締切済み

スコットランド語の地名について

2008/04/10 10:44

スコットランドのスカイ島にあるフェリー「Glenachulish」と、地名「Kylerhea」「Glenelg」の読み方を教えてください。

kaku1011
お礼率100% (5/5)

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

xs200
ベストアンサー率47% (559/1173)

2008/04/10 11:14 回答No.1

グレンアーフリッシュ、キルレイ、グルネルグ

質問者

お礼 2008/04/14 09:58

ありがとうございます。

関連するQ&A

スコットランドの警察について

小説を読んでいるのですが、スコットランドを舞台にした警察のお話です。その中でロジアン＆ボーダーズか、ロジアン警察と自称するシーンがあるのですが、これはエディンバラ警察のことですか？ロジアンとボーダーズは地名のようで、スコットランド警察とそのまま入力するとイングランドのほうの警察が出てきますし、エディンバラと合わせると上記の言葉が出てきます。エディンバラ警察の通称だと思って読んでいたのですが今更気になりました。おわかりになる方、どうか教えてください。
007 スカイフォールの意味？

007 スカイフォールの意味は何ですか？ボンドが生まれたスコットランドの地名なんでしょうか？
イギリス内の地名について・・・

イギリス内にスコットランドやウェールズありますが単に地名なのでしょうか？ゴルフの試合を見ていますとイギリスの選手で紹介されていたり、ウエールズの選手ですとかいっているのを聞きます、同じイギリス選手でも違うものなのでしょうか？よろしくお願いします。
★★★スコットランドについて★★★

こんばんは：-）最近、スコットランドに興味を持ち始めたのですが、イギリス人とスコットランド人って、非常に仲が悪いと聞きました。以前、世界史で、スコットランドの女王がイギリスのエリザベス（？）女王から明確な理由もなく処刑されたと思うのですが、それが原因でしょうか？それとも他にも原因が？？それと、Scotland National Partyのページを見ていたとき、「COSSAIS」という単語を見つけたんですが、これはいったい何を表しているのでしょう？スコットランド訛り、というものもあるそうですが、実際にイギリス英語とどのような違いがあるのでしょうか？また、スコットランド人の国民性などにも興味あります。スコットランドに在住していた方、または詳しい情報をお知りの方、ぜひ教えてください！！（できれば、Edinburghのことを知りたいです。）
スコットランド語の「さようなら」について

スコットランド語（ゲール語）でよく使われる別れの言葉 "Mar sin leat/leibh. (=Same to you.)" は、本来は例えば "Beannachd ort.(=Blessing on you.)"に対する返答として使われていたものが、後に単独の挨拶として使われるようになったものだと聞きました。ここで疑問に思ったのですが、なぜ返答の部分だけが独立して使われるようになったのでしょう？英語では "Same to you."を単独で使うことは無いように思います。スコットランドとイングランドの間の、文化の違いのようなものがあるのでしょうか？あるいは"Mar sin leat." には、別の意味が込められているのでしょうか？ゲール語に詳しい方、御回答よろしくお願いいたします。
【スコットランド旅行】スカイ島および周辺都市

下記日程でスコットランド旅行を計画しています。往路）　8月12日（土）成田発 - ロンドン - インバネス着　21：45 復路）　8月18日（金）エディンバラ発10：15 - ロンドン - 成田着（翌日）スカイ島をメインに考えています。スカイ島をのんびり回りたいので、短くとも丸２日、できれば３日滞在したいと思っています。スカイ島へは「橋を渡るルート」、「フェリーで渡るルート」をいずれも使ってみたいと考えております。できればインバネス、エディンバラ、もしくは他の都市も観光したい‥と考えているととてもとても日程的にかつかつになってしまいそうです。交通手段は電車・バスがメインです。島内、市内はレンタサイクル（もしくは歩き）をメインに、バスを上手く使えればと考えてます。無謀でしょうか？？？ちなみにかなりハイシーズンかと思いますが、宿およびレンタサイクルは予約しないと難しいでしょうか？かなり具体的ではありますが、回答いただければ、嬉しいです。よろしくお願いします。
スコットランド

イギリスのスコットランド独立選挙で45％ぐらい獲得すると負けはしたが今回の選挙をキッカケにスコットランドの一部が独立することってありえますか？
スコットランドでのレンタカー乗り捨て事情について

近々スコットランドのハイランドへ旅行の予定です。インバネス周辺でレンタカーを借りて、スカイ島へ行き、そのまま現地で乗り捨てた後、電車での移動を検討しています。ところが、AVISなど大手レンタカー会社のHPを見ても、スカイ島周辺で乗り捨てが可能な場所（支店）が見当たりません。どなたか、良い方法や対応しているレンタカー会社についてご存知でしたらお教え下さい。
スコットランドへ行きます！

いろいろネットで調べたり、ここの質問でお聞きし、スコットランド行きのチケットを予約しました。教えてくださった方ありがとうございました。さて、行くことは決まったのですが、どこかオススメなところはないでしょうか？２週間くらいの予定で滞在します。スコットランド以外でも、イギリス国内でここは行ったほうがいいよ！というところ教えてください。
スコットランド

スコットランドアイルランドイングランドは別々の国ですか？
メンデルスゾーンとスコットランド

メンデルスゾーンの交響曲第3番「スコットランド」で使われているスコットランドの伝統的な○○、音楽について教えて頂きたいです。この交響曲とスコットランドについて、どういう関連があるのですか？お願いします。
【スコットランド】マクリハニッシュでゴルフがしたいのですが、・・・。

