• ベストアンサー

出勤?登庁?

質問するのもお恥ずかしいのですが、よろしくお願い致します。 趣味で小説もどきを書いているのですが、学が浅くなかなか語彙が増えません。今しがたも正しい言葉が良く分からず悩んでしまいました。 軍人が出てくる小説を書いておりますが、軍人が職場に出勤する際はそのまま「出勤」でよいのでしょうか。 それとも国家に属する人なので「登庁」なのでしょうか。 国によっても違うかもしれませんが、一般論のようなものがあったらお教えいただければと思います。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • shinsho4
  • ベストアンサー率50% (80/157)
回答No.7

ANo.2、5です。 戦前の日本軍であるとの前提でお話しします。 ANo.2で申した通り「登営」がよろしいように思います。 「登営」の「営」は、軍隊の駐屯地を指します。 なお「登営」という言葉は、大名などが江戸城に参上するときにも使います。 幕府のことを「柳営」ともいいます。ですから江戸城へ上がることを登営といったわけです。 「営」は、野営、陣営などの言葉でもおわかりのように、軍隊の居る場所で臨時的な感じのするものです。 「幕府」も本物の政府ではありません。武士(軍人)が朝廷から臨時に政治すること(軍政)を任されているわけです。幕府は幔幕を張り巡らした陣営という意味で、幕府という言葉になっています、本物の政府ではありません。本物の政府(といっても形式だけですが)は京都にありました。 ↓これは旧函館重砲兵連隊の兵営です。 http://www006.upp.so-net.ne.jp/fortress/tsugaru/kanju.htm 立派な恒久施設ですが、軍の部隊の駐屯地という性格上、昔の流れを汲んで、「営」ですね。 門を「営門」といいます。 「庁」は字の形を見ても恒久施設です。役所です。 戦前の話であれば、「営」と「庁」は明確に区別した方がいいと思いますね。 軍人が出勤することを「登営」。 若者が入隊することを「入営」。 兵隊は出勤しません。初めから兵舎で起居していますから。ですから外出先から帰ったときは「帰営」といいます。 陸軍省などの役所へ出勤する場合は「登庁」でいいと思います。 しかし、軍人の大半は部隊に配属されていますので、「登庁」する人よりも「登営」する人の方が多いと思いますが。 以下のURLに「登営」が出てきます。 書き手は、みな信頼できそうです(多分旧軍人)。 http://www.kepco.co.jp/wakasa/tanpou/tanpou/98.html http://imperialarmy.blog3.fc2.com/?mode=m&no=153 http://www1.mint.or.jp/~tsumura/page018.html

lily1974
質問者

お礼

大変丁寧なご回答ありがとうございました。 先の方の質問にもお答えしたとおり欧州の軍人さんをメインに考えておりますが、フィクションの世界ですから融通は利くと考えております。 日本の軍人さんの知識も参考にさせていただいて、可能な限りの想像力を広げてみたいと思います。 江戸幕府を柳営と称する等興味深い情報です。 皆様、たくさんの情報をありがとうございました。 これにて締め切りとさせていただきます。

その他の回答 (6)

  • jo-zen
  • ベストアンサー率42% (848/1995)
回答No.6

他の人が、有益な回答をされていますので、あえて重複することを述べても仕方ないとおもいますので、帝国陸海軍のさまざまな情報に詳しい良心的かなと思うサイトを紹介するにとどめます。以下のURLを参考にしてみてください。   http://www.geocities.jp/shibamataoyaji/index.html 参考になることも多いかと思いますよ。

lily1974
質問者

お礼

リンク先、参考にさせていただきます。 帝国軍にも雑学的な興味がありますので、大変興味深いサイト様です。 ご紹介ありがとうございます。

  • shinsho4
  • ベストアンサー率50% (80/157)
回答No.5

質問者さんへの照会 「軍人の出てくる小説」とは、いつの時代の、どこの国の話を書こうとされていますか。 今、中年以上の人が「父親は『軍人』でした。」と言った場合の「軍人」は、戦前の陸海軍にいた人で、しかも階級は士官以上の人を指しているのが普通です。 「軍人」とは軍にいる人のことですが、階級の低い人を「軍人」とはあまり言いません。 国語辞書に書いていることと、当時実際の使い方には違いがあります。 いつの時代のどの国のことを書こうとされているんでしょうか。 自衛隊の隊員を「軍人」とは、本人も第三者も言わんと思いましたので、私はテッキリ戦前の軍人の話だと思いました。

lily1974
質問者

お礼

質問が曖昧で申し訳ありません。 時代は第二次大戦のころ、国は欧州をメインに考えておりますが、なにぶん個人の創作ですので過剰なノンフィクションにするつもりはありません。8割は嘘っぱちなフィクションの世界です。 ただフィクションはフィクションなりに、文章スタイルには適度なリアリズムを持たせたいと思い、今回言葉の使用方法をご質問いたしました。 欧州の軍人をモデルにするならばあちらの言葉でそれに該当する単語が存在するはずですが、私が書きたいのは日本語の文章なのでこちらでお伺いした次第です。

