• ベストアンサー

look  see  watch の違いをおしえてください!

  ●絵画を鑑賞するときは?   ●対象をじっくり観察するときは?   ●漠然と視界に納めるときは? 語源についても説明していただけると嬉しいです。 うーん昔教わったんですけれど・・・ 「見る」注意深さによって使用方法が違うのですよね。。。     

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • KONEKO4
  • ベストアンサー率15% (32/207)
回答No.4

●絵画を鑑賞するときは? I appreciate arts. ●対象をじっくり観察するときは? I stare at the object and observe it carefully. ●漠然と視界に納めるときは? I am/was browsing what is/was in front of me. が無難な言い方ですが、状況が今ひとつはっきりとしないので、補足されたら他の言い方が投稿されると思いますよー☆ >語源について 参考URLで、調べることをお勧めします☆ see:  これが「ぼんやりと見る」になると思います。 watch: 動いている対象を見る。 look (at): 「じっと見る」はこれだろうな。

参考URL:
http://www.m-w.com
yukiko00000
質問者

補足

高校で美術を教えています。 「対象をただ漠然と見るのではなく、よく見て、『おお!こんな形をしているのか!』と、発見しながら描いてね。」 と、助言するのですが、言っているうちに自分でも 『それって、、どうゆうことなのだろう??言葉で高校生に説明するなら、もっといい言葉があるのではないだろうか?』と疑問に思って投稿した次第です。 絵画を描く時はカタログや図鑑の説明画を描くときとは、また少し違った心情で対象に向かって欲しいので、『よく見る』と言えども、『観察』そのものではないのです。が。うーん。 紹介していただいたサイトで調べてみたいと思います。 ありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

  • d-y
  • ベストアンサー率46% (1528/3312)
回答No.3

lookは、意識的に見ようとして見る。 seeは、特に見ようと意識しないで目に入ってくる。見える。 watchは、(動くものを)注意して見る

yukiko00000
質問者

お礼

LOOKとWATCHの違いをは沢山、英語を使用して、感覚的に理解するしかなさそうですね。 的確でよくわかりました。ありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • eatern27
  • ベストアンサー率55% (635/1135)
回答No.2

lookはもともとは見えるという意味です。 He looks young. look at は一点を見る。 seeは視界に入るみたいな感じかな? watchは「凝視する」みたいな。テレビとか。 「観察する」はobserveかな?時と場合によるけど。 あまり自信はありません。

yukiko00000
質問者

お礼

そうですか。なるほど。。。 デッサンでモチーフを見るときは。。。 observeでいいのかな? gaze。stare。。 ですかね?? あっ。。締め切ってしまったが。。。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • aodesu
  • ベストアンサー率14% (6/42)
回答No.1

lookは「注目する」とか、「注視する」って感じ。 seeはもう少し広い範囲を見る感じ。 watchはゲームとかテレビとか。 こんな感じだと記憶しています。語源は知りませぬ。 レスがついてなかったのでつけてみました。

yukiko00000
質問者

お礼

とにかくseeではないことははっきりしました!! ありがとうございます!!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • watch look see の使い方の違いは?

    watch look see の違いを教えてください。 使い方はどのように変わりますか?

  • watchとlookとseeの違い

    違いがぜんぜんわかりません。 教えて下さい

  • 音楽と絵画の感動の違いは?

    音楽と絵画の両方に感動される方はいますか? 私は音楽では、相当感動します。鳥肌が立つし、ボロボロ涙が出ることもあります。外国の音曲が多く、歌詞の意味は全く分かりません。 しかし、絵画にはほとんど感動しないのです。自然の風景や人物画には、多少は興味が湧きますが、 それどまりです。音曲の感動の1/10にも足りません。 絵画の鑑賞には修練がいるようで、鑑賞眼が出来るまでには何年もかかるとか。 音曲では修練など要りませんよね? 感動的な曲は初めて聞いて、十分感動させてくれますよね。 音楽も絵画も分かる方、絵画の感動はどういうものか、説明して頂けませんか? 宜しくお願いします。

  • 音楽と絵画の感動の違いは?

    音楽と絵画の両方に感動される方はいますか? 音楽カテにも同じ質問を出しました。 私は音楽では、相当感動します。鳥肌が立つし、ボロボロ涙が出ることもあります。外国の音曲が多く、歌詞の意味は全く分かりません。 しかし、絵画にはほとんど感動しないのです。自然の風景や人物画には、多少は興味が湧きますが、 それどまりです。音曲の感動の1/10にも足りません。 絵画の鑑賞には修練がいるようで、鑑賞眼が出来るまでには何年もかかるとか。 音曲では修練など要りませんよね? 感動的な曲は初めて聞いて、十分感動させてくれますよね。 音楽も絵画も分かる方、絵画の感動はどういうものか、説明して頂けませんか? 私の知り合いで両方に趣味を持っている人がいたのですが、今はもう連絡が取れなくなりました。 それで、ここで質問しています。 宜しくお願いします。

  • 絵画の見方について・・・

    絵画を鑑賞する上でみなさまが最大限に知的に楽しむために 留意している点があれば教えてください。 絵画や彫刻を鑑賞する上で素人とは一歩違う、 他の視点や楽しみ方、鑑賞の方法があれば 教授していただけませんか?? 何か自分の楽しみ方はあくまで表層的なものいすぎないのではないかと 思えて損をしている気がするのですが・・・ 自分は昔はただ見るだけだったが年輪を重ねて こういうように見るようになって楽しみ方が奥深くなった という方がいらっしゃれば、おしえてくださいませ。

  • 英語のsee look watch等について

    英語で使うsee look watchはどれも「見る」という意味ですよね。 なぜ3つもあるのでしょうか。 hear listenも同じです。どちらも「聞く」という意味ですがなぜ2つあるのでしょう。 日本語ではどちらも「見る」「聞く」と1つだけなのに、なぜ英語だと同じ意味の言葉が重複してあるのでしょうか。

  • look とseeの違いがよく分りません

    こんにちは。 お世話になります。 英語初学者です。 以下のような文で、それぞれlookをseeに、seeをlookに置き換えることは可能でしょうか? 1、‟Look,”said Wilma.they saw a little boy.The boy was pulling a toboggan. 2、A pirate came up. He looked at the children.‟Children!” said the pirate. どちらも、初めて見るものに気づいたので、置き換えは可能なのではないかと思うのですが...。look とseeの違いがいまいちよく分らないのです。 どなたか、教えては下さいませんでしょうか? 宜しくお願いいたします。

  • seeとlookの違いを教えて下さい!!

    seeとlookの違いがわかりません。 どなたか教えて下さい! よろしくお願いします!!

  • see,look の違い?

    see,lookの違いがピンときません。 see:視野にとらえる。 look:視線を向ける でよいのでしょうか? Look and see what is going on outside.という文は 外で起きてることに視線を向けてそして視野にとらえなさい。 という意味ですよね。See and look...とはいわないですよね? ということはlookには”視線を向ける”けど対象を捉えるという意味はなくて対象を捉えるのはseeの方なのでしょうか? look:”意識して見る”と習ったので混乱します。 アドバイス頂けると有難いです。

  • watchとseeの違い

    ネイティブは次のような文をそれぞれどう感じるのでしょうか? (1)How many birds do you see there? (2)How many birds do you watch there? テレビを見るは「watch TV」なのに映画を見るは「see the movie」 と使いますよね?いったいネイティブはどう使い分けているので しょうか?