写真を撮る時、『ハイ、チーズ』？？？

質問

写真を撮るとき、皆さんは、どんな声をかけますか？

『ハイ、チーズ！』じゃあ・・・古っ！ってカンジだし。
『１＋１は？』・・・・？おいっ！ってカンジ？(;￢_￢)

なんて、言えばいいのか困りますぅ！！
特に、写真を頼まれたトキ！

良い回答をお待ちしていま～す！

回答No.11

noname#51447

韓国の人は「キームチー」と言うそうですが、その方が、最後に口の形が「い」の形（つまり笑った形）になっていいのでは？どうでしょう？

お礼

回答、ありがとうございました。
他の方々も『キムチ』という回答をいただいています。
またおもしろいのがあったら、教えて下さいね！

回答No.10

corpoment

以前にも同じような質問があり回答が集っていましたので、参考にしてみてください。人に頼まれた時には使えないかと思いますが、「√（ルート）4は？」という掛け声はインテリで面白い気がしました。
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=96071

参考URL：

http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=96071

お礼

回答ありがとうございます。
私は、教えてgooの方で、会員登録をしていて、この質問をしています。
gooでは、過去の質問を探しましたが、いつもＯＫは見ていません。。

corpomentさんが教えてくれたページをみました。
「√4は？」って・・・。
私も、“えっ？？？”って言っちゃう方です（笑）
ありがとうございました。。

回答No.9

babyblue

私の親戚は「ウイスキィー！！」が熱いらしいです・・・。
「え、何！？」って顔で写ってた自分を見て、「チーズだろ、フツー・・・」って心から思った。でも確かに「チーズ」って人前で言えない・・・から、「チーズ」って言った後に「ふるッッ！！」って自分で突っ込んどく。そこで誰も知らない様な言葉言っても逆に寒いし。

お礼

『ウイスキィー！！』初めて聞きましたぁ。
おもしろいですね？？
ありがとう(*^O^*)

回答No.8

noname#181872

チーズという理由はアメリカで言うからなのですが、それが日本で
広まったのはカメラかフィルムかのCMで”写真をとるときはチーズと
いいましょう”といった感じのものがあったからです。

ただ、英語だとsのところは強調されないのですが、日本語で言うと
”チーズ”の”ズ”が強調されておちょぼ口になってしまうという欠点が
あります。で、同じように”イ”の口になるのが韓国の”キムチ”な
わけです。ところでメキシコでは写真をとるときのセリフはテキーラだと
聞いたことがあります。

お礼

CMから、来てるんですか？？？
初めて知りました。
結構、昔の話ですか？

＞ただ、英語だとsのところは強調されないのですが、日本語で言うと“チーズ”の“ズ”が強調されておちょぼ口になってしまうという欠点があります。

そうですよね？なんでも、アメリカのマネをすればイイって話じゃないってことですね？（笑）
ちょっと雑学。。。

ありがとうございました。

回答No.7

noname#2926

すいません、＃６で回答したものですが言葉が足りませんでした＾＾；

つまり相手に【チーズ】と言わせてクチがスマイル状態になったときに撮影するワケです。
だから＃３のかたの回答にあるように英語ではSay Cheese（チーズって言って）となると思うのです。

まぁ、スマイル状態を撮影することが目的と思われますので、写真はマジメクサッタ顔でとるのが多い日本人には不向きな表現かもしれません。

私はにっこり笑顔をとりたい時には素直に『にっこり笑って』といって子供の写真を撮っています。

お礼

『Say Cheese』には、『チーズって言って！』って、
普通に訳せば良かったんですね？？？
なるほど・・・。
被写体に、『チーズ』と言わせるのが、本来の目的なんですね？
かなり、勉強になりました。
ありがとうござました。。

回答No.6

noname#2926

はじめまして。

全くの私見を述べさせてもらいます。

そもそも何で【チーズ】なのかといえば、おそらくそう言ったときにはクチがにっこり笑ったスマイル状態になるからではないでしょうか？

つまり【イ】を発音するときはスマイル状態になるはずです。
だからチーズに限らず【イ】の音（できればイーと伸びる感じ）が入れば何でもいいのではないでしょうか。

どうでしょう？

お礼

なるほど・・・。確かに【イ】になりますよね？
でも、待って！
『チーズ』と言うのは、撮られる人(被写体)じゃなくって、撮る人じゃないですか？

『１＋１は？』っていうのは、被写体に『２(ニィ)』という言葉を求める・・・。
＞つまり【イ】を発音するときはスマイル状態になるはずです。
と、いう文章に当てはまってきますよね？

あ～～～なんだか、難しく考えすぎてしまいました。。
相談に乗ってくれて、ありがとう！

回答No.5

miDumo

気にしすぎ・・・。

私は22歳ですが回りもチーズっていいますし
言われて「古っ」なんて思ったことないです。
撮ってもらってありがたくさえ感じています。

どーしてもやだっていうなら
「３，２，１はーぃ（カシャ）」でどうですか。

ていうか、撮るヒトがそんなの気にしてぎこちなかったら
撮られる側も笑えませんし、いい写真になりませんよ(汗
気にせずに「はぃチーズ」って言ってたほうがいいですょ。

お礼

人の気の持ちようデスからね？
私は、気になるのでココで質問しました。

回答ありがとうございました。

回答No.4

jeannne

ちょっとつまんないんですけど・・・

つい先日のクリスマス会で、いきなり『セクシー！』といいながら
シャッターを押した人がいました！

まあ、これは被写体のキャラ次第だと思います。
私には全然ダメですが。

場所がカナダなんで、カナダではこれが定番なのかもしれません・・・

お礼

『セクシー』ですか？
初めて聞きました。。(*^-^*)
カナダ定番・・・？ホントですかぁ？？？

回答ありがとうございました。

回答No.3

madman

素人をとるなら、「はい、チーズ」でしょう。
間違っても「ズ」でシャッターきってはいけませんよ。「－」でシャッターきるんですよ。

多少なりとも表情を作れる方々をとる場合は、「ハイ行きますよー」といいながら、表情が作れた瞬間にシャッターをきっています。

「はい、チーズ」がかっこ悪いとお思いなら、アメリカ版で「say cheese」といいましょう。親韓派なら「キムチィ」でもいいかも。

お礼

（笑）「ー」でパシャ！ですね？？？
笑わせてもらいました～～～ぁ！！

＞アメリカ版で「say cheese」といいましょう。
ちょっと、イイカモ？→採用っ！
そもそも、チーズって、どんな意味なんでしょうか？
あとで、調べてみます。
調べて分からなかったら、またココで質問します。
そのトキは、「あっ！アイツだ～」って思ってくださいね（笑）

＞親韓派なら「キムチィ」でもいいかも。
へ～～ぇ？韓国では、「キムチィ」って言うんですか？
勉強になりました！

ありがとうございました！

回答No.2

wa_on

ハイ、行くよ～（または行きますよ～）『パシャッ』・・ってカンジです。

１＋１は？なんかは、ネタとして使ってもおかしくないキャラクターの人もいて、そういうのならＯＫです。

お礼

やっぱり『ハイ、行くよ～』ですかね？
うんうん。。私も、そんなカンジです。(無難に)

『１＋１は？』は、私のキャラじゃ～～～ぁ！！
キャラボケする人っていますよね？？？（笑）たしかに・・・。

ありがとうございました。