スペイン語の歌詞が聞き取れない！！

質問

アニメ・ママレードボーイのスペイン語バージョンなんですけど全部聞き取れなくて・・・
誰かスペイン語で歌詞書いてもらえると嬉しいです！
gracias!!

http://www.youtube.com/watch?v=A8KrHPV8nNE

回答No.1

misoshirua

こんにちは。
以下の歌詞のような感じだと思います。

Me volvi' a preocupar mucho ma's todavi'a que ayer.
Y ahora quiero saber el final del suen~o aquel que no vivi'.
Ah, vaya por Dios. Este reloj no parara'.
Mi uniforme... libros de hoy... y el pelo au'n no se fijo'.
Ah, ayu'dame. No se' que' lazo de pelo usar.
Me he quedado pensando de nuevo en e'l.
Una tostada quemada para desayunar y mi corazo'n no quiere dejar de latir.
Dulce y amarga mermelada.
Sigo preocupada.
Por que' me siento asi'?
Lo u'nico que quiero es volver a oi'r tu dulce voz.