このことわざ？の由縁を教えて下さい。

質問

「夜爪を切ると、親の死に目に会えない」という話しを聞いたことがあるんですが、その理由というか、そう言われるのが何故なのかを知ってる方がいたら教えて下さい。よろしくお願いします。

回答No.1

rauren · ベストアンサー

こんばんは。

昔の夜は本当に暗かったですからねえ。
そんな中で「爪」を切れば飛び散り、踏んで痛い思いを家族がするでしょう？
そういう、心がけの悪い人は親の死に目にも合えないよって、わたくしは思っていましたが違うのですか？

お礼

早速の回答、有難うございます。
本当に納得できる回答で、スッキリしました。

回答No.3

Mr_Holland

この問題をクイズにした番組（クイズ雑学王）が先日ありました。
　元々の理由は「カスが囲炉裏に入ると臭いから」とのことでした。
　番組の解説によれば、カスが燃えると死臭がするので嫌われたとのことでした。

http://www.tv-asahi.co.jp/zatsugaku/contents/osarai/
「ゲーム別」の欄で「ニッポン雑学しきたり・いろは」をクリックして、「3月5日放送の問８」をご覧ください。

お礼

早速の回答、有難うございます。
本当に納得できる回答で、スッキリしました。

回答No.2

Mumin-mama

こちらに詳しく載っています。
http://www1.ocn.ne.jp/~iyasiro/maji/koyomi.html#爪にまつわる

暗がりで爪を握りはさみで切れば、深爪や巻き爪、果てはヒョウソウなんて怖い炎症もありますね。