• 締切済み

サザンの「シャ・ラ・ラ」イントロ部分

サザンの「シャ・ラ・ラ」の歌い出し「何するにせよ・・・」の前に、英語で何か歌ってますよね?あの部分って何て歌ってるんでしょうか? いろんなHPや、書物で調べてるんですが、その部分はどこにも明記されてないので・・・。 お分かりの方おられたらご返答ください。お願いいたします。

みんなの回答

  • ma--yo
  • ベストアンサー率59% (43/72)
回答No.1

サザンバージョンと違っていたらわかりませんが、下記サイトで 「シャ・ラ・ラ」で調べるとつじあやのさんバージョンの歌詞に ありますよ。

参考URL:
http://www2.kget.jp/
da-Vinci
質問者

お礼

ありがとうございました。 ただ、やはりサザンバージョンと違うんですよね・・・。 サザンでは明らかに違う英語を発しております。

関連するQ&A

  • サザンオールスターズの【勝手にシンドバッド】

    サザンオールスターズの 【勝手にシンドバッド】の着メロを探しています。 探しているのは ♪今何時?~ の所ではなく、歌の冒頭の ♪ラ~ラ~ラ~ラララ の所です。 未だにイマイチ携帯を使いこなせないので 自分なりに探してみたのですが 見つかりませんでした。 ご存知の方、教えて下さい。 ちなみに携帯はJ-PHONEのJ-SH08です。 宜しくお願い致します。

  • サザン「愛の言霊」indonesian rapについて

    サザン「愛の言霊」indonesian rapについて サザン「愛の言霊」indonesian rapについて 愛の言霊をカラオケで歌いたいのですが、このindonesian rapの部分が上手く聞きとれません^^; 歌詞検索をしてみても、日本語訳しか乗っていません・・・ この部分をカタカナ又は英語で表示しているサイトとかはありませんでしょうか?

  • グアムのサザンコンフォート牧場で乗馬はもうできないの?

    グアムのサザンコンフォート牧場(southern comfort runch)では、 もう乗馬は受け付けていないのでしょうか? 以前、サザンコンフォート牧場のHPに記載されている メールアドレスにメールを送付し、予約をして乗馬に参加しました。 現在、HPも見つけることもできません。 7月上旬に、 またサザンコンフォート牧場で乗馬がしたいと考えていたので、 もし、乗馬ができないのならばとてもガッカリです。 どなたか、サザンコンフォート牧場の情報について ご存知の方いらっしゃいますか? よろしくお願いいたします。

  • 桑田圭祐かサザンの曲名

    桑田圭祐かサザンの曲なのですが、題名がわかりません。その曲は、高校の時にフォークダンスでかかっていました。英語なのか日本語なのか、よく聞き取れず、確かサビの部分はチョッチョレーミーモ オ オーオーオーオーオみたいな感じでした(汗)この部分が結構続いていました。分かりづらくてすみません。教えてください。

  • 茅ヶ崎駅の発着ベルってサザン?

    私は湘南某市の出身なのですが、 先日母が「茅ヶ崎駅のベルの曲がサザンになってたよ~」と言ったので茅ヶ崎在住の友人に尋ねたところ「いや、サザンじゃないしここ最近変わってないと思うよ」との返答でした…。(´口`;) 両者共に特にサザンのファンじゃないので、いまいち真相がわかりません。 かといってわざわざ確かめに行くためだけに電車に乗るのも…。。 ^_^; というわけで、最近茅ヶ崎駅に乗り降りしたことがあってそこそこサザンに詳しい方の情報をお聞かせください! よろしくお願いします。

  • サザンオールスターズ2008のチケット人気

    今年8月に行われるサザンオールスターズのコンサートに行きたいのですが日程が合うかどうかわかりません…。 人気のあるチケットでしたら私がいけない場合オークションなどで他人に売ることなどできると思うのですが、2008年現在サザンオールスターズの人気はどうなのでしょう?衰えていませんか? 個人的には好きなのですが周囲の友達に聞くとあまりいい返答が返って来ず、お金を無駄にするリスクがあるなら買わない方がいいかと迷っているのですが…。 まぁ人気ならチケット自体取れないでしょうが^^; よろしければご返答お願いします。

  • ボンボネ-ラって何?

    1、2ヶ月前だと思うんですが懸賞でボンボネーラTシャツっていう Tシャツが当たったんですが、ボンボネ-ラってなんなのかがわからないんです。 サッカーに関係があるみたいなんですが、いまいち、わからないんで 誰か、知ってる方、教えていただけませんか? あと、このTシャツは価値があるんでしうか? Tシャツにマツダのマークがあったので、マツダとボンボネ-ラって どんな関係があるんでしょうか?

  • 倖田來未☆「SHAKE IT」イントロ部分~

    私は倖田來未大好きな高校2年生の♀です☆ だいぶ前から気になっているんですが、 アルバム「Secret」にも入っている『SHAKE IT』についてで、 イントロ部分から歌いだしにかけての英語の歌詞と 曲中にある英語の歌詞(PVではダンスだけのところ)は 何と言っているんでしょうか??歌詞カードにも載っていないのでわかりません↓ 出来れば、英語の歌詞とその意味なんかもわかると嬉しいです(>_<) 知っている方がいたら教えて下さい!!

  • この曲のイントロ部分の「英訳」をお願いしたいのです

    まずは、ご覧下さいましてありがとうございます。 超力戦隊オーレンジャーという、スーパー戦隊シリーズモノの エンディングテーマ曲の「イントロ部分」が英語でよく判りません。 カラオケで、「イントロ部分」も含めて全部歌いたいので、 どなたか、「英訳」にお詳しい方はいらっしゃいませんでしょうか? 何とか、当方なりに訳したのが下記になります。 「Red alert!Red alert! Attack of enemy flying object! 」 「O-RANGERS stand-bye!」 この後が、何を言っているのかがさっぱり判りません。 YouTubeにアップしましたので、是非ご参考になさって下さいませ。 それでは、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

  • サザンの曲名が分かりません…

    だいぶ前のMステでサザンが演奏した曲がとても気に入ったのですが、曲名をチェックし忘れたまま、誰に聞いても歌詞検索しても曲名が分かりません。 サビの途中で 『メリゴ メリゴラ~アァァウンド』という歌詞が入っているものです。もしかしたらそれっぽく聞こえるだけかもしれません。アップテンポで明るい曲です。 ちなみにその回にaikoとポルノが出演していて、aikoが一家でサザンの大ファンだ、という話をしていました。 ぜひちゃんとCDを買って聴きたいので、分かる方いらっしゃいましたら回答お願い致します!

専門家に質問してみよう