- 締切済み
おすすめのサイトは？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Hornblower
- ベストアンサー率23% (13/56)
日本語訳から離れなければ上達しません。間違えてもいいのです。記事の内容を、どの程度読み取れるかです。幸い、訳ではありませんが、日本語版に同じ記事があるはずです。読み比べれば自分が理解した英文が、どの程度正しいのか目安となります。訳に頼る勉強をやめることが上達への近道です。
関連するQ&A
- 定期購読新聞で毎日英語勉強できるもの
今までサンケイ新聞を定期購読していました。 スヌーピーの４コマ漫画が掲載され、かつインターネットでその英語版が見れてたからです。 新聞で日本語を見て、英語を頭に浮かべ、インターネットで英語版を見る。 これも楽しみの一つでした。 ところが長らく続いたスヌーピーが今年度からいきなり終了してしまいました。 とても悲しいです。 勿論英語の勉強は他でもしていますが、毎日楽しみに、楽しく新聞でも少し勉強したいのです。 そういった訳で新聞をかえようと思います。 読売、毎日、朝日、神奈川新聞あたりで英語が学べる小さな記事が毎日載っているものは ありますでしょうか？ 英語はコツコツ続ける事が何よりも大事だと思ってますので毎日のるものがいいです。 もしありましたら教えてください よろしくお願いします
- 締切済み
- 英語
- 日本語のニュースの英語版を掲載しているニュースサイト
現在web上では読売、毎日、朝日などの大手新聞社がニュースの英語版を掲載していますよね。他にも、このようなサイトがあったら教えてください
- 締切済み
- 英語
- 英字新聞を読んでみたいです！
私は 英語 初心者ですが、英字新聞を読んでみたいとおもいます。 サイトでも 定期購読でもどちらでもかまいませんが、日本のニュースを英語でかかれているものを教えてください。 自分の訳があっているか確かめたいので、日本語対比のものがいいです。 読売や朝日などの英字新聞は日本語のものとまったく一緒ですか？ 普通に日本語の新聞はとっているので、同じ会社の英字新聞を買えば 訳がそのままのっているということなのでしょうか？ 初歩すぎる質問ですみません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 新聞コラムの書き写しにお勧めの新聞紙は？
大学一年生となり、文章の上達・社会常識の定着・公務員試験への足がかりとして、新聞のコラムの書き写しをしようと思っています。 どの新聞が適していると考えるかを教えてください。 以下は参考までに。 現在のところは読売をベースに、朝日と産経の社説とコラムを読んでいます。 コラムの書き写しとして三紙を比べてみると、 読売(編集手帳)は一番読みやすいものの、やや物足りない印象を受けます。 朝日(天声人語)は教養を身につけるには適している気がしますが、時々「ん？」と思う箇所があったり説教じみた文があったりして、毎日続けるには気疲れを起こしそうです。 産経(産経抄)は時にひざを打つ思いをすることがあります。ただ、多くの場合割り引いて考えたほうがいいなと感じるので、あくまでも見識を広げるサブの位置で十分ではないかと思ってしまいます。 毎日や日経はあまり触れておらず、特徴が分かりません。 ただ、日経は少し興味を持っています。 主な論調については読売が最も自分に近いと思うのですが、偏向して排他的になっていた高校時代に比べれば、朝日も産経も適度に疑いつつ楽しめる範疇で読めている気がします。なので、ここでは「この新聞は論調が○○なので～」というのはなるべく度外視でお願いします。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- メディア・マスコミ
- 毎日新聞がなぜ上位二紙に圧倒的に負けているのか
日本の新聞販売数は 読売 朝日 毎日 ですが なぜ毎日は2倍以上読売 朝日に部数で負けているのでしょうか? もしかして西山記者事件が影響しているのでしょうか? ここからは個人的な意見ですが、 本当に日本の新聞かと思うような記事がたびたび出てきます。 他社も多々ありますが目につきやすいです。 その朝日新聞に毎日は負けているのはなぜかと思います。
- ベストアンサー
- メディア・マスコミ
- ジャーナリスト系のニュースサイトでオススメなのありますか？
こんばんわ。 最近、新聞を読むだけでなく、 読んだ後にニュースサイトを読んで、新聞と照らし合わせるという毎日を送っているのですが、 皆さん、何かオススメなニュースサイトがあれば紹介してくれませんか？ 新聞記事をそのまんま載せたようなものではなく、 MediaChannel.org http://www.mediachannel.org/ のような、ジャーナリスト系というか、自分の意見を載せているとか、 一般のマスコミ（朝日新聞やNHKなど）とは違う視点を持った人のサイトを見てみたいです。 言語は英語・中国語・日本語でお願いします。 ○○語だけどオススメ！というのであれば上記以外の言語でも構いません。 では、お願いいたします。
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
- 日本の朝日、読売、毎日新聞について
日本語を勉強中の中国人です。日本の朝日、読売、毎日新聞の特徴、立場などを教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
お礼
日本語版にやっぱりありますか？ あるかなぁと思って探し当てみたんですが見あたらなかったので・・・。 役に頼らずがんばってみようと思います。 どうもありがとうございました。