消息詞の読み方

質問

日本中世期に文字学習のために使われたという「消息詞」の読み方は「しょうそくのことば」ですか。あるいいは「しょうそくし」でもいいんですか。詳しい方がいらっしゃったらご教示ください。

回答No.2

milkbin · ベストアンサー

日本の古来の詞を多数研究していました。
消息詞は「しょうそくのことば」が一般的な読み方で、「しょうそくことば」とも読みます。
まず、「しょうそくし」と読むことはありません。

これと同様な例で「女房詞」がありますね。「にょうぼうし」とは読みません。

ご参考になりましたら幸いです。

お礼

ありがとうございます。いくつかの読み方があって読みが確定していないので，著者の方がルビを振っていないのか，ルビなんか振らなくても読めるはずだと思っていらっしゃるのかわかりませんが，知識のないものにはこんなことが分からないのです。

回答No.1

noname#26108

「しょうそくことば」「しょうそくのことば」は見かけます。
「しょうそくし」とはあまり使われないようです。

お礼

ありがとうございます。国語辞典などには載っていないようですね。