スペルについて
はじめまして。
先日、小学生の姪が始めて携帯電話を購入しましてメールアドレスを決めかねているところなのですが、自分のあだ名を入れたいそうなんです。
彼女のあだ名は『ちぃちゃん』なのですが、この『ちぃ』というのを
英語のスペルではどう書けばよいのでしょうか？
chiiだとなんだか不恰好ですし、chieだと『ちえ』になってしまいます。。。
例えばchiehなんて書き方でも『ちぃ』と読めるものなのでしょうか？？？
思いつくものなんてこれくらいで、姉と二人で考えてもお手上げ状態です（；´д`）
どなたか『ちぃ』と読めるスペルを教えていただけませんでしょうか？
ちなみに英語のカテゴリーに投稿いたしましたが、なるべく英語がいいというだけでほかの外国語での表記でも結構です。
よろしくお願い致します。
お礼
ありがとうございます。＃１様のおっしゃるとおりです。