• ベストアンサー
  • すぐに回答を!

テレビ局側で字幕放送をカットしていることがありますか?

ケーブルテレビで他県のテレビ会社が流している あるアニメ「ヒカルの碁」を見ています。 字幕放送つきなので、文字放送チューナーで 字幕が出るようにして見ています。(私は耳が不自由なので) 最近字幕入りで見られるようになったばかりで、 比較ができませんが、そのアニメ番組のときだけ、 字幕スーパーがあまり出ていないようです。 時々しか出てこなかったり、ひどい時はほぼ丸ごと一回分 字幕が現れないこともありました。 最初は文字放送チューナーの調子がよくないのかと思ったのですが、 他の曜日にある別の字幕放送入りのアニメ番組を見たときは 綺麗に字幕スーパーが出ているようでした。 また他のチャンネルのテレビ番組はきちんと字幕が出ています。 また最近新しい、文字放送チューナー内蔵のテレビに 買い換えたのですが、それでも同じでした。 ですから文字放送チューナー側の問題ではないと思います。 以前に、ケーブル会社の方ではカットなどの手を加えていないとの 回答をいただいたことがあるので、 ケーブル会社側の障害ではないと思います。 これらのことから、「ヒカルの碁」を流しているテレビ会社、 もしくは配布元の東京テレビ側の方で、 字幕放送のカットをしている疑いをもっているのですが、 そんなことはあるものなのでしょうか。 まずは流しているテレビ会社に手紙で問い合わせようと思いますが、 その前に、世間でも同じように、文字放送チューナーの問題ではなく、 字幕放送がきちんと表示できないことはよくあることなのか教えてください。 よろしくお願いします。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数2
  • 閲覧数134
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.2
  • tnt
  • ベストアンサー率40% (1358/3355)

放送側で、同じ番組について、週によって文字放送をしたりしなかったり ということは、通常ありません。 それでは文字放送をする意味も薄れてしまいますし、 文字放送番組として、総務省に出している届けも毎週 変える必要が出ます。 では、何故この様な現象が起きるかと言いますと、 >他県のテレビ会社が流している >ケーブル会社の方ではカットなどの手を加えていないとの 回答 この2点なんです。 ケーブルTV会社は、高い山の上などで遠距離受信をしています。 で、それをそのまま周波数だけ変えてケーブルTVに流しているのですが、 1)TVに比べて文字放送は受信できる範囲が狭い 2)文字放送部分は同軸ケーブルでの伝送時に劣化しやすい という2つの問題があるのです。 通常,TV局が再送信するときには、 文字放送部分もきっちりと波形を修正して再送信するのですが、 ケーブルTVでは単に受信して増幅し、同軸ケーブルで伝送しています。 このため、文字放送部分の波形が劣化し、 チューナーが文字放送を判別しにくくなってしまうのです。 なお、文字放送そのものがなされているかどうかは、 案外簡単にわかります。 TVの画像が縦にぐるぐる回る状態で、 画像と画像の間を見て下さい。 黒い太い線が1本だったら未放送 画像の下、黒い太い線の上に横に点々があったら、放送中です。 この点々が文字データなのですが、これがつぶれかけていると 復調が困難になります。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

助言ありがとうございました。 すぐに 「 1)TVに比べて文字放送は受信できる範囲が狭い 2)文字放送部分は同軸ケーブルでの伝送時に劣化しやすい という2つの問題があるのです。 」 の方針でケーブル会社にメールしました。 次の放送日の時は全部きちんと字幕が出ていました。 でもしばらく様子を見ようと思ったところ、 翌週は後半の十五分しか、字幕が出ませんでした。 翌々週は最初の五分間くらいは字幕が出ませんでしたが、 その後の残りの放送は字幕が出ました。 このように、週によって字幕が全部出たり、 一部分しか出なかったりしている状況です。 同チャンネルでの他の番組や、他のチャンネルでの番組では、 このように週によって字幕の出るのがばらついていると いうことはないのですが。 そして、ケーブル会社化からの返事は三週間も過ぎましたが、 未だに返事はありません。 もう一度ケーブル会社にメールを送るか、 九州TVQ放送や、東京テレビなどの方に 苦情を言うべきだったのかもしれませんが、 なんだかがっかりしまして、疲れましたのであきらめました。 せっかくの回答ですが、解決できなくて(しなくて)、 すみませんでした。 ありがとうございました。

