自転車泥棒を捕まえるのは不可能？

質問

長文です・・・。
以前、アルバイト先の駐輪所に自転車を停めていて、盗まれました。
探したのですが見つからず、移動手段が自転車しかなかった私は、仕方なく新しい自転車を買いました。

それからしばらくして、なんと駅前で自分の自転車を発見したんです！！
しかも、鍵が新しいものと変えれていて、さらにチェーンの鍵まで付けれていました。正直、頭にきました。
特徴のある自転車だったし、転倒したときにブレーキハンドルに変わった傷が付いていたので、すぐに分かりました。

ちょうど駅前に交番があったので、事情を話したところ、防犯登録がしてなかったので
何か自分のものであると証明できるものはありますか？と聞かれました。
私は、自転車を購入したときにもらう保証書（？）を持っていたので、それで型番が確認でき、自分のものであると証明できました。

しかし、もう新しい自転車を買ってしまっていましたし、今頃自転車が戻ってきても、新しい自転車を買ってしまったお金は戻ってきません。
私は、盗んだ人に、請求できないものかと思いました。

しかし、お巡りさんに私がそのことを言うと
そんなこと言ったって、自転車を盗んだ人がいつ自転車を取りに来るかわからないから、本人は捕まえられないよ。という感じでした。

でも、私はもう新しい自転車を買ってしまっていますし・・・と言うと
じゃあ、この自転車はその人（盗んだ人）にあげちゃっていいってことですか？って言われました。

信じられません・・・
仕方なく、諦めて自転車だけ持って帰りましたが
この場合、やはり自転車を盗んだ人に、新しい自転車代を請求することは不可能だったのでしょうか？

専門知識のある方、回答お願いいたします。

回答No.4

umibouzu64

被害届は出されたんでしょうか？被害申告がないと、警察は捜査しません。ただし、警察が捕まえても、被害弁償は民事ですから別の話です。犯人との話し合いになります。せいぜい、古い自転車を買い取らせるくらいでしょうか。

　それと、勝手に自転車を持ち帰ったとすると、現在の持ち主から訴えられることも考えられます。第三者に転売されていたとなると、善意の第三者には対抗できませんから。だから、被害届の提出はトラブル防止のためにも必要なのですが。

お礼

回答ありがとうございます
被害届けは出してません。出さなかった私も悪いのですが、自転車が戻ってきたとしても
いつも乗れないぐらい壊れて戻ってくるなどして逆に困るからです。
なので、諦めていたのですが、発見してしまって悔しくて・・・。こういう場合は、どうなるのかなと思い、質問させていただきました。
自転車は持ち帰ったのですが、警察官の方が鍵をこちらで（交番で）はずしますから
持って帰ってくださいという感じに言われたので、言われたままに持って帰りました。
訴えられることもあるんですね～。保証書があってもダメなんですかね。