- 締切済み
英文履歴書の業務内容の書き方
この度初めて英文履歴書を書くことになりました。 経理般事務と営業事務的な業務が混在している業務内容ですが、その中でどうしてもうまく英語に出来ないものがあり困っています。 1.買掛、売掛の管理（現金、小切手、手形での買掛金支払い、売掛金回収） 2.日本語版、英語版のHPの管理、運営（日本語と、それを英訳したもののデータ入力と更新、画像処理加工後商品写真を掲載） どうかご助言いただけたらと思います。 よろしくお願いします。
- bluemoon-blue
- お礼率100% (1/1)
- 履歴書・職務経歴書
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- memitama
- ベストアンサー率80% (16/20)
海外採用担当経験者です。 求人の際によく使われる言い回しを用いつつ、簡潔にまとめてみました。 1. Accounts payable and receivable administration - Responsible for (i) payment of accounts payable by cash, checks and notes (ii) collection of accounts receibavle 2. Website management and maintenance (both Japanese and English editions※) - Responsible for (i) Japanese and English data entry/update (ii) uploading product photos after the image processing ※日本語と英語のデータ入力、と下に記載しているので、カッコ内は特に不要かと思います。 ご参考になれば幸いです。
関連するQ&A
- この問題の解き方を教えて下さい（日商簿記３級）
１．仕入先秋田商店に対する買掛金￥150,000を小切手で振り出して支払った。 このとき（借）買掛金150,000 （貸）当座預金150、000 となぜならずに（貸）仕入150,000となるのですか？ ２．売掛金￥300,000の回収として、得意先岩手商店振り出しの約束手形￥80,000と、先に当店が振り出してあった約束手形￥220,000を受け取った。 このとき（借）受取手形300,000 （貸）売掛金300,000とならずに（借）支払手形220,000（貸）受取手形220,000となるのはなぜですか？
- ベストアンサー
- その他（職業・資格）
- 困ってます！教えてください！【簿記の仕訳】
商品掛仕入高 商品掛仕入値引 買掛金支払高（約束手形振出） 商品掛売上高 商品掛売上値引高 売掛金回収高（小切手受取） 当座預金預入高（上記小切手） 店主私用引出高（現金） 商品掛売上高 売掛金回収高（約束手形受取） 営業費支払高（小切手振出） 店主追加元入高 調べたのですが、上記の仕訳が分かりません＞＜分かる方、おしえてください！！
- 締切済み
- 経済学・経営学
- 困ってます！教えてください！【簿記の仕訳】
商品掛仕入高 商品掛仕入値引 買掛金支払高（約束手形振出） 商品掛売上高 商品掛売上値引高 売掛金回収高（小切手受取） 当座預金預入高（上記小切手） 店主私用引出高（現金） 商品掛売上高 売掛金回収高（約束手形受取） 営業費支払高（小切手振出） 店主追加元入高 調べたのですが、上記の仕訳が分かりません＞＜分かる方、おしえてください！！
- 締切済み
- 財務・会計・経理
- 簿記３級 誤謬訂正について
誤謬訂正の問題で得意先Ａ商店から売掛金￥170,000-を小切手で回収した際 貸方科目を買掛金と仕分けし転記している。 答え 買掛金170,000/売掛金170,000とあるのですが、 小切手で回収しているので 当座預金が増え 売掛金が減るから 当座預金170,000/売掛金170,000ではないのですか？ 買掛金の理解ができません （汗）））） 至急 解説を宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 簿記３級 仕訳 支払手形 / 売掛金 こんなことあるのか
ステップ１： 買掛金を支払うために約束手形を振り出した。 回答１： 買掛金 / 支払手形 ステップ２： その支払手形が満期日となる前、売掛金を回収するために自己振出の約束手形が裏書譲渡された。 回答２ 支払手形 / 売掛金 このステップ２では、何が起きているのかを解説下さい。 因みに、為替手形を相手の了解を得て振り出すと以下のようになることは理解できています。 買掛金 / 売掛金
- ベストアンサー
- 財務・会計・経理
- 簿記３級 訂正仕訳についてお願いします。