質問者からの補足

回答をありがとうございました。 ちなみに専門家とはどの専門でしょうか? 家電業者?テレビ会社? >週によって文字放送をしたりしなかったり >ということは、通常ありません。 では、字幕放送を見る人が少ないことをいいことに、 テレビ会社などのほうで、その部分をカットしているとか、 そういうことはなさそうなのですね。 まさかとは思いましたが、ちょっと安心しました。 >1)TVに比べて文字放送は受信できる範囲が狭い >2)文字放送部分は同軸ケーブルでの伝送時に劣化しやすい なるほど。疑うならここらあたりを疑うべきなんですね。 上記のカットの疑いではなく、この受信の劣化の方針で、 問い合わせの文面を考えます。 また、ケーブル会社のほうが近いので、 まずはここへ問いあわせをしてみようと思います。 だめだったら、ケーブル会社のほうから言ってもらうように 頼んでみます。 私が見ている「ヒカルの碁」を流しているのはTVQ九州放送で、 最近この水曜日の番組だけ、 字幕放送がほとんど出てこなくなったのです。 ほかの曜日の字幕入り番組を見てみると、ちゃんと字幕が出ているのに。 ちなみに新しく買ったテレビでは、 SーVHSの標準で録画したものなら、再生時でも字幕で表示できるので、 以前に撮っておいた「ヒカルの碁」のビデオテープがあったので、 再生したところ、字幕が出てきてセリフを楽しめたのです。 だから、「ヒカルの碁」は新聞で字幕放送のマークがついている通り、 字幕放送がついていることは確かです。 先先週の回はほとんど字幕が出ませんでしたが、 先週の回では、後半部にやっと字幕が出てきたという状況でした。 でも翌日の別番組のアニメでの字幕を確認してみたら、 最初からちゃんと字幕は出てきているんです。 だから文字放送チューナーが壊れているわけではないのに、 最近「ヒカルの碁」だけ、字幕が出てこなくなったので、 質問のように、テレビ会社側でのカットを疑っていました。

関連するQ&A

  • キッズステーションのアニメに字幕放送はついていますか

    キッズステーションを見ている方にお聞きしたいことがあります。 キッズステーションで、「ヒカルの碁」と「ガンダムSEED」が6月末から放送されているそうですが、これらは字幕放送になっていますでしょうか? (地上波放映のときは、字幕放送になっていました) 近くのケーブルテレビが取り入れるデジタル放送のチャンネルのひとつとして、キッズステーションがあり、「ヒカルの碁」などの見たいアニメ番組があることがわかりました。 キッズステーションのホームページを見、放送予定日や時間も確認できました。しかし、字幕放送付きかどうかがわかりませんでした。 字幕放送がついているかどうかで、ケーブルテレビのデジタル放送に加入するかどうか迷っていますので、教えてください。 よろしくお願いします。

  • 字幕放送ありなしの基準

    テレビは、見るものが片寄っているのですが、ふと気になったことがありました。 この歳になって、わざわざテレビで見る放送と言えば、日曜日の午前7時30分~9時までなのですが。この他にも、大抵の知名度があったりする放送は、字幕放送対応だったりしますが、ポケモンのアニメが字幕放送でないのはちょっとビックリしまして。が、CS放送(再放送)は字幕対応になっていたので、個人的には、普通逆じゃないの?と思ってしまいまして。 結構、独特のセリフや発言が、ニュースやバラエティーなどと違い、アニメや特撮は多い気がするので、最近では役立てているのですが、その関係と、ちょっとポケモンのアニメに興味が出てきたので、字幕が入るなら録画して見ようと思ったのですが、無いならhuluで配信されたときに見た方が、ハードディスクをわざわざ使わなくてもすむしなぁ、と思っていました。 前置きが長くなりましたが、勝手に、字幕放送は費用が余計にかかり、人気番組などでしか使えないと思ってしまっていたのですが、そうなのでしょうか。なんか違う気もするもので、質問させて頂きました。 極力自力で調べてみたのですが、字幕放送対応非対応に関しての違いや基準が出てこなかったので。恐らく調べ方が悪い気もしますが、また変な質問ではありますが、その辺りのご事情お詳しい方がいらっしゃいましたら、教えて頂けましたら幸いです。よろしくお願いいたします。

  • パソコンで字幕放送を見るには・・。

    どうしたら良いのでしょうか? 富士通デスクパワーC9/160WLTのパソコンを5年近く使用しています。 パソコンには、アナログ放送につなげるコードがあり、差し込めば入っているソフトで見ることは出来ます。 でも、字幕放送が見られません。 どのような方法で、パソコンで字幕放送が見られるようになるのですか? テレビの方では、アイ・ドラゴンの機器が付いており、字幕放送を見ることは出来ます。 質問が分かりにくいと思いますが、一番やりたがっているのは、パソコンもテレビも 字幕放送が出来るようになれば、同時間に違う番組をそれぞれ録画して、後にゆっくり見ようと思っています。 宜しくお願いします。

