

今とあるネットゲームをやっており その中に出てくる国王(女性)の名前が「ワドリーテ・ベルクシュタイン・ホルデイン」という名前なのですが ここの「ワドリーテ」の部分の英名を知りたくて、検索サイトで調べてもなかなか出てこなく、困っています。 元の資料などもなく、このゲームで初めて付けられた名前だと思うのですが・・・ そもそも英名なのかもよく分からなく、他の外国名かもしれません。 下らない質問かと思われるかもしれませんが、英名にするとどうなるのか分かる方がいましたら教えていただきたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • drmuraberg
  • ベストアンサー率71% (847/1183)
回答No.1

ゲームキャラクター用に新しく付けられた名前みたいです。 Wadrieteと綴るようです。下のURLを参考にしてください。 ドイツ語的な響きはしますが、ドイツ語にも英語にも無い名前です。 Wadに女性名に付けるリーテを加えたものでしょう。 ベルクシュタインはドイツ人の名で Bergstein = 山石さん、 ホルデインは英語の人名の Hardin と似ています。 これをまとめると Qeen Wadriete Bergstein Hardin でしょうか。

参考URL:
http://www.fezero.jp/com_imgview.aspx?page=2&seq=4685
kreva21
質問者

お礼

公式画像掲示板はよく見るのですが、そのようなページがあったとは気が付きませんでした。 Wadrieteというのですね、とても参考になりました。 英語でもドイツ語でもないというと、全く新しく考えられた名前なのですね。 なのに、とても綺麗な名前だと思います。 回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • ドイツ語の発音…ベルク? ベルグ?

    発音というか、日本語での表記のしかたについて質問です。 たとえば「グーテンベルク」のbergの部分ですが、ここはベルクかベルグか、どちらが正しいのでしょうか。 辞典等では、私が調べた限りではすべてベルクでした。ネット検索のヒット数でもベルクが優勢のようですが…。 ドイツ語の素養がまったくないので、理屈を素人にもわかりやすくご教示ください。

  • Schweizersteinのピアノについて

    医学者として有名なシュバイツァー博士が、オルガン奏者としての 腕もあったために、シュバイツァーの名を冠したSchweizersteinと いうピアノがあったと思います。 ネットで検索してもあまり多くの情報を得られないのですが、 ご存知の方がいらしたら、お聞きしたいのです。 ・Schweizerstein(シュバイツァーシュタイン? ~スタイン? 正しくはなんと発音するのでしょうか。 ・どこで作られているのでしょうか。今でも作られていますか。 ・楽器(ピアノ)としての性能、というのでしょうか、音質などは どうなのでしょう。 お解かりの方、どうぞ宜しくお願いします。

  • アイルランドに多く見られる人名

    資料作成のため、アイルランドに多い人名を調べることになりました。 自分にできる検索はしつくしたのですが、ファミリーネームの特徴を挙げているサイトはあっても(Mac, O’など)ファーストネームについて書いているサイトは見つかりませんでした。 アイルランド(アイルランド系)に多い名前を特集しているサイトをご存じの方はいらっしゃいますでしょうか。 英語・ドイツ語中心で書かれているのであれば外国のサイトでもかまいません。 普通のレポートではないので、公式資料でなくて平気です。(出典URLは資料に必要ではないので、個人サイトでも大丈夫です) 欲を言えば、女性事情を中心にまとめる予定の資料ですので、女性の名前について触れているサイトを教えていただきたいです。(男性の名前のみ扱っているサイトは見つけたのですが) よろしくお願いします。

  • 男性名?女性名?

    場違いかもしれませんが、他にどのカテゴリーに投稿すればよいのか分からなかったので、こちらで質問させて頂きたく思います。 「千里」という名前が女性名なのか男性名なのか分からず困っています。 ネットで調べても決め手となる情報が掴めず、家に参考になりそうな資料は有りません…。 歌人の大江千里は男性ですが、女性にも「千里さん」という方を見かけますよね。若しかしたら男性・女性問わず広く用いられる名前なのでしょうか? 回答宜しくお願い致します。

  • 英語名の愛称

    外国人の愛称を、出来るだけ沢山教えてください。 外国人の名前が沢山載っているサイトは見つけたのですが、愛称が沢山載っているサイトが見つからなくて困って居るので、皆さんのお知恵を貸してください。 知りたいのは、英語名の男女の愛称です。 例えば、"エリザベス→リズ、リザ・・・など"のようなものです。 "元の名前→愛称"という風に、もとの名前が何なのか分かるように書いていただけると有り難いです。 あと、男性名か女性名か、分かればスペル(特に愛称の)も明記していただけると嬉しいです。 使用用途についてですが、私は現在自分のホームページで、現代日本を舞台にしたマンガを書いており、その中に出てくる数名の外国人の名前として使う予定です。 提供していただいた情報は、私の個人のホームページに載せたり、何かのマンガの賞に応募する場合もあるかも知れません。 では、長くなりましたがよろしくお願いします。

  • 外国人の名前と愛称を扱った本

    外国人の名前とその名前の愛称を扱った本はないでしょうか? できれば、男性名なのか女性名なのか。どこの国の名前か。 などが書いてあると嬉しいです。

  • 扇子みたいなうちわ教えてください

    扇子の折りたたまれている部分が1周してうちわになる、というものを探しています。 前にネットの雑貨屋さんで見かけたんですが、お店も商品名も忘れてしまって、検索もうまくできません。 名前でも取り扱ってるお店でも、教えてください。

  • 外国の名前

    カテ違いかもしれませんが、教えてください。 僕は小説を書いています。世界観や登場人物が外国、外国人モノを書きたいのですが、名前をどうやってつけていいかわかりません。映画や曲名などからとった例はたくさんありますが、僕は外国関連のことは疎いので、他にどんな資料を集めればいいものか全くわかりません。外国人の名前辞典みたいなものがあるんでしょうか?(外国の土地の名前などの辞典なども。)適当にノリで、カタカナ名を付けるのも手段の一つですが、つけた名前が、どこかの国では批判的な意味のある単語だったら困ります。何語でも構いません。種族も問いません。 小説の内容も特に限定していません。 以上をふまえて、良回答お待ちしています。

  • ゲーム内で使える特殊文字

    キャラ名に変わった記号を使いたいのですが 以前ゲーム内の他のキャラクターさんの名前に♬がついていたんです。 これかわいいなぁと思い自分もネットで検索して単語登録して いざ新キャラにつけてみようとしたんですが♬が?で表示されて結局登録出来ませんでした。 でも確かにゲーム内で♬をつけている人見たんです。 あの人はどうやってつけたんでしょうか? 自分もつけたいけどどうすればいいでしょうか?

  • アイコンとアイコンの間隔が広くなったような.....

    昨日からなのですが、ネットゲームをしてからそのゲームを終了したら、アイコンのサイズが大きくなりました。 アイコンのサイズは戻せましたがなんとなく前よりアイコンとアイコンの間隔が広くなり、 しかも、スタートメニュー内、ホームページの上の「お気に入り」「検索」、アイコンの名前のフォントが変わってしまいました。 どうすれば元に戻りますか???