島津斉彬の誕生日について

質問

島津斉彬の誕生日について、ネット上で調べたところ、全く異なる誕生日の情報が出てきます。いずれも、信頼に値するサイトを含んでいます。また、ウィキペディアは、異なったページで異なった誕生日を表示します。

これほど大きく分かれた誕生日の情報は初めてです。ひょっとしたら、何か歴史上の解釈とか、暦の問題とかあるのではないかと思います。

質問１．どちらが正しいのでしょうか。根拠を示して説明いただければ幸いです。

質問２．その他の場合は、その説明をお願いします。

島津斉彬　誕生日　"１８０９年" "４月２８日"・・・Ｇｏｏｇｌｅ３８６件

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E5%B3%B6%E6%B4%A5%E6%96%89%E5%BD%AC%E3%80%80%E8%AA%95%E7%94%9F%E6%97%A5%E3%80%80%22%EF%BC%91%EF%BC%98%EF%BC%90%EF%BC%99%E5%B9%B4%22+%22%EF%BC%94%E6%9C%88%EF%BC%92%EF%BC%98%E6%97%A5%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

島津斉彬　誕生日　"１８０９年" "９月２８日"・・・Ｇｏｏｇｌｅ８０件

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E5%B3%B6%E6%B4%A5%E6%96%89%E5%BD%AC%E3%80%80%E8%AA%95%E7%94%9F%E6%97%A5%E3%80%80%22%EF%BC%91%EF%BC%98%EF%BC%90%EF%BC%99%E5%B9%B4%22+%22%EF%BC%99%E6%9C%88%EF%BC%92%EF%BC%98%E6%97%A5%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

回答No.1

安房 与太郎（@bilda）

机上論 ～ 誕生年月日の諸説混在について ～

　かつて《三省版》では、西暦年と陰暦月日を、無造作に連結していた。
　平成改元によって、暦日の表記に関心が高まり、《新潮版》では間に
合わなかった太陽暦との併記が、はじめて《朝日版》で達成された。

　従来の通説は“９月２８日”だったが、ネット上に“３月１４日”説が
登場（陽暦４月２８日）した理由は、現時点では分らない。とくに新説や
新資料が出現したのなら、それなりの話題になっていなければならない。

　生没の一級資料は、当地の菩提寺や資料館でしか確認できない。
　一般的に（異なった暦法の対照にあたり）誤換算の可能性は少ない。
　したがって、つぎの三通りの可能性が考えられる。

　諸説・異説・通説・誤説・旧説・新説など考証・解釈に起因する。
　誤記・誤植・誤写（誤転記）・誤入力（タイプミス）など過失による。
　誤認識（９月→４月）のように、磁気・光学による場合もある。

　以下は、代表的な文献における生没年月日の表記（陰陽照合済）。

　姓　 名　　　　　　　 西暦　　 生地 没年月日 行年／元号.生没年月日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　島津 斉彬　鹿児島藩主 1809‥‥ 江戸 1858‥‥　49 ／文化 6.0928～安政 5.0716
──　《学習人名事典 修訂版 19890501 三省堂》P379
────────────────────────────────
　島津 斉彬　鹿児島藩主 1809‥‥ 江戸 1858‥‥　49 ／文化 6.0928～安政 5.0716
──　《新潮日本人名辞典 19910305 新潮社》
────────────────────────────────
　島津 斉彬　鹿児島藩主 18091105 江戸 18580824　48 ／文化 6.0928～安政 5.0716
──　《日本歴史人物事典 19941130 朝日新聞社》P807 井上 勲
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　島津 斉彬　鹿児島藩主 18090428 江戸 18580824　49 ／文化 6.0314～安政 5.0716
──　《Wikipedia》
http://www.geocities.jp/bane2161/simazunariakira.html