”コロッケ”って何語？

質問

コロッケって何語なんでしょうか。
教えて！goo！！

回答No.1

starflora

答え：
　　「コロッケ」は日本語です。ポテトのなかに細かい肉や野菜を混ぜて、長楕円形に形を整えて油で揚げます。

　　というのは、貴方の質問に忠実に答えるとこうなるのです。
　　貴方が質問されたいことは、コロッケは外来語だと思うけど、元々の言葉は何語だったのでしょうか、ということでしょう。

　　この問いに対する答え：
　　フランス語の croquette,　la（クロケット）が元の言葉です。
　　因みに、この言葉を辞書で引くと、
　　１．【料理】コロッケ
　　２． 円い小さな板チョコ
　　３．【植】やまえんごそう
　　とあります。
　　日本のコロッケと、円い小さな板チョコでは大分感じが違いますね。

　　また、croquette は形からいうと、croquet（クロケ）の指小形になります。
　　このクロケは：
　　１．【料理】はたんきょう入りの固いビスケット
　　だそうです。どんなビスケットでしょうか。