- ベストアンサー
フランス語を読んでくれるソフトまたはWEB
SETSUNA-STYLEの回答
- SETSUNA-STYLE
- ベストアンサー率11% (1/9)
フランス語だけでなく、様々な言語を日本語に直してくれるサイトです 使い方はインフォシーク翻訳サイトと同じです ただし、テキストサイトには有効ですがフラッシュサイトでは使い物になりません(ここだけでなく、フラッシュに対しては全ての翻訳サイトが無効化しますが リエゾン・エリジオンは良く解りませんので、ご参考までに
関連するQ&A
- フランス語の早口言葉
私のちょいかじり程度のフランス語力では、ちょっとした文章でもリエゾンしたり読まない文字があったりで、スラスラ口に出して読むのは難しいです。 そこでふと思ったのですが、フランス語の早口言葉ってどんなんだろうと思いました。 リエゾンの応酬でものすごい発音なんだろうなあと思いますが、そういうのありますでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語のリエゾン
フランス語の入門書に次の場合は、リエゾンするとあります。 どの様に発音するのか教えて下さい。またリエゾンした場合onは鼻音化するのでしょうか。 「mon adresse 」 以上お願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語で分からない事
フランス語でJ’ai achetè un livre hier. (私は昨日、本を買った。)と 言う文章がありますが、なぜ、無声音のhを エリジオンしないのでしょうか? 是非、教えて下さい。エリジオンすると「livre'ier」 という感じになりますが、分かりません。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語ウェブサイト辞書
フランス語を勉強していて、webサイトのフランス語の辞書をさがしていて、さらに発音してくれるサイトを探しているのですが、なかなか見つかりません。どなたか知っている方がいれば教えていただけないでしょうか?
- 締切済み
- その他(インターネット・Webサービス)
- フランス語の教材を探してます
フランス語を習い始めて5年になるのですが、フランス語の発音がまだよくわかっていなくて、フランス語の文章を上手く読めなくて悩んでます。 フランス語の発音の仕方が一から学べる教材を知っている方がいらっしゃったら、教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 綴りと発音の関係(フランス語)
フランス語では綴りと発音のルールが厳密で、ほとんど綴りの通りに発音すればよいと聞きました。 僕は今独学でフランス語をやっていますが、どう綴ればどう発音するのか、ということがよくわかっていません。したがって発音の練習は少ししていますが、単語や文章はほとんど読めません。 どなたかフランス語の綴りと発音の関係について教えていただけないでしょうか? 鼻母音やrの音などは特にカタカナ表記が困難だと思いますので、できれば綴りと発音の関係を発音記号で表したものをまとめて表にしたようなサイトを紹介していただけるとうれしいです。 注文細かくてすいません。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- フランス語でリエゾンなのかアンシェヌマンなのかについて
フランス語で第三身分を意味する"le tiers état"は、tiersとétatの間ではsでリエゾン(ル・ティエール・ゼタ)するのでしょうか、それともリエゾンはせずにアンシェヌマンに近い発音(ル・ティエール・レタ)になるのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語でエリジオンする単語
フランス語で、エリジオンしてほかの語とくっつく語は決まっているらしいのですが、どのぐらいあるんですか? 具体例も挙げていただけたら幸いです。
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
ありがとうございました。訳が必要になったら参考にします。