- ベストアンサー
ALTEZZAの意味は？
あまりの無知さに笑われそうな質問ですが・・・ もし以前同じ質問があったらすみません。 トヨタのＨＰなどを見ても、その意味が全く書かれていませんので こちらに質問します。 イタリア語でしょうか？ 音楽用語でしょうか？ 意味を教えてください。
- その他（学問・教育）
- 回答数4
- ありがとう数4
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
アルテッツァ（Altezza）はイタリア語で「高貴」の意味。 だそうです。
その他の回答 (3)
- akubihime212
- ベストアンサー率30% (866/2882)
アルテッツァ Altezza. イタリア語で「高貴」という意味、ですよ。
- nyozegamon
- ベストアンサー率45% (895/1969)
アルテッツァ（Altezza）はイタリア語で「高貴」の意味です。
- taknt
- ベストアンサー率19% (1556/7783)
イタリア語で 高さ という意味のようです。
関連するQ&A
- unalito tranquilloてどんな意味ですか？
非常に無知な質問だと思うのですが、私はこの言葉が何語なのかも 判りません。 いろんな辞書検索も試したのですが、明解できませんでした。 trannquillo だけなら伊語の音楽用語で「穏やかに演奏する」 というのが出てきたのですが…。 お判りになる方が居られましたらお教えください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 意味を教えてください！！
たぶん、タンゴの音楽の用語でスペイン語だと 思うのですが・・・。 「Ａｃｏｒｄｅｓ ｄｉｓｍｉｎｕｉｄｏｓ」 それと 「ｄｉｍ」 意味を教えてください、お願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- Buchstabe 意味
ドイツ語、音楽用語などに詳しい方におききします。 音楽記号のことを、ドイツ語でBuchstabeというと聞いたのですが Buchstabe は音楽記号のほかに意味がある言葉なのでしょうか? それから、正しい読み方はブーフシュターベでいいのでしょうか? よかったら教えていただきたいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 音楽用語を教えて下さい。
お世話になります。 ある声楽曲の楽譜です。 ＜con islancio.＞という用語が書いてありますが意味が分かりません。 ２語めは省略形かと思うのですが、イタリア語辞典にも該当する言葉が見当たりません。 もちろん音楽用語辞典にもないのです。 どなたか御存じの方教えて下さい。 どのような意味でしょう？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- 意味がわからなくて困っています
知り合いからもらったメールの最後に次のような言葉が書いてありました。 『Con te per mai』 まず、何語なのかもよくわかりませんし、意味もわからず 送った本人に聞いたら言いたくない・・・とのこと（苦笑） 詳しい方がいらっしゃいましたら教えていただけませんか？ 一応、自分なりにわかる範囲で調べてみた結果、恐らく イタリア語では・・・と思うのですが・・・。 如何せん、外国語には全く無知なもので、是非お願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 音楽用語を教えてください
プーランクの「即興曲15番 エディット・ピアフを讃えて」と練習しています。 一般的な音楽用語のほかに、フランス語など・・の用語が書いてあり、調べていくつかはわかったのですが、わからないものがあります。 Ｃｅｄｅｒ(これはフランス語ですよね。＝rit.の意味でよいですよね） そのあとに出てくる Ｔｅｍｐｏ subito もしくはただの Ｔｅｍｐｏ(こちらはイタリア語ですか？） がわかりません。 a tempo の意味かと思ったのですが・・・教えてください。
- ベストアンサー
- 楽器・演奏
- サイト名を・・・
教育のほうの音楽でも相談したのですが、スレ違いだと感じたので、また此方でも投稿させていただきましたｍ(_ _)ｍ 来月ＨＰ作成予定で、今サイト名を考えています。 どういうものにしたいのかといいますと・・・ ・ワルツ ・アダージョ のような音楽用語を使用したサイト名にしたいのです。 音楽用語一覧表を見たりもしました・・・。 しかしイマイチいいのがなくて・・・かなり苦悩しています。 サイト全体の雰囲気としては『舞踏会』をイメージしています。 フランス語でもドイツ語でもイタリア語でも、曲のタイトルでも、日本語以外で何か素敵な単語がありましたら回答の方お願いします。
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
お礼
No.1～No.4のみなさま、まとめてですが ありがとうございました。 それから、３人のかたにＵＲＬもつけていただいて、誠に恐縮です。 特に、トヨタにちゃんとそういうページがあったんですね。 私がちゃんと探せなかっただけでした。 言語の検索エンジンも今後役に立ちそうです。