- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 東京にあるのに、なぜ「戸田」
地図を見ていたら、「戸田斎場」というのがありました。 東京都にあるのに、なぜ「戸田」と呼ぶのでしょうか。 どなたか教えていただけませんでしょうか。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 戸田奈津子さんについて
私的な見解ですが字幕翻訳家といったらパッと頭に浮かぶのは戸田奈津子さんと私は思うんですが、その他にも石田泰子さん林完冶さんと沢山いらっしゃるのですが。やっぱり戸田奈津子さん。 そこでお聞きしたいことがあります。なぜ戸田奈津子さんはこんなにも字幕翻訳家として有名になったのですか？何か有名になるようなエピソードとかがあったのでしょうか？ご存知の方いましたら、教えてください。
- ベストアンサー
- 洋画
- 戸田奈津子さんについて教えて下さい。
洋画を見ると、その和訳の数多くを戸田さんがご担当されております。戸田さんのプロフィール等ご存知でしたら教えて下さい。また、他の対訳者がきっと数多くいらっしゃる中で、彼女がどうしてかくも数多くの作品にノミネートされているのでしょうか？そのあたりを教えていただけたらと思います。
- ベストアンサー
- 洋画
お礼
ありがとう ございます！