• ベストアンサー

先行詞について質問です

august 15 is a day (  ) we cannot forget かっこの中に入れる答えが that or which ということなんですが、when では駄目なのでしょうか? どなたか教えてください。よろしくおねがいします。。

  • 英語
  • 回答数5
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tjhiroko
  • ベストアンサー率52% (2281/4352)
回答No.2

この文を2つに分けると August 15 is a day. と We cannot forget it(=the dayつまりAugust 15 という日). に分けられますよね。forgetの後ろには「その日を」という目的語が来るわけです。ですから、この2文をくっつけて1つにする場合は、あくまでも「その日」という名詞に置き換えるためのthat もしくはwhich しかダメなのです。 when が使われるのは日本語でいえば「その日に」に当たる文と合体した場合ですね。例えば August 15 is a day when we cannot forget what happened. この文は2つに分けると August 15 is a day. We cannot forget what happened on the day. となりますから、on the day = when となるわけです。

その他の回答 (4)

  • Ms_Nobody
  • ベストアンサー率40% (9/22)
回答No.5

No2の人の解説が正解です。 先行詞a day はforget の目的語にあたるので 目的格の関係代名詞のthat またはwhich が正解です。 しかも目的格の関係代名詞は省略可能です。 when はダメですよ。

回答No.4

基本的に、when 以下は完全文である必要があります。つまり関係副詞なのです。when we cannot forget の後に何もないのでこけそうになります。

回答No.3

whenでいいですよー。 がんばってくださいねー^^

回答No.1

多分「忘れられない日」が時(august 15)なので、なんとなくWhenでもいいような気がしちゃうんでしょうね。 Whenでは間違いになります。....when we cannot forgetとすると意味が完全に変わっちゃいます。 「私たちが忘れることが出来なかった時、8月15日は一日でした。」 ね?なんか、私たちが健忘症になったときだけ、8月15日は一日として認めらる、みたいなへんてこな意味です。 関係代名詞(that、which)以下の分は、その前文のより詳しい説明なんだと考えてください。質問の英文の正しい訳は 「8月15日は、私たちが忘れることが出来ない日です。」 thatとかwhichが関係代名詞で使われたときは、=という意味、役割を持つと考えるとわかりやすいかもしれませんね。 例えば August 15 is a day = we cannot forget 日=忘れられない I found the camera which you were looking for →I found the camera = you were looking for カメラ=あなたが探していた Do you have a pen that you don't need? →Do you have a pen = you don't need ペン=いらない Whenは「~の時」という条件を表現するので、限定的です。つまり「=」ではないですね。

関連するQ&A

  • 中3”関係副詞”の問題教えてください。

    タイトルの問題です。 3択問題で August 15 is the day(which whose when) we cannot forget.において正解はwhichということですがthe dayは 時間を表す名詞でwhenではいけませんか? よろしくお願いします。

  • 関係詞がわかりません

    Q日本語の意味に合うように、文中の誤りを正しなさい。 1. I will never forget the days when I spent in Mexico. (私はメキシコで過ごした日々を決して忘れないでしょう。) (答え) I will never forget the days which I spent in Mexico. どうしてここがwhenでがなくwhichになるのかわかりません。 解説、よろしくお願い致します。

  • この先行詞は

    The origin of the word "tip" is believed to derive from "stipend," meaning "a sum of money paid regularly to a person, especially a clergyman, as a salary or as liviing expenses," which is a corruptive form of the Latin word ~. 長くて申し訳ありません。 このwhichの先行詞は何ですか?文頭でよろしいでしょうか?