今夏（08年8月）、レンタカーを交通手段として、スコットランドでのゴルフ合宿を計画中です。その中で、マクリハニッシュでのゴルフをイベントに加えたいと考えています。グラスゴーからの日帰りの予定です。（早起きは覚悟しています。）レンタカー利用でマクリハニッシュまでの合理的な行程を教えてください。（フェリーが有効なようなのですが、・・・。）
関西でスコットランドゲール語を教えてくれるところはありますか？

はじめまして２年ほど前にスコットランドのルイス島を訪ねてから、ゲール語の響きにひかれ、それ以来独習をしている者です。スコットランドゲール語は日本語の教科書がなく「Teach Yourself Gaelic」という英語の本で学習しております。しかしながら、モチベーションの維持も難しく上達がははかばかしくありません。そこで、学校あるいは個人レッスンをしてくれるところはないかと探しております。わたしの住まいの関係で、神戸、大阪界隈で、スコットランドゲール語を教えている学校あるいは個人レッスンをされている先生などがございましたらでしたらコンタクト先をお教えいただきたくお願いします。
スコットランド

スコッチウイスキーって飴の中にウイスキーが入ってるやつじゃないですよね？ウイスキーですか？スコットランドでお土産に買うなら何が有名ですか？またお薦めのものを教えてください
スコットランド

スコットランドだけの地球の歩き方みたいな本はありますか？全部イギリスの中に含まれていますので。あと、エディンバラのウェーヴァリーショッピングで買物した方、そこはどうでしたか？いろいろ感想きかせてください
スコットランド

歌「蛍の光」やホームズの「バスカービル家の犬」、そして怪獣が潜んだ「ネス湖」、最近では「マッさん」でお馴染みのスコットランド。メンデルスゾーンの「スコトッランド」交響曲は第３番として知られていますが、真実は最後の交響曲、第５番です。　　https://www.youtube.com/watch?v=FbH95mO_o3A 荒涼とした雰囲気のスタート、誇り高く荘厳なエンディングと、よく表現されていて好きな曲の一つです。あなたはスコットランドが好きですか。その理由は何ですか。
フランス語の読み方を教えて下さい。

フランス語の読み方を教えて下さい。　Mauchline　これはスコットランドの地名モホリンと読みます。これをフランス語だとモシュリンヌ、もしくはモシュリーヌと読むのでしょうか？
スコットランド観光について。

スコットランド観光についてお聞きします。パリから１泊２日でスコットランドへ観光へ行きたいのですが、エジンバラ、グラスゴーのどこを着地点にすればよいか、又主な観光名所などを教えていただけると非常に助かります。スコットランド＝ネス湖、不思議のアリスのルーツの国、ハリーポッターの橋、というイメージがあり、そういったものを主に見たいと思っております。どうぞ宜しくお願い致します。なお、免許はないため、レンタカーではなく、公共機関での移動になります。
スコットランド訛りが聞ける映画について

現在スコットランドではなされている英語(スコットランド地方の英語方言)というテーマで卒論を進めております。スコットランド映画を資料にして研究しているのですが、すこっとらんど訛りがよくでていて、さらに８０年代か、もしくはそれ以前の時代の映画がなかなか見つかりません！！訛りがあるという映画も現在レンタルされてなかったりなど・・・＞＜もし、スコットランド訛りがよくわかる(できれば舞台もスコットランド)映画のオススメがあれば教えていただきたいと思います。レンタルもされてるよ～という情報もあればぜひ教えていただきたいです！！
中国語で地名を考えています

中国語で地名を考えていますとある理由で、中国語で地名を考えていますが、「富洞」という名前をどう思われますか？カタカナで読み方をつけるとしたら、「フートン」でよいでしょうか？

スコットランド語の地名について

みんなの回答

お礼 2008/04/14 09:58

関連するQ&A

スコットランドの警察について

007 スカイフォールの意味？

イギリス内の地名について・・・

★★★スコットランドについて★★★

スコットランド語の「さようなら」について

【スコットランド旅行】スカイ島および周辺都市

スコットランド

スコットランドでのレンタカー乗り捨て事情について

スコットランドへ行きます！

スコットランド

メンデルスゾーンとスコットランド

【スコットランド】マクリハニッシュでゴルフがしたいのですが、・・・。

関西でスコットランドゲール語を教えてくれるところはありますか？

スコットランド

スコットランド

スコットランド

フランス語の読み方を教えて下さい。

スコットランド観光について。

スコットランド訛りが聞ける映画について

中国語で地名を考えています

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

スコットランド語の地名について

みんなの回答

お礼 2008/04/14 09:58

関連するQ&A

スコットランドの警察について

007 スカイフォールの意味？

イギリス内の地名について・・・

★★★スコットランドについて★★★

スコットランド語の「さようなら」について

【スコットランド旅行】スカイ島および周辺都市

スコットランド

スコットランドでのレンタカー乗り捨て事情について

スコットランドへ行きます！

スコットランド

メンデルスゾーンとスコットランド

【スコットランド】マクリハニッシュでゴルフがしたいのですが、・・・。

関西でスコットランドゲール語を教えてくれるところはありますか？

スコットランド

スコットランド

スコットランド

フランス語の読み方を教えて下さい。

スコットランド観光について。

スコットランド訛りが聞ける映画について

中国語で地名を考えています

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録