その他の回答 (1)

  • 回答No.1
  • ichien
  • ベストアンサー率54% (733/1334)

今晩は。以下は私の推測です。尚、私はPCが常時接続になった昨年の5月以前は文字放送チューナーを毎日使用していました。  この頃字幕付きの放送の割合が増えているかどうか判りませんが、元々民放の場合字幕付きの番組があまり多くなかったことはご存知ですよね。その一番の理由は経費が掛かることにあるようです。  質問の場合もこれと同じ理由なのではないかと感じます。或る回だけ全く無いというのはどうなっているのだと思わないではいられません。しかし、そのほかの「時々しか出てこなかったり」というのは、おそらくは最低限物語りを理解できる程度にしか字幕を作成していないせいでしょう。こうやって経費を節減しているわけです。  明言できるわけではありませんが、決して機械の不調で字幕が出ないわけではないと思います。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 字幕放送と出るのですが…

    現在テレビ東京で「カインとアベル」を放送しています。 これには字幕放送という表示が出るのですが、私はアナログ放送で見ているから字幕が出ないのでしょうか。 教えてください。 宜しくお願い致します。

  • フジ・テレ東は字幕放送に「。」はつけますか?

    本当にどうでもいい質問なのですがテレビには字幕放送と言うのがありますが、 それについての質問です。 字幕放送では局ごとに句点「。」についての対応が分れているようです。 NHK 基本的に全ての字幕放送で「。」をつける NTV 日テレ制作の番組ではほぼ全てで「。」がつく(読売テレビ制作は未確認) TBS リアルタイム字幕では基本的に「。」がつくが、ドラマやバラエティーでは基本的に「。」をつけない     (ただし毎日放送製作の場合はつくこともあり、番組によって対応が違う) テレ朝 テレ朝製作の場合はつくが、朝日放送製作の場合はつかないことがある しかし、私の住む地域ではフジ系・テレ東系が見られないので、この2局がどういう対応を取っているか確認することが出来ません。 教えてくださったら幸いです。

  • 字幕放送の字幕が表示できるHDDレコーダー

    長年使っていたビデオデッキが壊れたので、最近流行(?)のHDD+DVDレコーダーを買おうと思うのですが、せっかくなので、字幕放送も見てみたいと思っています。新聞のテレビ番組欄に「字」とついている番組の字幕のことです。 HDD+DVDレコーダー、もしくはHDDのみでも、字幕放送の字幕が表示できる機種はあるのでしょうか? DVDの字幕が表示できるのは普通のようですが、字幕放送の方はよくわからなくて。 できれば、具体的な機種名まで教えていただけると助かります。 よろしくお願いします。

  • 二ヶ国語放送や字幕放送について質問です。

    6年前購入ののプラズマテレビ(地デジ非対応)を使用してますが、たまに字幕が表示されない番組があります。 音声は英語になります。 原因はなんでしょうか? 画面の右上には二ヶ国語放送とか字幕放送と出てるのですが。 テレビの性能が悪いのですか? 初歩的な質問ですみませんが、どなたか教えてください! よろしくお願いします。

  • dvdレコーダーは字幕放送も一緒に録画できますか

    字幕放送のついているテレビ番組をS-VHSビデオテープに録画し、再生時も字幕放送つきで見られるようにしています。でもそうして録画したビデオテープがたまって場所をとっているので、dvdに字幕放送のデータ込みで録画できるなら、dvdレコーダーが欲しいなあと思います。 そこで、 (1)、dvdレコーダーは、字幕放送のデータも込みで録画できるのでしょうか。できるとしたら、どの機種ができるのでしょうか。 (2)、たまったビデオテープを整理したいが、(1)で録画できるなら、ビデオテープから字幕放送つきでdvdにダビングできるでしょうか。 教えてください。 なお、当方のテレビは東芝のデジタルハイビジョンテレビ「28D3000」です。このテレビとdvdレコーダーをお持ちであれば、試して教えていただけると嬉しいです。

  • 日テレ夜8時番組の字幕放送はなぜ遅れる?