  • 関係代名詞の先行詞

    いつもお世話になってます。 ちょっと疑問に思ったのですが、同じ参考書に This is the dog that runs fast. This is a dog which runs fast. とあったのですが、that と which が違うだけで、なぜ冠詞がthe と aというように違くなるのでしょうか? 詳しい方、わかりやすくお願い致します。

  • 先行詞がどれかわかりません

    こういう問題に出会いました。 He is the only one of my friends that (is , are) talented. 訳) 私の友人で才能があるのは彼だけだ。 この括弧の中のisとareの2つから適切なものを選ぶ問題なのですが… 私はareを選択したのですが答えはisでした。 なぜisと言えるのかがわかりません。 私は関係代名詞『that』の先行詞が『my friends』だと思ったので『are』を選択したのですが、 解答が『is』であるということは、正しくは先行詞は『the only one of my friends』となるということでよろしいのですよね? でも『my firiends』を先行詞にして、『才能がある友達たち(my friends that are) talented)』の『たった1人(the only one of)』としても問題ないと思います。 でもそれを間違いとし、解答が『is』でなくてはならない理由はなんなのでしょうか? どうぞよろしくお願い致します。

  • 先行詞の冠詞について

    例: (1)This is a car that was made in Japan. (=This is a car made in Japan.) (2)This is the book I like the best. (3)This is the cup I use every day. (4)I know a boy who is walking there. 上記のa,theの使い方はあっていますでしょうか。 なんとなくで書きました。 使い分けがよくわかりません。 また、どちらでも良い場合もあるのでしょうか。 よろしくお願い致します。

  • 添削お願いします。関係詞

    1)The high school (where) my brother studies is far from our house. =The high school (at) (which) my brother studies is far from our house. 2)I'll never forget the day (when) I met her. =I'll never forget the day (in) (which) I met her. 3)This is the reason (why) I came to see you. =This is the reason (for) (which) I came to see you. 4)This is (how) he solved the problem. =This is (the) (way) he solved the problem. ()内の穴埋めです。 訂正・解説よろしくお願いします。

  • 関係詞の問題です。

    日本文を関係代名詞を使って英文になおしてください。 (1)私はトムに電話をしましたが、彼は家にいませんでした。 I caiied Tom,( ). whenと前置詞+関係代名詞の問題で、次の各文がほぼ同じ内容になるようにかっこに適する語を入れてください。 (2)I remember the day when we planted the trees. →I remember the day( ) which we planted the trees. (3)April is the month when the new school year begins in Japan. →April is the month( ) which the new school year begins in Japan. (4)Do you know the time when she arrived? →Do you know the time( ) which she arrived? (5)Spring ia the season when a lot of flowers come out. →Spring ia the season( ) which a lot of flowers come out. 次の関係副詞の文を前置詞+関係代名詞を使って書きかえてください。 (6)That is the city where my aunt lives. (7)Which was the station where Ken got off? (8)Let's go to the hill where there are some benches. (9)People told me about the lake where they had seen a monster. (10)Do you know the park where my sister goes every Saturday? これを解いてみると、 (1)I called Tom, who was not in his house. (2)I remember the day on which we planted the trees. (3)April is the month at which the new school year begins in Japan. (4)Do you know the time in which she arrived? (5)Spring ia the season in which a lot of flowers come out. (6)That is the city in where my aunt lives. (7)Which was the station at where Ken got off? (8)Let's go to the hill on where there are some benches. (9)People told me about the lake in where they had seen a monster. (10)Do you know the park at where my sister goes every Saturday? になりました、(1)は先生に間違っていると言われました。 後の問題は、あっているのかみてもらえないでしょうか? もしも、間違っていたら訂正してください。

  • 関係詞

    こんばんは. 質問があります.よろしくお願いいたします。 ( )に入る適切な語を選ぶ問題です. (1) ( ) with a cold and lack of sleep, I went to bed earlier. 1,Which 2,What 3,That 4,Who (2)He always breaks his promise, which is ( ) nobody trusts him. 1,when 2,why 3,what 4,who それぞれ答えは(1)2 (2)2 です. なぜ、このような答えになるのでしょうか。 解説してくださると幸いです。 よろしくお願いいたします.

  • 関係詞が分からない

    whichとwhatとthatとwhereの使い分けがよく分かりません。 This is the department store (which) we often do the shopping.は This is the department store (where) we often do the shopping.に書き換えられるそうですが、 この場合、()内がwhatやthatではいけないのですか?  調べたのですがいまいち分からなかったので質問させて頂きました。 何か法則のようなものを 教えて頂けると嬉しいです。