• ベストアンサー

「支払者」読み方についてご教授ください。

お世話になります。日本語の学生の純です。 下記言葉どう読みますか。 「支払者」しはらいしゃですかしはらいものですか。 もし両方の読み方正しいなら、どの場合どう読めば良いか教えていただけますか。 よろしくお願いします。 学生 純

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sanori
  • ベストアンサー率48% (5664/11798)
回答No.1

こんばんは。 「しはらいしゃ」です。 「者」を「もの」と読む言葉はたくさんあります。 A「しゃ」と読むのが正しい言葉 B「もの」と読みのが正しい言葉 Bのパターンは、その人を見下げている場合が多いです。 (「働き者」(はたらきもの)のように、良い意味で使う場合もありますが。) ご参考に。

jun0909
質問者

お礼

よく理解できました。 本とにありがとうございました。 よろしくお願します。 学生純

その他の回答 (1)

  • jess8255
  • ベストアンサー率45% (1084/2359)
回答No.2

純さん、こんにちは。 日本語で使われる漢字にはいくつもの読み方があるので、日本人でも迷うことがありますね。 「支払者」なら、「しはらいしゃ」とだけしか読まないでしょう。読み方としては「しはらいもの」と読めないこともありませんし、人によってはそれを聞いて「外国人だから」と理解してくれることもあるでしょうが、日本人同士ではそんな言葉は使われません。 日本語の学習、頑張って下さい!!

jun0909
質問者

お礼

ありがとうございました。 よろしくお願いします。 純。

関連するQ&A

  • 「動詞のて形+行く」と「動詞のて形+来る」の違いは。

    お世話になります。 日本語の学生の純です。 「増えていく」と「増えてくる」とはどう違いますか。どの場合使ったらいいのか教えていただけますか。 そのような文型はたくさんありますね。たとえ、「なっていく」「なってくる」「分かってきました」。。。 よろしくお願いします。 純

  • 随時の標準報酬月額の有効

    お世話になります。 随時改定による標準報酬月額はいつから有効になるのですか。 例え、9月の給与支払には本俸月額の変動があって、12月最初に随時改定を行いました。随時改定による標準報酬月額は12月分の社会保険料から有効されるのですか又は1月分のからでしょうか。 12月分の社会保険料控除は1月の給与からでありますね。 よろしくお願いいたします。 日本語の学生 純

  • スマートな支払い/おごられ方とは?

    20歳の学生(女)です。 最近、アルバイト先などで、 目上の方と多く接する環境になり、 食事などをするときも多いのですが、 いつも支払いのときにまごまごしてしまいます。 今は、お店を出てから、 「あの、お金・・・」って聞いてしまっています。 マナーの本等色々見てみたのですが、 「ごちそうするよ」といわれたら 素直におごってもらう、 支払いするところは見ない、 店を出るとき、別れ際、後日の3回お礼を言う、 などは載っていたのですが、 私の知りたいことはわからなかったので 質問させていただきます。 「ごちそうするよ」などではなく、 普通に、お食事等した場合は、 支払いはどうすればいいのでしょうか? あきらかに目上・収入が違う(5歳以上年上、学生と社会人)などの場合、 ・お財布を出すなど支払い準備は必要ですか?  それとも失礼ですか? ・「払います」ということは失礼ですか?  でも、いきなり、「ごちそうさまでした」も  失礼な気がします。  何ていえばいいのでしょうか? ・こちらからお誘いした場合や  こちらの相談に乗っていただいた場合は  何か違いますか? 2.あまり歳や収入の差がわからないくらいだったら   どうすればいいでしょうか? どなたか、相手を不快にさせない、 スマートな支払い・おごられ方を教えていただけますでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • 学生に厳しい教授、放任する教授について