  • v7e88
  • ベストアンサー率19% (43/223)
回答No.4

軍人が職場に出勤? そんな言葉は使わないのでは? 失礼ですがもっと読書をしてください。司馬遼太郎の本が良いと思います。

lily1974
質問者

お礼

ほかの皆様が出勤も間違いではないとおっしゃっておられますが…。 無論、その場に一番ふさわしい単語というものはあるでしょうけれど、頭ごなしの否定はご回答くださった皆様にも失礼になってしまいます。 また司馬先生のご本は今後参考にさせていただこうと思います。 ちなみに読書に関しては分野違いですが毎日何かしらの文章を読まずにいられない生活をしておりますので、ご心配いただかずとも大丈夫そうです。 ご回答ありがとうございました。

回答No.3

勤務に着くために職場に入ることを出勤と呼ぶのは、公務員でも民間企業の社員でも共通です(退勤についても同様)。 ------------------------------ 自衛隊法施行規則(抄) (特別休暇) 第四十九条  隊員の特別休暇は、次の各号に掲げる場合における休暇とし、その期間は、当該各号に掲げる場合の区分に応じて、当該各号に掲げる期間とする。 十四  地震、水害、火災その他の災害又は交通機関の事故等により出勤することが著しく困難であると認められる場合 必要と認められる期間 十五  地震、水害、火災その他の災害時において、隊員が退勤途上における身体の危険を回避するため勤務しないことがやむを得ないと認められる場合必要と認められる期間 ------------------------------ もちろん軍人(我が国では自衛隊員)は基本的に公務員ですから、駐屯地司令部や兵舎(隊舎)などに出勤することを登庁と呼ぶこのは一向に差支えないと思います。 ちなみに、軍人の場合は仕事の性質上、「各自、お弁当と自動小銃を持って現地集合!」はないと思いますよ ( ^^;

lily1974
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。 そうですよね、軍人さんがピクニック気分でお弁当担いでたらびっくりですよね。創作なので何でもありといっちゃえばそうなんですが、多少のリアリティは追求したいところです。 出勤でかまわないとのことなので、出勤を用いることを検討してみます。

  • shinsho4
  • ベストアンサー率50% (80/157)
回答No.2

「登営」が適当と思われます。 下のURLに以下の記述がありました。 「内地の屯営では上級の将校になると乗馬で登営する」 http://www1.mint.or.jp/~tsumura/page018.html 連隊長ですと、毎朝、下士官が馬を引いて自宅まで迎えに来ます。 なお、陸軍省のような役所に出勤するときは、普通の役人と同じ「登庁」でよろしいと思います。 兵隊小説をお書きになるのであれば、昔の兵隊小説をたくさん読んで、用語の使い方を身に付けることが第一かと存じます。 それに、最近では「軍隊用語辞典」のようなものもありますので、利用されるといいでしょう。 それと、本質問は歴史カテのほうがいいかもしれません。常駐者には軍事オタクのような人が多く、昔の軍隊のことも良く知っています。

lily1974
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。 歴史カテの皆様にお尋ねするには開示できる情報が少なすぎるかと思い、且つ皆様の高度な知識についていけない可能性が大ですのでこちらで質問させていただきました。 軍隊用語辞典、参考にさせていただきます。

  • suunan
  • ベストアンサー率14% (224/1569)
回答No.1

「軍人が職場に出勤する際はそのまま「出勤」でよいのでしょうか。」 その場所が直接戦う場所なら「出動」です。 戦場でない職場なら「出勤」です。 また、具体的な戦闘の必要が生じてそこへ向かうなら出動、 日常的定期的仕事なら、それが戦地であっても出勤です。 消防隊員の出勤・出動と同じことです。 「それとも国家に属する人なので「登庁」なのでしょうか」 登庁は物理的に庁なる建物に行く事であり、 民間人がなんらかの用事で向かう場合も登庁です。 役人が自宅から別の場所へ仕事で向かうのは出勤ではあっても 登庁ではありません。

lily1974
質問者

お礼

早々のご回答ありがとうございました。 ものすごく曖昧な質問に丁寧な説明、感謝いたします。 出勤でも差し支えないとのこと、参考になりました。

関連するQ&A

  • 学鷲とは何?

