比較の構文で・・・

質問

「彼は私の三倍ビールを飲んだ」
という文で、

He drank three times as much beer as I.

He drank beer three times as much as I.

問題集の正解は前者になっています。
後者では駄目なのでしょうか。駄目ならば理由もお聞かせください。

よろしくお願いします。

回答No.3

noname#20688 · ベストアンサー

後者はmuchがbeerの後に来ているでしょ。そうすると
beerを修飾できなくなります。意味的には どのくらいの期間の割合で3回ビールを飲むのか私と彼が同じということになります。

回答No.2

noname#14590

英語の授業のテキストで調べたら、manyやmuchは限定用法で用いる数量形容詞なので、名詞より後ろにくることはないそうです。

回答No.1

azukisoramame

後者では比較しているのがビールの量ではなく飲んだ頻度になっちゃうのではないでしょうか。