- ベストアンサー
アジア（日本以外）のジョーク教えてください！
shibako74の回答
- shibako74
- ベストアンサー率18% (163/876)
中国は知らないのですが、同じ大陸のロシアのを… 「最初に村人を見かけた。銃を持った少年だった。村には死体の山が転がっていた」←なんかわかりづらいですが、かなりシニカルらしい。少年シリーズはずっと聞かされましたが、やっぱりわからずじまいでした。 でも中国の子は大笑いしてました。ロシアは酒飲み系のジョークも多かったと思います（色々な国の人で酒飲み競争をして、結局ロシア人が最後まで飲み続けていたとかいうネタ…なんかエゴイスティックでどこがおもしろいんかよくわかんなかた） ハンガリーから送られてきたもので一つ。（かなり悪質ですが） 「アメリカ人とアラブ人がどちらが飛行機の操縦がうまいか競争していた。アメリカ人はうまく2つのビルの間をすり抜けることができたが、アラブ人は失敗した。もう一回チャレンジしたが、また失敗して今度もまたビルにぶつかった」 なんか他にもやらしげなジョークを書いてきたので、広い意味で危ないジョークが好きなのかなあ。 スロバキアで有名だったのは、「東洋人の目が細いのは、毎日ご飯を食べてるから。（両手を目の横に当てて引っ張り、「もうご飯はいらない！」と叫ぶふりをする）←目の前で色々な人にやられました。でも特におもしろくないよねえ。ロシアの酒のみネタに似たようなもので、「実はスロバキアが一番」って感じのジョークがありましたが、詳細は覚えていません。 アメリカ人といえば、確かにやらしいネタもいいますが、昔パーティで「おれはカラテを知ってるぜ」って言うやつがいて、「マジ？」って聞くと、「あといくつかの日本語の単語もな」っていうジョークをかまされました。英語で言われても全然わかんなかったのですが（I know Karate, and some Japanese words) 家に帰ってから「あ、カラテって言葉を知ってるってのと空手ができるっていう意味をかけたんだ」と気づきました。おそいっちゅーの！ ってことで、アメリカンジョークはやらしいネタだけではないということも一応補足しておきます。
関連するQ&A
- 日本のジョーク
今アメリカに留学中で今度宿題で日本のジョークをいくつか書いて持ってきてといわれました。でも日本のジョークってなにがあるのか全くわかりません。なにかおもしろい、これは笑えるというジョークしりませんか？あとジョークのかいてあるHPとか知っている方がいらっしゃいましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- このアメリカンジョークの意味は？
友人のブログで見たジョーク集で気になったものがありました。 問：毎晩、夫がどこにいるか確実に知っている女性は？ 答：未亡人 アメリカンジョークと言うよりもブラックジョーク？ 文だけでアメリカっぽいな～とは思いますが。 どうしてこうなるか分からなかったので何方か分かる方は教えて頂ければと。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- アメリカンジョークの意味
「パパ、今日２ドルも儲けちゃった！」 「ほう、どうやってだい？」 「バスに乗らずに、バスの後ろを走ったんだよ。」 「ふうん、次からはタクシーの後ろを走ったらどうだい？」 このアメリカンジョークの意味が分かりません．．．。 結構有名なジョークらしいですが。 お分かりの方、教えて下さい！！
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 鳩山ジョーク・・・。
鳩山ジョーク・・・。 鳩山首相をネタにしたジョークを聞き大笑いしました。 鳩山首相を・・・ 中国から見たら"カモ" アメリカから見たら"チキン" ヨーロッパから見たら"アホウドリ" 日本人から見たら"サギ" 党内からみたら"ガン" このジョークは誰が考えたのでしょうか? 知っている方、教えてください。
- ベストアンサー
- 政治
- 英語のジョークの本を探しています。
こんにちは。 英語で書いてある（原書ということデス）、ジョークの本を探しています。 内容は 1:大学の授業で使える（例えば下ネタいっぱいはちょっと・・・） 2:特にアメリカンじゃなくてもよい。逆に英語圏の著者が英語で書いたものであれば、英語圏外の様々な国のものが載っているものでもよい。 3:ジョークがあって、その解説があるといい（ジョークがわかりやすいものならなくても可）のですが、あまり解説に比重がかかってない方がよい。 というものです。 本のタイトルだけや、例えばamazonへのリンクだけなどでも歓迎いたします。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- アメリカンジョークが日本人に理解し難い理由について
言語学を専攻している大学生です。論文のテーマは題にもあるようにアメリカンジョークが日本人にうけない理由について語用論を用いて書いていきたいと考えています。 しかし、先行研究を調べていると文化的背景が大きく関係しているということばかりで言語学の方向へ持って行けそうにありません…どなたかアドバイスを頂きたいです。もしくは、このテーマを変えた方がいいのでしょうか。よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- アメリカンジョークの意味が…
アメリカンジョークの意味を尋ねることが どんなに野暮なことなのかは重々承知の上で質問させて下さい。 Ｑ 道に落ちていた１００ドル札を拾ったのは、サンタクロースと賢いブロンドとお馬鹿なブロンドのうちの誰？ Ａ お馬鹿なブロンド ↑某サイトで発見したこのジョークの意味がさっぱり分かりません。 意味が気になって夜も寝られないのです。 どなたか親切な方、よろしくお願いします…
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- アメリカンジョークに引くアメリカ人はいるのか？
アメリカンジョークとは、おやじギャグとか売れない芸人の寒いネタ（失礼）のようなもの、という認識が個人的にはあります。が。実際のところ、アメリカでも特定層限定のジョークなのか、もしくは国民的に笑いのセンスがあんな感じなのか？若者は「おっさん寒いぜシット」とか（「」内は適当に英語に変換してください^^；）馬鹿にしてるのか、いまどきの若者ギャグの実際例はどんなものがあるのか？アメリカ滞在者の方、もしくは滞在経験のある方、教えてください。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
お礼
ありがとうございます。 パソコンの前で怪しくニヤついてしまいました（笑） 地理の先生がジョークと地理は結びついていないようで結びついている！といった意味が少しわかった気がしました（＾＿＾） いろんな外国のジョークが聞けてshibako74さんがうらやましいです☆