    小林よしのり著の「戦争論」第21章で特攻隊のことについていろいろ書いているのですが、ここで「学鷲」と言う言葉がでてきます。この学鷲とは、どのような意味なのですか?  また、「学鷲は一応インテリです。」と言う言葉が出てくるのですが、学徒出陣の軍人さんですか?インターネットのサイトを検索したのですが、良くわからなかったので、質問させていただきました。

  • 意味から言葉を検索・・・できますか?

    私は趣味で小説や漫画を書いています。小説を書いていて感じることは自分の語彙力のなさです。 「ここでこんな感じのことを表現したいんだけど、適切な言葉が思い浮かばない~・・・う゛~」といつもやきもきしています。 このような場合の対処策として、表現したい内容・意味からその言葉を探す方法はあるのでしょうか? ちなみに私が今実行していることといえば、小説を読みあさり、使えそうな表現をチェックし、ノートにまとめるくらいです。

  • 忌引き明け出勤時は菓子を配ってますか?

    祖父が一人、まだ健在ですが、もう90歳近いのでもうそろそろかと思うことがあります。 その際は会社を休むことになります。(数年前、祖母が亡くなった際はちょうど年末休暇でした。間が悪い・・。) そこで、忌引き明け出勤時は職場で菓子を配った方が良いのでしょうか? 以前、転勤になった際は元の職場で菓子を配った方が良いかをこのサイトで質問したところ、そうした方が良いという意見の方が多かったということもあり、そうしました。 もちろん、ほとんどの人が快く受け取ってくれたのですが、口の悪い課長級などは「え?転勤でしょ?会社辞めるわけでもないのに菓子なんて配っているの?すぐこっち戻ってくるんじゃなかったっけ?ああ、向こうで辞めるのか。それとも向こうにずっといると腹をくくったのか?」 などと言われてしまいました・・。 でも、職場でも忌引き明けに菓子を配っている人は、いた気はします。 人により意見の違いはあるのかもしれませんが、一般的には、菓子を配るのが通例でしょうか。 よろしくお願いします。

  • 大学の国文学史のレポート課題について。

    国文学史のレポート課題が出ていますが、どのように論を進めていけばよいのかが分かりません。  レポート課題が『教材で扱った様々な作品について論じる。そこに、サブタイトルとして授業の講義目標にした歴史小説論、思想・詩歌から小説へ、戦争と小説、といったものがつくなら何でも可。レポートの形式や枚数については、自由』とのことです。  その中で、私は芥川龍之介の歴史小説『地獄論』について論じようと思っています。講義目標というのが、歴史小説とは何か、歴史と人間、ヘーゲルの歴史観念からとなっています。  授業自体は、先生が作品について解説するだけ・・しかも、言葉を何度も濁す感じで・・。どのような感じで論を進めていけばいいのでしょうか。作品自体の内容について触れて論じるのか、または『地獄変』から芥川龍之介の歴史小説論について述べたらよいのでしょうか。先生に直接聞けばよいのですが、レポートを作成していてつまずいてしまい・・。もう、先生の授業はないので・・。

  • 大学のレポート課題について。

     国文学史のレポート課題が出ていますが、どのように論を進めていけばよいのかが分かりません。  レポート課題が『教材で扱った様々な作品について論じる。そこに、サブタイトルとして授業の講義目標にした歴史小説論、思想・詩歌から小説へ、戦争と小説、といったものがつくなら何でも可。レポートの形式や枚数については、自由』とのことです。  その中で、私は芥川龍之介の歴史小説『地獄論』について論じようと思っています。講義目標というのが、歴史小説とは何か、歴史と人間、ヘーゲルの歴史観念からとなっています。  授業自体は、先生が作品について解説するだけ・・しかも、言葉を何度も濁す感じで・・。どのような感じで論を進めていけばいいのでしょうか。作品自体の内容について触れて論じるのか、または『地獄変』から芥川龍之介の歴史小説論について述べたらよいのでしょうか。先生に直接聞けばよいのですが、レポートを作成していてつまずいてしまい・・。もう、先生の授業はないので・・。  

  • そもそも国益とは・・・?

