- ベストアンサー
「優美なる死骸」に就いて教えて下さい!
……優美なる死骸が、新しい葡萄酒を飲むであろう。という一文から 「優美なる死骸」と名付けられた……小さな紙切れの遊び……の詳細は何と云う書物に書かれていたのか教えて下さい。仏語の原文でも良いです。お願い申し上げます。 「羽のはえた蒸気が、鍵で閉ざされた鳥を誘惑する。……セネガルの牡蠣が、三食のパンを 食べるだろう。……」
- 美術
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「優美な死骸」の遊戯(Cadavre exquis)は、マルセル・デュアメル、ジャック・プレヴェール、イヴ・タンギーが拠点としたシャトー街54番地で、1925年末に発明されたものです。これは5人の参加者それぞれが、主語、形容語等々といったかたちで自分の受け持つ語のタイプをあらかじめ取り決めておき、全員でひとつの文章を作り上げるというものです。こうして得られたのが、あの有名な「優美な死骸は新しい葡萄酒を飲むだろう」といったものでした。小さい頃流行りましたよね、この遊び。 ちなみに、この遊戯はエクリチュールの領域のみならず、デッサンの分野でも実践されたものでした。これらの実験成果が参照できる文献としては、Dessins surrealistes,visions et techniques,Centre Georges Pompidou,Paris,1995などがあげられます。展覧会のカタログですが、巻末にまとめて載せてありますよ。また、シュルレアリスム関連の文献は日本語で読めるものもたくさん出版されているので、その辺りをあたるのもよいと思います。
その他の回答 (1)
- baian
- ベストアンサー率39% (276/696)
フランス語できないんで、即お役にたつかわかりませんが、 それってブルトンとか、フランスのダダ/シュルレアリストの言葉遊びですよね。 ブルトン関係の本を探されてはいかがでしょう。 下記はフランス国立図書館です。
- 参考URL:
- http://www.bnf.fr/index.htm
お礼
アドヴァイス誠に有り難う御座いました。 本当に助かりました。
関連するQ&A
- 動物の死骸は見かけないのにセミの死骸はたくさん見かけるのは何故?
昆虫や動物って意外と死体や死骸を見かけないですよね、これについては過去ログで同じ疑問をもたれた方が数人いました。 でれも結論は出てないようでした 説1:死期を予期して人目につかない場所で息絶える でも都心などでは人目につかないところなんてある? 説2:カラスなどの動物の死骸の掃除屋がいる 自然のおきてで死んだら食べられるのはわかりますが じぁカラスの死骸は誰が食べてるの? 説3:バクテリアなどの微生物が土にかえす いくらなんでも数分で土にかえらないだろうから その前に見つかりそうだけど 都心で土が無かったら? と動物の死骸を見かけないのも謎ですがそのわりに セミの死骸は沢山見かけます、 あれだけ沢山いるゴキブリも死骸はあまり見ないのに セミだけ何故? セミは死期を予感できないから? セミを食べる動物がいないから?(ネコや犬は食べるみたいですが) よろしくおねがいします
- ベストアンサー
- 生物学
- たまたまかもしれませんが小鳥の死骸を
最近立て続けにすずめの死骸を自宅周辺で見つけます。 うる覚えですが何かのニュースでツバメが激減しているとか。 みなさんの周辺では小鳥さんは元気ですか? 春先の異常気象?環境変化?何でしょう?
- ベストアンサー
- 自然環境・エネルギー
- 野良猫の死骸はいったいどこに?
家のまわりに野良猫がいっぱいいます。観察してると、飼い猫よりも世代交代が早いようです。平均寿命も短いのでしょう。 ところがです! ( _ _)ノ彡☆ ノラの死骸というのはほとんど目撃したことがないのです。あれだけ世代交代が早いのだから1年に数匹の死骸は見てもおかしくないと思うのですが、この7年間で見たのは3匹だけ。 そのうちの2匹は交通事故死で、1匹は生まれたばかりの子猫が何らかの理由により死んだものです。 あとのノラはいったいどこで死んでいるのでしょうか? これは家のまわりだけでなく、会社のまわりでもそうだし、以前、住んでいた地域でもそうです。 ノラはいったいどこで死んで、死骸はどこにあるのでしょうか? ご存じの方がいましたら教えてください。m(_ _)m
- ベストアンサー
- その他(ペット)
- オオクワガタの死骸について。
こんばんは!度々申し訳ございません。昨日はニジイロクワガタの件でお世話になりました。有り難うございました!本日は、オオクワガタのメスの死骸(頭部の先端なし)の保存方法について教えて頂けますでしょうか?★私は果樹園と雑木林が点在する田舎に住んでおりまして、生まれもそこです。この季節、クワガタやカブトムシが落ちて腐った桃を食べる為に結構飛んでおります。しかし、今朝母が玄関で拾ったクワガタのメスの死骸は、野生下ではミヤマ以外では初めてみる大きさでした。頭の一番先端(眼や歯がある部分)は無かったのですが、残っている部分は4センチ丁度で、真っ黒で非常に光沢がありました。恐らくオオクワガタのメスだと思いますが、母が珍しがって保管しております。せっかくなので、生きた個体が捕まるまで保管しておこうと思いますが、長く簡単に保存できる方法はございますでしょうか?宜しくお願い致します!
- 締切済み
- 昆虫
- セミの死骸はなぜ軽い?
タイトルに書いた通りなのですが、なぜ蝉の死骸は軽いのでしょうか? 今は、(言葉は悪いですが)気持ち悪いので、セミを素手で捕まえることはできないのですが、小学生のころはよく捕まえていました。 ただ、記憶がすごく曖昧なので、もしかしたら間違っているのかもしれないのですが、セミは生きているときは重くて死ぬと軽くなっていたような気がします。 これはなぜでしょうか?
- ベストアンサー
- 生物学
- ゴキブリの死骸
朝、職場であるマンションの1室に出勤するとたまに、ゴキブリの死骸があります。すでに死んでいます。 ・なぜ、死んでいるのでしょうか?この部屋に入ってきたあと、何が起こったのでしょうか? ・普段から窓は常時閉め切っているのに、どこから進入してくるのでしょうか?流しの穴などでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- ゴキブリの死骸はどこに?
昨日の夜に部屋にゴキブリが出て家の中で眠れなかったので外出してて今帰ってきました・・。 (寝不足だ~・・) ゴキブリは大の苦手で自分で殺す事は絶対に不可能なのでバルサンを使用しようと思っているのですが、バルサンで殺したゴキブリはどこで死んでいるのでしょうか?帰ってきて部屋中にゴキブリの死骸が転がっていたらと思うと恐くてX2・・(>_<)
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
お礼
ご回答誠に有り難うございました。 最近は、「童子」俳句の先生が語感の練磨に採用しているようです。 By the way,「サロメ」というネームに若かれます。全訳はエスペラント訳で読みました。フランス語は彼(オスカー・ワイルド)の原文は読んでいませんが、舞台用の戯曲(七景立て)は見ています。日本では松井須磨子がサロメを演じたのが最初らしいですね。 また何かの質問でお答頂けると有り難いです。 助かりました。