• ベストアンサー

キャンとエイブル

saruparの回答

  • sarupar
  • ベストアンサー率33% (4/12)
回答No.1

>> canとable[…]はどちらも「できる」ですけどどう違うのか[…]が よくわかりません、 (1)canは「能力・可能」「可能性」を表すのに対し、be able toは「能力・可能」「可能性」に加え「現実の行動・実行(:つまり「現実に~が実行できる」)」ということをあらわす この違いは、現在時制(:can vs. be able to)だとわかりづらいが、過去形(:could vs. was (もしくはwere)able to)になると明確となる。次の例を見られたい。 (2)I could pass the examination. (3)I was able to pass the examination. 上記の例文で、実際に「試験に合格した」ことを如実に表すのは(3)であり、(2)は実際に「試験に合格した」かどうかは曖昧である。なぜなら、(1)に即せば、 (3)は、「私が、“現実に”試験に受かるという動作が“実行できた”」 ということを表すのに対し、 (2)は、「私が試験に受かる“可能性はあった”、もしくは試験に受かる“能力はあった”(。しかし、実際に受かったかどうかはわからない)。」 ということを表しているからである。 以上のことを前提とすれば、 (4)I was able to borrow an umbrella, so I didn’t get wet. は正しい文だが、 *※(5)I could borrow an umbrella, so I didn’t get wet. が誤りであることがわかると思う。 (※[*]は、文が誤りであることを表す。) 引用 江川泰一朗.1991.『英文法解説―改訂三判―』,金子書房.

littlerabi
質問者

お礼

むずかしくてよくわからなかったけど 答えてくださったお心使いに 感謝いたします。 ありがとうございます。

関連するQ&A

  • エイブル

    なぜエイブルは手数料が他社に比べて安いのですか? 教えてください 何か裏がありそうなので

  • エイブルの管理

    知恵袋とか見ているとエイブルって評判が悪いようですが これから引っ越す賃貸は、エイブルで仲介してもらったこともあり、エイブルが管理を行っているようです。 エイブルの管理が適当との事ですが、 何かあっても何もしてくれないのでしょうか? まだ契約していないので、エイブルが管理するのなら 他の物件を探した方がよいですか?

  • エイブルについての噂

    賃貸ナンバーワンとCMで歌っているエイブルですが、エイブルについての噂などご存じな方にお聞きします。 噂やちょっとこんな事を小耳に挟んだことがあるなどご存じでしたら教えてください。

  • エイブルでの引越し

    エイブルで引越しを計画しています。 気に入った物件があったのですが、保証物件で入居が難しそうです。 エイブルに入居を断られたことがある方で、 理由の思い当たる方、どのような経緯なのか教えてください。

  • エイブルについて

    初めまして。 私は、一人暮らしを計画してます質問なんですが、エイブルで一人暮らし全部でいくらかかるか?と聞きに行っても大丈夫でしょうか 変な質問ですが、ご協力お願いします。

  • エイブルでの敷金について

    こんにちわ。 4月頭にエイブルさんの仲介で引っ越しました。 以前の物件も同じエイブルさんだったんです。 で、敷金の件で特にもめる気もなかったんですが、ずぅ~っと何の連絡もなかったので、電話して、敷金のことはどうなっているのか、せめて連絡が欲しいと言ったところ、担当者不在のため、改めて連絡すると言われ、それが3~4回続いてます。 こないだは、明細書みたいなものを作って、郵送してください、と言いましたが、まだ何の音沙汰もありません。 引っ越して2ヶ月経ちますが・・・ どうしたものでしょうか・・・ 今のトコも、エイブルさんに仲介お願いしたのに、なんだか不信感でいっぱいになります。 敷金返らないなら返らないで、そういう連絡くらいすべきだと思うんですけど、こちらから連絡したにも関わらず放ったらかしなんですか、普通・・・ 何だかエイブルさん、ガックリです。

  • 株式会社エイブル

    エイブルのHPを見て気に入った物件があって 問い合わせてみました。 エイブルを使うのは初めてなんですが、 ここの会社ってどうなんでしょうか。

  • 賃貸物件のエイブルの管理物件をエイブルで借りたら仲

    賃貸物件のエイブルの管理物件をエイブルで借りたら仲介手数料は取られますか?

  • エイブル(8872)について

    不動産賃貸仲介のエイブルについて質問させてください。 この会社の競合他社(上場企業で)といったらどちらになりますでしょうか。 アパマンショップなどがそうかと思いますが、ほかにも教えて下さい。 業界の勢力図(大手5社くらい)を知りたいと思っております。 よろしくお願い致します。

  • エイブルの入居保険より安い保険

    現在住んでいるアポートを借りる時エイブルに仲介してもらった関係で、これまでエイブルの入居保険に入っていました。 しかし最近、このエイブルの入居者保険というのは、単にエイブルが保険会社の代理店となって商売しているから勧めているだけの事で、別にこの保険に入らなくても良い事を知りました。 そこで、このエイブルの入居者保険より条件がよくて安い保険を探しています。 とりあえず2年間で2万円のこの保険より安いところを探しています。 どこかよいところはありますでしょうか?