• ベストアンサー

完治していない怪我でいただいたお見舞いの返礼は?

私の息子(27歳)は昨年10月に交通事故(大変大きな怪我)で入院し、 このほどリハビリをしてももうこれ以上回復の見込みがないと病院で 言われ退院して自宅療養することになりました。 入院期間は6ヶ月ほどです。 その間友人知人等から多くの見舞いをいただきました。 通常退院すれば快気祝いでお返しするものだと思いますが、今回の場合 どのような対応をしたらよいのか判りません。 ぜひアドバイスいただければと思います。よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mapponew
  • ベストアンサー率22% (309/1373)
回答No.2

回復見込みがたたないとなれば、中間報告の形になります。 品物をお付けするのでなく、挨拶文のみでいいでしょう。 退院報告です。ご丁重なお見舞いを戴き、心より御礼申し上げます。全快にはまだいたりませんが、小康を得ましたので、一旦退院し、自宅療養の形をとらせて頂きましたことをご報告申し上げます。。何かと、お心使いありがとうございました。 のような文章で、ご挨拶なさればよろしいでしょう。

参考URL:
http://www.oops.co.jp/hagaki/taiin/index.html
kumagorou11
質問者

お礼

さっそく大変参考になるアドバイスをいただきありがとうございました。

その他の回答 (3)

  • tmya-814
  • ベストアンサー率17% (91/520)
回答No.4

お見舞いのお返しを急ぐ必要はないとは思いますが、どうしてもとおっしゃるのなら「御見舞御礼」や「退院内祝い」として返されたら良いと思います。お年寄りなどで回復があまり見込めなくて、病院から老健施設などに転院された場合などもこのようにされています。

kumagorou11
質問者

お礼

適切なアドバイスありがとうございました。 参考にさせていただきます。

  • QES
  • ベストアンサー率29% (758/2561)
回答No.3

快気祝いの時期は所によって異なります。 頂いたらすぐに返礼するところもありますが、 私のところ(京都)では快気祝いは忘れた頃に、 つまり返礼を受け取った人が「そんな祝いしたっけ。」 と思い出すのに時間がかかるくらいすっかり良くなってからします。 ですから完治していない、まだ記憶に新しい時期に、事故をを思い出させるようなことはしません。 地域によって異なると思いますので気をつけてください。

kumagorou11
質問者

お礼

さっそくアドバイスいただきありがとうございました。 参考にさせていただきます。

  • zorro
  • ベストアンサー率25% (12261/49027)
回答No.1
kumagorou11
質問者

お礼

さっそくのご回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 「入院お見舞い」の返礼について

    高齢の母が入院し、その後老人施設に移り、5年後に亡くなりました。 入院したときに、何軒かのご近所の方から「お見舞い」をいただきましたが、退院せずに施設に移ったため、「快気祝い」「退院祝い」などはせずにそのままになっていましたが、母は先日亡くなり、明日葬式です。 この場合、お見舞いをもらった人に対してどう対処すればいいのでしょうか。 教えていただけませんか。

  • お見舞い返し

    父が四か月前に事故で入院。意識もはっきりせず、ずっと寝たっきりで、 退院することは絶対できない状態です。入院して お見舞金を頂いたりしてるので、なにかお返しをしたいと思っているのですが、退院したら快気祝いでお返しできるのですが、退院できない時は、なんと書いたらいいのかわからないのです。どうしたらいいか教えてください。

  • お見舞いのお返し

    入院中にお見舞をもらったら、退院したときに「快気祝」としてお返しをしますよね。 では、亡くなってしまったらお見舞に対する御礼はどうするのでしょうか?

  • お見舞い

    同じ方が、再度同じ病気で入院しました。 一度退院して「快気祝」をもらっていまいますが、お見舞いに行くときは、お見舞いを再度用意して持って行くべきでしょうか?

  • お見舞いに来てくれました

    入院時、私が欲しかった飲み物を持ってお見舞いに来てくれた友人がおります。  金額的にはそう高いものではありませんが、来てくれたことにとてもうれしく思いました。  お見舞いとしての金品はありませんでした。   この場合、退院した後に快気祝いを送ったらヘンですか?

  • お見舞いのお返しについて

    お見舞いに来て頂いた方への、お返しをしようと思います。 整形外科での手術だったので 退院後も通院してリハビリの必要はあります。 のし上は『快気祝い』『快気内祝い』 どちらの方がいいでしょうか? それと、退院祝にお返しは必要なのでしょうか?

  • お見舞い返しについて

    先日、職場の上司から「入院中、見舞いに行けなくて済まなかった」とお見舞いをいただいたのですが、私は退院した翌日(つまりお見舞いをいただく前)に、職場に挨拶をかねて快気祝いを持っていっていました。 快気祝いの上にお見舞い返しをするのは上司に気を遣わせてしまうような気がしますが、かといって何もしないのは失礼な気がしますし…。 この場合、お見舞い返しは必要なのでしょうか?

  • お見舞金のお礼

    自分が入院してる時に、お見舞金を頂いた場合、 退院して快気祝いを渡すことが「内祝い」になるのでしょうか? また、入院してそのまま死亡した場合、 お見舞金のお礼は不要ですか?  ご回答よろしくお願いします。

  • お見舞い金についてお願いします。

    お見舞い金についてお願いします。 この間、知人が病気で入院したのですが、お見舞いに行けませんでした。 知人はだいぶ前に退院していますが 先日、快気の飲み会を開いてもらったそうです。 私は二人で行くのは気が進まないので お見舞い金と好きなお酒を渡そうと思っています。 お見舞い金の相場は、だいたいおいくら位なんでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • 退院ののしは、どれになりますか?

    先日、退院をしました。 入院中にお見舞いにきて下さった方、お見舞いを 頂いた方にお礼の贈り物をしたいのですが、 のしは何になるのでしょうか? 一般的には、快気祝いだと思うのですが、 退院はしましたが、回復したという感じではないと 個人的に思います。 一生付き合っていかないといけない後遺症が残っているので、 退院はしましたが、リハビリに通わないといけません。 この場合の「のし」はどれをつけたいいのでしょうか?

専門家に質問してみよう