• 締切済み

「センスがある」って英語でどういいますか？

ファッションのセンスなどなら"taste"でしょうが、スキル的なセンスの場合（たとえば「経営者としてのセンス」「法律家としてのセンス」等）何と表現するんでしょう？ どなたかアイディアください。

noname#18619
noname#18619
  • 英語
  • 回答数4
  • ありがとう数1

みんなの回答

  • kaikenn
  • ベストアンサー率32% (9/28)
回答No.4

able

回答No.3

職業的才能に恵まれている場合はtalented. 身体的才能はgifted. 宗教的はchonsen. が一般的です。

回答No.2

他にも、天性のものという意味で You are gifted as a businessman. You were born to be a business man. You are endowed with business skills. などの表現や、もっと口語で You are cut out for --- You are a natural-born ---- などなど思いつきます

  • toko0503
  • ベストアンサー率36% (886/2437)
回答No.1

いろいろな言い方が考えられますが 「手腕」って感じで、以下が浮かびました。 ability as a manager/boss/an executive officer ability as a lawyer

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 手っ取り早く自分のセンスを試す方法

    センスが良いのか悪いのか、すぐに知りたいです。 好みは人それぞれなのは重々承知しています。 ですが、どんなテイストでも最低限のセンスのラインはあると思うのです。 そのセンスをクリアしているのかどうかが気になります。 ファッションというよりはインテリアのセンスですが、 全般的にセンスがあるかどうかで構いません。 宜しくお願い致します。

  • センス

    政治的センス。 ファッションセンス。 運転センス。 いろいろあります。 ココはすごいなぁって思ったことはどこですか。

  • 衝動って服の楽しみや美的センスの一部なのか

    さっき、質問させていただいてさらに申し訳ないです。 私は特に保守的よりは前衛的や奇抜なものが好きな傾向、テイストにあります。しかし、服って感動、性的などもふくめて衝動が伴なってしまうものだと思います。 わかりやすい例が芸術的な美的センスなものが好きですがそれは自分の一部としてのものというより外部の美的感動物ですし、中性的なアイテムって性的に衝動があるのかもしれませんし流行物や奇抜なものって飛びつかせます。 悪趣味や変態の概念ととらえる人もでてくるものはさすがに実際に着用しなかったり買い控えたりしますが。 さっきの質問でのコーディネートから考えたらある程度答えも出るものとは思いますが。 楽しむには材質の着心地の感覚であったり、自分のテイスト、美的センスを表現できてかつそれを身にまとって雰囲気を楽しんでいるのが事実だと思います。 購入時、コーディネート時に美的センスにどうしても衝動も楽しみの一部になったり、それが美的センスと思っていたりすることもあると思います。 これって、楽しみや自分の美的センスの表現の一部と考えていいのでしょうか。それとも違ってできるだけ排除すべきなんでしょうか。

  • センスが悪いんです。

    私は、大学生なのにファッションセンスが悪いんです。だから、大学生には見えないとか良くあるんです。 この色にはこの色が合うとかもいまいちわからなくて。 どうしたらいいと思いますか？ ファッションについて勉強するにはどうしたらいいですか？ どんなことでもいいんで教えてください！！

  • ファッションセンスがない

    高校生の男です。はっきしいってファッションセンスが全然ないです。周りの友達と比べると一目瞭然です。そこで、まずどういったファッションをすればいいか。それと、どうやったらファッションセンスが身につくかを教えていただけないでしょうか？あと、よくファッション雑誌に～系ってありますけど、どういうのが何系なのかもいまいちわかりません。それも教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。

  • センスについて…

    近頃、自分のファッションセンスについて困ってます。いつも、ダサい服を選んでしまうのですがどうしたらセンスのいい選び方が出来ますか？ くだらない質問でごめんなさい。回答をお待ちしております。

  • ファッションのセンスを上げるには・・・

    ファッションセンスを何とかしてあげたいです。 高校時代の友達と集まることになったのですが、 高校生の時、服装で少し気になることを言われたので、 見返すためにもファッションセンスを上げて、 センスがいいと思われたいです！！ 何とか上げる方法はないのでしょうか？ 助けてください(;_;)

  • センスの磨き方

    高２男です 私服のセンスがまったくありません。そのためうちあげにいくときなども、部活を理由に制服で行っています。 センスの磨き方はどうすればできるのでしょうか？ ファッション誌などはどのようなものをみればよいのでしょうか 服、靴でお願いします （髪型はここではいいです）

  • ファッションセンスを良くしたいです(〇>_<)

    中３の男子です(*´∇｀) 僕はファッションセンスが全然ありません(〇>_<) 雑誌を読んで勉強しようとしてもどういう雑誌を買えばいいのかが分からなくて勉強出来ません(´ω｀) どうしたらファッションセンスが良くなりますか(・・?) 教えて下さい(´｀) お願いします(￣～￣；)

  • センスが無いので…

    ファッションセンスが乏しいので教えていただきたいのですが、 この上着にはどんなパンツが合うでしょうか？ 出来れば靴もアドバイス下さると助かりますm(__)m

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する