    Naive な質問で申し訳ありません。 近頃、「国益」という言葉を聞くことが多いように思います。 皆様は「国益」とはどのように考えておられますでしょうか。 恐らく「国」「益」それぞれの定義からして難しいものと思いますし、それぞれ異なった定義であれば、国益の定義も様々になるのではないかと想像しております。それで種々の御意見を伺って勉強してみたいと思った次第です。 勿論、一般論として最新の近・現代国家論に基づいた学問的・教科書的なご回答をご教示していただけるとありがたいのですが、独自の社会観点をお持ちの方も沢山いらっしゃるようですので、ユニークなご回答も歓迎いたします。またある特定の「国」(現代日本国や現代北●鮮 etc. ) を想定した具体的なご回答でも構いません。 皆様のお考えになる「国益」について、広く御意見を頂ければと思います。 よろしくお願いいたします。

  • 1000年前の過去回想(伝承もの)で使えそうな古い言葉

    趣味で小説なんかを書いてるものです。 一応、高校では文芸部に所属しています。 今、書いてる小説についてなのですが、話が7割近く進んだところで、過去回想のようなシーンを入れたいと思っているのですが、その手の作品をあまり読んだことがなく、少し不安なんです。 特に1000年前の伝承について書きたいので、なんといいますか、当時の服装とか、そういった現代設定の描写では、なかなか出てこない言葉、語彙についていろいろ学んでおきたいのです。 PCゲームでいう「Air」や「SNOW」のような感じでしょうか? そこで、そういったものが細かく記載されている本なんかあれば、是非教えてください。 あと、アドバイスのようなものでも構いませんので、宜しくお願いします!!

  • 場所が近い国は、仲が悪い? 反例はひとつもないでしょうか?

    よろしくお願いします。 よくこちらで、中国や韓国との関係などを論じた際に、言われることで、一般論として隣接・近接する国同士は仲が悪いと書かれることがあります。 なるほど言われてみればそう思います。むしろ今言われている日本と韓国・中国などは、海を隔てているだけ、歴史的には険悪な時期はそれほどなかったとも思っています。 ヨーロッパなど陸地続きの国々は領土問題もありますし・・。ちょっと思い浮かべてみたら、よく当てはまる一般論のように思いますが、では例外・反例などはありますでしょうか? バチカンのようなものは今は外すとして、普通の国であるでしょうか? あるいは、今の世界では、きっぱりとないのでしょうか? 歴史を通してみた場合の視点もよろしくお願いします。 よろしくお願いします。

  • 「彼女と~」という表現はどうして?

    彼から告白され、付き合って三か月になります。 趣味仲間と紅葉見物に行った彼が帰ってきてから 「今度は彼女と来んとね!と、A(彼と同期)やB(彼の後輩)と会話した」と言うので 「いつか一緒に行けたらいいな」と返したのですが微妙にスルーされました。 寂しくなって「職場の方たちと行ったりとかは?^^」と言ったら(同じ職場に彼が親しくしている女性が数人いるので) ちょっと焦って「○○(私)と行きたい笑」と言ってくれました。 また「僕の夢は彼女と飲み明かすことなんだ」とも言ったことがあります。 質問なんですが なぜ「○○(私)と~」でなく「彼女と~」なんでしょう? なんだか一般論のような気がして… 私でなくてもいいのかな? 考えすぎでしょうか?

  • 職場恋愛の彼と大喧嘩。明日出勤するか悩んでいます。

    職場恋愛の彼と大喧嘩しました。明日出勤するか悩んでいます。 彼は上司、私は部下の関係です。 喧嘩の内容は、同じ職場の女性の勤務態度に関してです。 その女性は自分のやりたいように動き回り、時には私の仕事を横取りするような事もする人なのですが、話せば良い人なので、どうしたものかと対応に困って上司である彼に相談した事がありました。 しかし彼は、彼女の自由な行動を容認しているようで、なんとなく納得いかずに自分の中で消化しようと悩んでいたところ、 つい昨日、彼とその女性が二人きりでフロアで作業していた事が判明して、糸が切れたように我慢していた言葉を激しくぶちまけてしまいました。 そうしたら、自分のミスにすら気づいてないで偉そうな事言うな、お前の仕事の尻拭いをしてくれてる人が居ることを知っておいた方がいい。と怒られ そんな事言われたら私は何も相談できない。私は何も意見しちゃいけないのか?等色々と文章を送ってしまい 彼から、じゃあもういい。さようなら。と言われてしまいました。 彼は喧嘩になるとすぐさよならを言う癖があります。 また、先日別件で喧嘩中に職場で会った際には、ダンボールを蹴ったり物に当たったり、私に対して冷たい態度をとったりしていました。 明日、彼と私と例の女性が出勤なのですが、仕事に行くか悩んでいます。 私がいなくても業務に支障はきたさないのだから休んでしまおうか・・・と思う自分と、社会人なのだから仕事は仕事と割り切って業務をこなしにいくべき。と思う自分で葛藤しています。 彼と会ったときに、前のように物に当たるのではないかという恐怖もあります。 正直私自身、仕事に集中できる自信は今のところないです。 皆さんならこんな時どうされますか?