• ベストアンサー

サザン「愛の言霊」indonesian rapについて

サザン「愛の言霊」indonesian rapについて サザン「愛の言霊」indonesian rapについて 愛の言霊をカラオケで歌いたいのですが、このindonesian rapの部分が上手く聞きとれません^^; 歌詞検索をしてみても、日本語訳しか乗っていません・・・ この部分をカタカナ又は英語で表示しているサイトとかはありませんでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • taku_81
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.1

当方、SASそしてこの曲の大ファンです。それはどうでもいいとして、、、 こちらのサイトはどうでしょうか?正確ではないかもしれませんが…… ご存じでしたら申し訳ございません。

参考URL:
http://www2.u-netsurf.ne.jp/~atsush24/sas_ainote.html

関連するQ&A

  • サザンの愛の言霊について

    サザンオールスターズの『愛の言霊 ~Spiritual Message~』について 歌詞では、「生まれく叙情詩とは 蒼きの挿話」とありますが、「挿話」の部分が「しぐさ」にしか聞こえません。本当はどうなんでしょうか?

  • サザンオールスターズの愛の言霊

    こんにちわ サザンオールスターズの愛の言霊という曲ありますよね? あの曲の歌詞に 「禮!...」(らい) というところありますよね? あの「禮」という字はどういう意味があるのですか? 誰かわかる方教えてください! よろしくおねがいします。

  • サザンの曲

    今朝ラジオを聴いていた時に、「サザンの~~(曲名)」と紹介されていたんですが、曲名が聞き取れませんでした; 確か、ハートにドキューンとか、燃えろよ(燃えるよ?)ボイーン…という歌詞が出てきてたと思うんですが…いかにもサザン!な感じでノリノリで、夏に持ってこいな曲だったので是非曲名が知りたいしカラオケでも歌ってみたいので、ご存知の方がいらしたら教えて下さい!m(__)m また、サザンにドンピシャな世代?ではないので、ごくごく一部の有名な楽曲(勝手にシンドバットや愛の言霊など…)しか知らないのですが、これからの夏の季節に聴くのにオススメな曲やアルバム等ももし良ければあわせて教えて下さい!m(__)mどちらかというとしっとりバラードよりも、ノリノリな曲の方が好みです。 ご回答お願いいたします。

  • RAP音楽。

    RAPは日本語と英語、どちらがカッコ良いと思いますか? 私的にはラップは英語の方がカッコ良いかなと思います。

  • 英語で言霊

    英語で言霊とは何と言うのでしょうか? 言霊(ことだま)とは、元々、日本語から生まれた言葉・概念の様な気もするので西洋の言語には適当なモノはないかもしれません。辞書で調べてみても見当たらないのです。 「魂が宿った言葉」と訳しても良いのですが、宿ると言う直接的な表現もないようなのでどなたか教えてください。

  • 「稲村ジェーン」の歌詞

    古い唄ですが…サザンオールスターズの「稲村ジェーン」(スペイン語歌詞)の歌詞についてです。 唄いたいのですが、スペイン語がよく分かりません。 カタカナで発音が記載されているサイトがあったら教えて頂けませんか。 回答そのものがカタカナ訳でも結構です。 とにかくカタカナでいいから唄ってみたいです。 よろしくお願いします。

  • プーランク歌曲「愛の小径」

    プーランク歌曲、愛の小径の歌詞の日本語訳が掲載されているサイトもしくは訳を知っている方が居れば是非教えてください。

  • ☆洋楽の歌詞☆

    洋楽の歌詞で日本語訳やカタカナの振り仮名みたいなのが書いているサイトはありますか? カラオケで歌ってみたいので!! ついでに好きな歌手はsum41です☆ よろしくお願いします!!

  • なんと読んだらいいですか?発音を教えてください。

    今、ある外国のサイトを日本語向けに翻訳するお手伝いをやっています。 英語の部分は全てカタカナに直すのですが、私は英語以外の外国語の発音が全くと言っていいほど解らなく、あるドラマーの名前をカタカナに変換する事ができなくて困っています。 その方の名前は、 Juan van Emmerloot です。 (Dutch-Indonesian musicians)と書かれているので、オランダとインドネシアの国籍を持っている?のか?という感じでどこの国の名前になるのかなど、詳しい事はまだ不明です。 日本語で、誰か紹介していないか探してみましたが見つかりませんでした。 どなたか、正確にカタカナに直したらどのようになるのか発音と表記を教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • タトゥーの歌詞

    t.A.T.u.のカラオケをロシア語で歌いたいんですが、 ロシア語の文字が読めません。 どなたか、日本語か英語、正確に言うと「カタカナ」か「英語のアルファベット」で書かれてるサイトを教えてください。 (日本語訳とか、英語訳ではありません) お願いします

専門家に質問してみよう