- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:外国語ページ作成について)
外国語Webページ作成の経験がある方、アドバイス願えませんか?
このQ&Aのポイント
- 勤める会社で海外の会社との提携が持ち上がり、中国と韓国の言語でのWebページ作成が急務です。日本語ページは問題なく作成できますが、外国語を書くのに苦戦しています。解決策や必要な準備についてアドバイスをいただきたいです。
- 韓国語と中国語のWebページを作成する必要がありますが、言語の問題が難点です。ドリームウィーバーやmacromediaのサイトでチップをダウンロードし、Microsoftのサイトで表示用のフォントをダウンロードしていますが、それだけでは十分な準備ではありません。外国語Webページ作成の経験がある方からのアドバイスをお願いします。
- 現在、海外の会社と提携するために中国語と韓国語のWebページを作成する必要があります。日本語ページは問題なく作成できますが、外国語のページ作成には苦戦しています。ドリームウィーバーやmacromediaのサイトでチップをダウンロードし、Microsoftのサイトで表示用のフォントをダウンロードしていますが、それだけでは不十分です。外国語Webページ作成の経験がある方からのアドバイスをお願いします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちわ。 経験はないので参考程度に聞いていただければと思います。 お使いのパソコンで韓国語を入力できるのであれば フォントの準備などの問題はないと思います。 WEBページでは普通、フォントを指定するのではなく、 何語として表示するかの指定(エンコードの指定)が大事です。 (フォントを指定してもそれは言語の指定というより書体の指定なので 韓国のパソコンでも、その書体がない人には意味のない指定となります) 一般的なページは、フォントは指定せず、ブラウザが指定した標準フォントで 表示されていると思います。 ドリームウィーバーをお使いとの事ですので、言語の指定は 「修正」→「ページプロパティ」の「エンコーディング」で設定できます。 韓国語なら下記のタグが<head>タグ内に挿入されます。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-kr"> これでそのページは韓国語として表示される指定になるはずなので あとは、韓国語で中身の文章を作成すればよいと思います。
お礼
回答ありがとうございました。 そうですね、フォントは見る者が持たないと意味がないのは日本語でも同じですね。 早速色々とやっております。 難しい点はありますがチャレンジして成功させたいと思います。 どうもありがとうございました。