    日本テレビ系列月曜夜8時の「世界まる見え!」の字幕放送が なぜか音声より少し送れて表示されます。 で、気付いたのですが火曜8時「踊る!さんま御殿」 金曜夜8時「太田総理 秘書田中」も同じく字幕が遅れ、そして日テレです。 なぜ字幕が遅れるのでしょうか? 生放送時の自動字幕の場合は遅れるのですが、上記はいずれも生放送ではありません。 ちょっと不便を感じています。 もしかするとウチのTVが壊れているのかも・・? (他の番組では正常に字幕が表示されるのですが) よろしくお願いします。

  • CATV対応のテレビにしたら見られるようになりますか

    私は他地方のアニメ番組を見たいためにCATVに加入しています。 「モノラルテレビ」ー「ホームターミナル」ー「ビデオデッキ」でつないでいます。 この前字幕放送も見られるようにしたくて、 文字放送チューナーを購入し、マニュアルどおりに 「モノラルテレビ」ー「ホームターミナル」の間につなぎ、 無事字幕放送を見られるようになりました。 昨日は「マルサの女」をセリフごと理解できて楽しめました。 ところが、肝心の見たい番組は42チャンネルのため、 文字放送チューナーの操作でCATV対応にしているにも関わらず、 CATVでのチャンネルの1~12チャンネルしか映りません。 せっかく、字幕放送の番組なのに・・・(泣) これは、テレビがモノラルで、CATV対応じゃないからなのでしょうか? 他のテレビがないので、試して見ることができません。 CATV対応テレビを買ってもいいのですが、 それで見られなかったら困るので、可能かどうか教えてください。 ちなみに、配線は自分でやりたいので、電気屋さんに聞くのは後回しです。 (文字放送チューナーを使ってるのを見られたくないので) よろしくお願いします。

  • 地上デジタルの字幕放送を録画

    地上デジタル対応のテレビと録画機を購入しようと思うのですが、 家族に耳が遠い高齢者がいるため、できれば字幕放送を録画したいのですが、 地上デジタル対応録画機であればどの機種でも 録画すれば字幕データも記録されるのでしょうか? また、DVDメディアにムーブする際に字幕を付けることはできますでしょうか?(字幕消せなくてもかまいません) よろしくお願いします。

  • 文字放送対応チューナーについて

    こんばんは、私は日本で日本語を勉強している外国人です。 日本の番組を見るときよく字幕放送のお知らせが出てきます。 でもリモコンのボタンを調べても字幕の機能は全く出てきません。 他の人を聞いたら、文字放送対応チューナーがあったら字幕放送の番組の字幕が見えます。でも、文字放送対応チューナーの機器はなかなか見つけられません。 よかったら、紹介していただけませんか。 私のモニターは VISEO 型番:MDT191S(BK)でPC-Successで買いました。

  • 地上デジタル放送の字幕放送を字幕込みでDVDに録画する方法はありますか?

    初めまして。最近地デジ対応TV(sony BRAVIA KDL-20S2000)と地デジ対応ハイビジョンHDD/DVDレコーダー(日立 Wooo DV-DH500W)を購入しました。理由は妻が難聴の為、字幕付き放送を視聴&録画する為です。今まではアナログ放送+字幕表示機器で視聴、VHSに録画していたのですが、地デジが視聴できる区域であり、地デジの字幕の方が見やすい&将来はアナログ放送がなくなる為、今回新たに機器を購入しました。地デジの字幕放送は当然視聴できますが、字幕録画に一抹の不安がありました。 で、実際に字幕放送を録画してみると・・・ HDDに録画→TSX,TS(デジタル信号)モードで録画→字幕込みで録画可能(字幕のon/off可) DVDに録画→XP,SP,LP,EP,FR(NTSC信号)モードで録画→字幕は録画されない。 HDDはXP~FRモードでも録画できますが、これらのモードの際は字幕は録画されません。なおDVDにはTSX,TSモードでの録画は不可です。 これを踏まえて、HDDにはTSモードで録画する事で字幕放送を録画保存できることが出来るようになったのですが結局HDDってのは一時保存なので、DVDに字幕放送をコピー(ムーブ)したいのですが・・・ HDDからDVDにコピー(ムーブ)する際はダウンコンバートされてしまうので、XPモード以下でのコピー(ムーブ)しかできません。つまり字幕情報はカットされ、HDD録画で入っていた字幕がDVDには入らないという事になります。これでは完全にデジタル放送に移行する2011年以降は難聴者は非常に不便になります。 なんとか字幕付きで地上デジタル放送をDVDに記録したいのですが、何か方法は無いものでしょうか?字幕はon/off出来なくて出っ放しでもかまいません。 なんとか難聴の妻の為に字幕付きでDVD保存したいのです。なにとぞよろしくお願いします。