    僕の周りの研究室には大きく分けてこんな教員が多いです。 (1)研究に厳しく、ゼミなどでは学生を厳しく指導する。学生に求めるレベルも高く、論文を書くときは何回も何回も書き直しをさせる。 (2)理論系などの個人で論文を書く教授。学生は放任主義で、「卒業はさせるから俺の邪魔をしないでくれ」という。論文に赤を入れてくれるということをしてくれない。 僕の研究室は(1)のような感じです。実験系で教授はとても厳しいですが本気で学生を指導してくれている感じがします。 問題は(2)の教授です。4回生だと論文は3回は書き直して赤を入れてもらいまともな論文になると考えられていますが、教授にお願いしても見てくれないらしいです。そのため学会などで恥をかくのはその学生です。タイトルの時点で日本語がおかしいのとかを見つけます。 疑問なのですが、なぜ学生を熱心に指導しないのかと言うことです。周りからしてみれば、ひどい論文を書いた学生の連名の教授は評価がガタ落ちのはずです。学生を指導するのがめんどくさいのでしょうか?教えてください

  • 使い方についてーお願い。

    お世話になります。 ”させて頂きます”と”させてください”の使い方はどうちがいますか。”確認させて頂きます”と言ったら確認を私がしますと言う意味になると思いますが、”確認させてください”と言ったら確認する人は相手でしょうか。 宜しくお願いします。 学生 純

  • 借入金支払回数及び最終月支払金額

    お世話になります。 下記条件で返済した場合、(1)支払回数及び(2)最終月支払金額の算出方法、又はそれぞれの値が解りましたらお知らせ下さい。  <上記> 借入金 :10,000,000円 金利  :2.0%(固定) 月額返済:50,000円(ボーナス時返済0円) 以上、よろしくお願い致します。

  • 教授法

    外国人に日本語を教授しています。5年ぶりに復帰して、迷っています。一例。 ◇(生徒)カルテってどう言う意味ですか? ◆ 病院で、患者と医者との大事な必要な書き物。カード。のようなものです。 ◇違います。(大学での教科書を取り出す。企業間の問題が詳細に述べてある) ◆カルテにも種々あります。その件もカルテの一つ。 屡々、教師を”タメス”(試す)態度に怒りさえ覚える 現在の学生はこれが普通なのでしょうか

  • 漢字伝来以前の日本語。

    漢字伝来以前の日本語に興味があります。 1.話し言葉 文字以前の日本語はどのような発展をしていったのでしょうか? 無文字言語(もっとスマートに言いたい…)を持つアイヌと 何かつながりがあるのでしょうか? 2.書き言葉 日本には漢字伝来以前にも、文字社会があったという話を 聞いたことがあります。ヒエログリフでしたっけ? よくわからないのですが、何種類かあったようですね。 僕は本当に漠然としたことしか知りません。 少しでも、この純(?)日本文字について教えてください。 上記1、2の質問で両方とも太平洋諸国とのつながりは ありますでしょうか? 教えてくださいよろしくお願いします。

  • ebayの支払いについて

    オークションサイトのebayについてお聞きしたいのですが、商品の支払いはどうするのでしょうか?それにちなんで発送などはどうされているのでしょうか?yahooオークションと同じ感じですか?日本語表記じゃないのでわかりづらいですよね?

  • 日英両方で通じる名前

    こんにちは。 いつも御世話になっています。 まだ授かりもしていないのですが、子供の名前を考え始めています。 主人がイギリス人なので、日本語、英語のどちらでも普通に使われている名前をつけたいなと思っています。 私が今ざーっと考えて思いつくのは。。。 (男の子) George/譲司 (女の子) Anna/杏奈、Hanna/はんな、May/芽衣、June/純 (性別問わず) Ray/玲 コレ位しか思いつきません。。。 最近、日本だけでなく、世界的に名前らしくない名前をつける傾向にある様ですが、日本語、英語の両方でそんな風に思われる名前は絶対に避けたいです。 漢字も出来れば当て字なくしたいです。(当て字をするくらいなら平仮名にしたいです。) 皆さんの周りにこんな名前がいる、とかこんなのはどうだ!とかありませんでしょうか? 是非、御知恵をお貸し下さい! 宜しくお願い致します。