- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
寿司 sushi susi と書かないのは、shi（ヘボン式）の方が si よりも、実際の音に近いためです。 天麩羅 tempura tenpura と書かないのは、p の前の ン の音は、発音しやすいように、m になります。m もp もどちらも口を閉じて出す音なので、mp となります。 np では発音しにくいのです。
その他の回答 (2)
- DONTARON
- ベストアンサー率29% (330/1104)
アメリカにある日本料理店の紹介されているサイトです。 下の方のFood Style にSushi / Tempura とあります。 http://www.japaneserestaurantinfo.com/ja/shogun/index.html
お礼
ありがとうございます！ 大変助かりました。
普通にsushiとtempuraじゃないですか？
お礼
ありがとう
関連するQ&A
- イギリス人にてんぷら・寿司を分かってもらえるサイト
題名の通りです。イギリス人にてんぷらと寿司がどのようなものか伝えるため（メール本文を添えるので英語でなくていいです。）且つ、おいしそうな写真が載っているサイトがありましたら、教えてください。てんぷら・寿司が別々のサイトでも構いません。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- 【外人】寿司屋探してます！
今月末、義兄（アメリカ人）が来日します。 寿司、天ぷら好きの兄なので、良いものを食わせたいです。 予算は一人3000円くらいがいいかな？ できたら恵比寿～池袋間がベストです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
- あったらいいな・・・こんなお寿司
最近は、お寿司のネタも国際的で、バラエティーに富んでいますね～ でも、まだまだ新しいお寿司のアイデアがありそうです。 例えば私なら、「ハスの天ぷらを乗せたお寿司」とか・・・ ネタ・巻き方・食べ方など、皆さんのいいアイデアを教えてください！
- ベストアンサー
- アンケート
- 東京で寿司・天ぷら
来月、関西から東京へ2泊の旅行へ行きます。 せっかく東京へ行くので東京の美味しい物、お寿司＆天ぷら（天丼）を食べたいと考えてます。 どこか有名な、あるいは穴場で美味しいお店ないでしょうか？ 検索してもありすぎて選別できません・・ 値段的には超高級な一流店は無理なので欲を言えばお手頃な店が希望です。 地元の方でご存知の方いらっしゃいませんでしょうか？ 「ここ行っときゃ間違いないよ」みたいな。 ルート的には東京タワー横の東京プリンスに泊まり、六本木、表参道ヒルズ、お台場辺りを回る予定です。 山手線駅周辺であればどこでも出向くつもりです。 お手数ですがよろしくお願いします。
- 締切済み
- 名産・お土産・食べ歩き
- 札幌でおいしい天ぷら屋さんを教えてください
7月に札幌へ行く予定です。いつもはお寿司，海鮮丼，ジンギスカン，ラーメンなどを食べに行きますが，今回は天ぷらを食べたいと思っています。 札幌駅からそんなに遠くない範囲で，天丼や定食ではなく，天ぷらのコースをいただけるお店を教えてほしいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 北海道
- 「すし」の表記について
「寿司」の表記は、 寿司 すし スシ 鮨 といろいろな書き方があります。 これらのそれぞれの表記から、どのようなイメージが起きますか？ またそのイメージの違いを教えていただきたいです！ よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 開店すし並の値段で開店すしじゃない繁盛店を教えてください。
回転寿司並みの価格で回転すしじゃない繁盛店を教えてください。寿司専門じゃなくてもおｋです。寿司とそば、寿司と天麩羅みたいなお店でもけっこうです。全国どこでもおｋです。
- 締切済み
- 名産・お土産・食べ歩き
- 日本人は、日本文化が、寿司、天ぷら、AVになって良
日本人は、日本文化が、寿司、天ぷら、AVになって良いと思っているのかお聞かせください。 中国が日本のAV女優を絶賛していますが、これって真実は、中国政府が日本人を馬鹿にするための政策の1つのように感じられるのですが、皆さんは違和感がないですか？ 共産主義国家の中国が日本のAV、AV女優にだけ寛容的っておかしすぎやしませんか？ それに気付かず、日本の日本人AV女優は中国、中国人にちやほやされるもんだから有頂天ですが、日本のAVが世界で日本と言えば？→ JAV!(ジャパニーズアダルトビデオ)になっていいんでしょうか？ 日本人は、日本文化が、寿司、天ぷら、AVになって良いと思っているのかお聞かせください。
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
お礼
ありがとうございます。 大変良くわかりました。