社交辞令？それとも？？

質問

こんにちは。

仕事場に気になる女性がいます。
彼女が、公開中の某映画が面白いと言っていたので、その監督の作品をレンタルして観てみました。
「面白かったから、公開中のも観にいきたいな」というようなメールをしてみたら、
「よかった。そのときは都合が合えばぜひご一緒させて頂きたいぐらいです(笑)」と返ってきました。
そのときは具体的にいつ行こうかとかは考えてなかったので、こちらも「よかったらご一緒して（笑）」という感じで返信したけど、それについては返事がありませんでした。

誘ってみたいと思ったのですが、普通一回観た映画を本気で「ご一緒」しようと思うでしょうか？
しかも以前、食事に誘ったりしたときには予防線を張られてしまっています。
やっぱりこれは社交辞令というか、あまり期待しないほうがいいのでしょうか？
別に映画に行くぐらい、力まずに軽い気持ちで誘えばいいんだよなっ…とは思うのですが。
何かアドバイス、ご意見がありましたらよろしくお願いします。

回答No.3

cocode

多分、社交辞令だと思います。
日本語というのは難しいもので、
「都合が合えば」・・・（多分合わない）
頂きたい「ぐらい」です・・・（頂きたいに、似ている）
(笑)　ウフフなのか、ハハハなのか、ケッケッケなのか・・・？

とは、書いてみましたが、多分彼女はプライドが高い人なので、素直に書けなかったのかもしれません。
もしかしたら、あなたの気を引く「手」なのかもしれません。
そこで今度はこちらの番です。
・・・と言う映画が面白いと評判なので、今度一緒に行きませんか、と誘ってみてください。
その反応でだいたい解ると思います。
ＯＫだったらよし、もし断られたら以後メールは絶対いしない、仕事場で会っても笑顔で挨拶ぐらいにしてみること。
会話はなるべくしない。（俗に言う、押してもだめなら引いてみよ）
それで２週間ほど、向こうから何のアクションもなければ、アウト。
何か有れば、あなたに興味があると言うことだと思います。

お礼

ありがとうございます。
誘ってみたら、１日後にＯＫの返事が来ました。
とりあえず、楽しめればと思います。

回答No.2

mayuge1200

誘われたら困るような人に
「ご一緒させて頂きたい」なんてメールするかなぁ。
微妙だったら「面白かったでしょ～、ぜひ見に行って！」
ぐらいの返事でごまかすと思います。

でもその後返事がなかったのは気になりますね。
本人に確かめるのが一番です。

お礼

ありがとうございます。
先日誘ってみたら、１日後にＯＫの返事がきました。
まぁ、そんなに期待しないようにしながら行ってきます。

回答No.1

zorro

当たって砕けろです。あれこれ考えていても始まりません。アタックあるのみです。

お礼

回答、ありがとうございます。まさにその通りです。