ドイツ人女性

質問

弟がドイツ人の留学生の女の子を好きになってしまったみたいです。
色々相談を受けるのですが、文化も民族も違うのでアドバイスができません(;^_^A

どなたかいいアドバイスをお教え下さいm(__)m

回答No.3

sussefrau

ドイツ人とお付き合いしたことがあります。ドイツ語の面からならサポートできます！^^

基本的なフレーズは、
「やあ」　　Hallo　ハロ
「バイバイ」Tschuss　チュース
「げんき？」wie geht's? 　ヴィーゲーツ？
「very good」sehr gut ゼアグート
「ありがとう」danke ダンケ

もし告白するなら
「好きです」ich mag dich　イヒ　マグ　ディヒ　を勧めます！

「愛してる」ich liebe dich　イヒ　リーベ　ディヒは（結婚などを意識するほど好きな時に使う）大切な言葉らしくて、結構重たいです。

ドイツ人には日本人よりもストレートにアタックしたらいいですよ◎

回答No.2

syuone1967

弟が好きになった相手がドイツ人留学生ってことだけでしょ？
文化だ民族だって考えるんなら、「やめとけ」って言うことがあなたとしては最善なのでは？
まだ彼女になった訳でもないのに、もしうまく付き合いだしたら、留学生だし、文化も違うし、民族性も・・・って考える時点であなたは外国人を受け入れられないのですよ。
日本人だろうがドイツ人だろうが「好きだ」って意思を伝えればいいじゃない、このカテのあちこちにそういうアドバイスが出てるでしょ。
何歳の方かわからないけど、外国人との交流を恐れているから、アドバイスできないのでは？
素直に「自分にはアドバイスできない」って弟に言ったほうが、別の相談相手を探すと思います。

回答No.1

gyounosuke

その弟さんの相談が具体的にわからないと、誰もアドバイスできないと思うのですが。

「文化も民族も違うのでアドバイスができません」だって弟さんに対する一つの答えだと思うし、「文化も民族も違う」という前提でアドバイスしたって良いでしょう。
どう消化するかは弟さん次第です。

手に負えないなら、素直にそう言った方が良いですよ。
誰かに質問しなければわからないなら、アドバイスする立場にないということなんですから。