（１）仕入先千葉商店に対する買掛金￥１００，０００を 小切手を振り出して支払った際、誤って仕入勘定に 計上していた。 自己回答：仕入 １００，０００ 当座預金 １００，０００ ■回答例 誤った仕訳の逆仕訳：当座預金 １００，０００ 仕 入 １００，０００ 正しい仕訳 ：買掛金 １００，０００ 当座預金 １００，０００ 訂正仕訳 ：買掛金 １００，０００ 仕 入 １００，０００ （２）得意先神奈川商店よりの当座預金口座への振込額￥７５，０００は 受取手形の回収にかかわるものであったが、 売掛金の入金として誤って処理されていたことが判明した。 自己回答：売掛金 ７５，０００ 当座預金 ７５，０００ ■回答例 誤った仕訳の逆仕訳：売掛金 ７５，０００ 当座預金 ７５，０００ 正しい仕訳 ：当座預金 ７５，０００ 受取手形 ７５，０００ 訂正仕訳 ：売掛金 ７５，０００ 受取手形 ７５，０００ （１）、（２）とも当座預金だけが相殺されているのですが… どうしてこうなるのかわかりません。 どうか詳しい説明を お願いします。
- ベストアンサー
- 簿記
- 売掛金管理業務
売掛金管理業務担当者の具体的仕事内容や、 携わっていての感想(好きな点・ストレスな事etc.)と 求められるタイプやこの業務に向くタイプなどをお聞かせ下さい。 大まかな流れは分かっているつもりなので、 担当者としての業務の進め方ややり方などをお願いします。 Ex.でよく使うスキルもお願いします。 関連して、請求書発行に関してもお願いします。 請求書発行～売掛金回収の一連の流れを担当する場合、 一般事務・営業事務・経理事務の内 どの職種に分類されることが多いですか。 会社によって違うと思いますが、 比較的よく使われる職種名から業務に自分が向いているかなど 判断材料の１つにできたらと思っています。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 業務上横領の罪の重さって？
返済の約束を守らない社長に対して下記のような手段は問題があるでしょうか？よろしくお願いします。 先日下記のような質問をさせてもらいました。 仮に業務上横領になる場合どの程度の罪になるのでしょうか？ 法に疎い素人目には、貸した金を返してくれない相手が全面的に悪いように思うのですが・・・ 従業員の私が会社に対して (1)現金200万円を貸した。（この会社は資金繰りが非常に厳しい） (2)10日後に売掛金の回収分から返すといわれていたが返済されなかった (3)さらに10日後にも売掛金の回収があったのだが返済してもらえなかった。 そこで私が思いついたのが、次回、売掛金の回収として得意先から小切手を回収したら勝手に借入返済分として没収してしまおう！と思ったりしたのですが・・・ 法律的にどうなんでしょうか？
- 締切済み
- その他（法律）
- 簿記3級 試算表の作成
三重商店の売掛金36,000円を回収するため、当店受取り、三重商店宛ての為替手形を振り出し、同店の引受けを得た。 という問題なのですが、解答は （受取手形）36,000 （売掛金（三重商店））36,000 となっていました。 なぜ、 （買掛金（？））36,000 （売掛金（三重商店））36,000 ではないのでしょうか。 （？）の部分はわからないところです。
- 締切済み
- 簿記
- 簿記３級 Ｔ字勘定の作成
はじめまして。 上司から簿記をやるように言われて問題集をやっていますが、 複雑になり、わからないところがあるので教えてください。 ○取引でＴ字勘定を作成する。 １、貸付金\20,000を現金で回収した。 ２、商品\10,000を現金で売り上げた。 ３、商品\700,000を掛けで売り上げた。 ４、掛けで売り上げた商品のうち、\8,000が返品された。 ５、商品\80,000を仕入、代金は約束手形を振り出して支払った。 ６、商品\10,000を掛けで仕入れた。 ７、掛けで仕入れた商品のうち、\4,000を返品した。 ８、借入金の利息\4,000を現金で支払った。 ９、売掛金\10,000を現金で回収した。 １０、買掛金\5,000を現金で支払った。 １１、家賃\10,000を現金で支払った。 １２、売掛金\300,000の回収として約束手形を受け取った。 １３、受け取った約束手形\10,000が、取引先の倒産により回収できなくなった。 ただし、貸倒引当金の残高が\20,000ある。 １４、買掛金\100,000を約束手形を振り出して支払った。 １５、商品\50,000を仕入、代金は約束手形を裏書して支払った。 以上です。 お手数ですが、併せて解説もあると助かります。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 簿記
お礼
お礼が遅くなりまして申し訳ありません。ご提案いただいたような、すっきりした文章の書き方ができず苦労していたのですが、大変参考になりました。あとは書類審査をパスして面接の機会が得られることを祈るばかりです。この度は本当にありがとうございました。