- ベストアンサー
名つけ（男の子、インドネシア語)
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「インドネシア語」「辞書」などで検索すればインドネシア語のフリー辞書がヒットしますので名づけの参考になさるのはどうでしょう。ただし、インドネシア語の発音と日本語の読みは、やはり異なりますので、その名前を聞いてインドネシア人がはっきりその意味（語源？由来？）がわかるかどうかはわかりません・・・。いい名前が見つかるといいですね。
その他の回答 (1)
- tantanmama
- ベストアンサー率14% (6/41)
こんにちは うちは コウタ とう名前を付けました （インドネシア語とか何も考えずに） 先日バリ島へ行ってきました。 バリ語では コウタ＝街・箱とか言う意味があるようで、現地の方にすごく覚えてもらえました。 ちなみに、その時のガイドさん名 アルタさん アルナイさん でした！ 素敵な名前が付けられますように♪
関連するQ&A
- インドネシアは危ない？
２月にインドネシアのバリ島に行こうと思っているのですが、最近のイスラム派過激テロの動向や外務省の安全ホームページを見ると不安です。 どなたかアドバイスをください。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 神父さんが言う誓いの言葉をインドネシア語で知りたいです。
本日の夜に友人の日本人(女)とインドネシア、バリ人(男)の 結婚披露パーティーがあり、2次会的な規模で手作りの催しのため、 私が神父役をすることになりました。 バリ人のほうは日本語もできるのでいいのですが せっかくなので誓いの言葉の質問部分だけでも インドネシア語で言ってあげたいと思い、質問させて頂きました。 「あなたは◯◯を永遠に愛することをみんなに誓いますか？」 これをインドネシア語でつづりと発音付きで教えていただけないでしょうか？ ちなみに「神」に誓うところを「みんな」に変えたのは 国が違うので一応宗教的な配慮です。 もし上記とおなじような意味でもっと簡単な言い回しがあれば アレンジしてもらっても構いません。 インドネシア語がご堪能な方、よろしくお願い致します。
- 締切済み
- その他（語学）
- インドネシアの観光旅行について
こんにちわ。 １１月２２日から４日間インドネシアへ旅行します。 男２０代の２人旅です。 目的は現地でしか体験できない、寺院や遺跡巡りを考えています。 貧乏旅行を考えていますが、初めてなのでオプショナルツアーに１日参加しようと思います。 出来れば、ジャワ島、バリ島へ行ってみたい。 その場合、ジャワ島に滞在して、ツアーでバリ島へ行ったほうが安上がりですか？ それともその逆のほうが安上がりでしょうか？ また、ジャワ島、バリ島ではどちらの方が観光向けでしょうか？ 各島のおすすめの観光地などがあれば教えてください。 よろしくお願いいたいます。
- 締切済み
- アジア
- インドネシアへのビザ
私は日本人で奥さんがインドネシア人です。 現在は日本でふたりで生活しているのですが、いづれインドネシアへ移住できればと思っています。 しかしインドネシアには外国人が男性の場合、配偶者ビザの給付が無いという話を聞きました。 他に働いて生活出来るようなビザを取ってインドネシアに移住する方法は無いのでしょうか？ もしあるていどの金額を知っておられる方があれば教えて下さい。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- アジア
- 9月の第4週に初めてバリ（インドネシア）に行きます。
9月の第4週に初めてバリ（インドネシア）に行きます。 リーズナブルでお勧めのスパ、料理屋さん、居酒屋？（お酒が飲めるところ）を教えていただきたいです。 バリによく行かれる方、よろしくお願い致します。 ちなみに、これは注意したほうがいいよという情報もお待ちしております。
- 締切済み
- アジア
- インドネシア観光オススメの場所おしえてください！
はじめまして！ 22歳学生です。 インドネシア旅行経験がある方、どうぞ教えてください。 ９月から２、3週間インドネシアに行く予定です。 ひとまず地球の歩き方を買ったのですが島によっていろいろ見所があるようで 迷ってしまいます。 ・おすすめの場所やお店（どのように行ったのかも、もし教えて頂けたら嬉しいです！） ・アドバイスなど 一人旅は三回目（タイ、トルコ）で英語はあまり得意ではないです。 外国人の多い観光地というよりは田舎でその国独特の雰囲気を味わう方がすきです！ （観光地もすきですが...！） どうぞよろしくおねがい致します！
- 締切済み
- アジア
- インドネシア語 manisの意味
宜しくお願い致します。 インドネシア語でmanisという言葉があると思います。 私は「（食べ物が）甘い」という意味ととらえていましたが、 人に使う場合もありますか。 また、その場合はどのような意味になるのでしょうか。 英語で訳すとsweetかcuteのような意味になるのでしょうか。 実は私のE-mailアドレスで、 ◆◆（私の名前）_manis@○○.co.jp としていたのですが、それを見たインドネシアの方の反応がいまいちだったもので＾＾； もしや「かわいい◆◆」という意味ですか。 自分で自分のことをかわいいと言ってしまっていたのではと疑問に思っております。 もしくは、それはそれでおかしくはないのだったらよいのですが。。。 お詳しい方がいらっしゃいましたら教えてください。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- インドネシア（バリ島）のビザ
２月からインドネシアに渡航する際に、ビザが必要になりました。 現地でも取れるのですが、面倒なので出来ればこちらで取りたいのですが可能でしょうか？ 出来たとしても友達の分も代理で取る事は難しいのでしょうか？教えてください。 実際に最近バリに行った方のお話も聞きたいです。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- インドネシア（バリ島）に海外旅行…
インドネシア（バリ島）に海外旅行… に行くのですが、水（ペットボトル）とかってトランクの中に入れてはいけないのでしょうか？ インドネシアの辺はあまり水が清潔ではないと聞いたもので、日本で水を購入し持っていった方が良いかと思いまして…あと胃薬とか。 心配しすぎかもしれませんが、もしもの時のために…。 初めての海外旅行なのでなんだか不安で。 アドバイス頂けたらと思います。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
