- ベストアンサー
「brandiny」とはどういう意味ですか?
「ブランディニー」昔大好きだった競走馬の名前です。 競馬場で配っている出走表には英語(外国語)表記の欄があり、そこには「Brandiny」と書いてありました。 しかし、その馬の引退から10年近くが経った今でも、この「brandiny」の意味がわからないのです。 brandの派生語だと思って英和辞典で調べても載っていませんでしたし、ドメイン名を検索するサイトで「brandiny.com」が存在するかどうかを調べたら存在しなかったので、もしかしたら英語ではないか、スラング的な単語で一般的ではないのかもしれませんが、ずっと気になっているのです。 意味をご存じの方がいらっしゃいましたら、是非ご回答お願いいたします。
- yellowdream0904
- お礼率93% (151/162)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
Brandini と語末が -i の綴りならイタリア人にありそうな名前です。これを英語っぽく-yに綴りを変えたなんて可能性はないでしょうか。 BrandonとかBrandeeとかはアメリカ人のファーストネームにもあります。 Brandyとdestinyを合わせたような感じもします。 連想のおもむくままで答えになってないですね。
その他の回答 (1)
- fahy
- ベストアンサー率28% (29/100)
つくり英語ではないのですか?もしくはラテン語とか昔の言葉とか。。。。?役に立ってない返事です、ごめんなさい。
お礼
日本語に造語があるように、英語にも造語があるのですね。 (恥ずかしながら、英語は苦手なので知りませんでした) ラテン語という可能性は思い浮かびませんでした。 ご回答ありがとうございました。
関連するQ&A
- 例文が充実している英和辞典ってありますか?
私は英語を勉強している学生です。自分は英単語の意味を覚える際に英和辞典を引いて必ず例文(用例)も読んでいるのですが、現在使っている電子辞書の英和辞典(ジーニアス英和辞典 第4版)では例文がそれほど多くなく物足りなく感じております。 例えばpersuadeという基本単語の派生語のpersuasive(説得力のある)を現在の英和辞典で引くと、簡単なフレーズの例しか載っておらず、用例となる英文が載っていません。 ある単語の派生語や、やや細かい意味についても例文が載っているような英和辞典(できれば紙ではなく、パソコンで使えるソフトウェアタイプのもので、英文の用例とその日本語訳が載っているもの)って市販されていますか?あったら教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「certifiably」という単語の意味を調べたいのですが、辞書に載っていません。
どの英和辞典を引いても「certifiably」という単語の意味が載っていません。「certifiable」という形容詞の派生語として項の末尾に載っているだけです。 どなたか、訳を教えてください。
- 締切済み
- 英語
- 凱旋門賞のレベルについて
競馬についてまったく詳しくない者です。 CMで「凱旋門賞は競馬のワールドカップ」と流されていたのですが、 出走する馬はディープインパクトともう一頭以外はすべてフランスの馬のようです。 これは競馬の世界では「フランスが最強」という事なのでしょうか? アメリカなんか馬がたくさんいそうですが、今回のレースには出場していませんが、それよりもフランスの競走馬のほうが実力が上なのでしょうか? 競走馬に詳しい方、ご回答お願いします。
- ベストアンサー
- 競馬
- お母さんのほうが有名な競走馬
テレビをみておもうのですが、 出走馬の紹介時に必ず父と母の名前がでてきますが、 お父さん馬は競馬素人の私でも知っている馬が多いですが、 お母さん馬はほとんど聞いたことがありません。 お母さん馬のほうがお父さん馬より有名な競走馬っていますか? 両親そろって有名馬というのもいますか??
- ベストアンサー
- 競馬
- シンボリルドルフやミスターシービーってまだ生きていますか?
シンボリルドルフやミスターシービーってまだ生きていますか? 20年くらい前、とても強い馬をテレビで観て、競馬に興味がない私でもとても惹かれました。 競走馬って、引退が早いですよね・・? 引退した後は、どんな人生(・・というか、馬生?)を送るのでしょうか?
- ベストアンサー
- 競馬
- 「orgel」ってどういう意味でしょう?
ちょっと知りたいのですけど、「orgel」ってどういう意味なのでしょうか? 英和辞典でひいても出てこなかったので、英語ではないのかなあと思うのですが。 分かる方教えて下さい..m(__)m
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ジャパンカップ(GI)の出走資格
ジャパンカップ(GI)の出走資格および出走馬決定方法が変更されました。 変更のあった事項で昨年であれば出走できなかったが、 今年の変更によって出走可能になった馬はどの馬になる予定でしょうか? 出走馬決定賞金というのが良く分からず特定できません。 どなたか教えてください。 ----------------------------------------------------------------------------------- ジャパンカップ(GI)の出走資格および出走馬決定方法の変更について ジャパンカップの競走内容のさらなる充実を図る観点から、現行の「GI、GII、GIII競走1着馬または過去1年以内の中央競馬のGI競走(2歳馬の競走を除く。)3着以内馬」に限っている出走資格を廃止するとともに、日本馬の出走馬決定方法を下表のとおり変更いたします。 ----------------------------------------------------------------------------------- 現行 1位 レーティングをもとに定める順位の上位5頭 2位 過去1年以内のGI競走(2歳馬の競走を除く。)1着馬から出走馬決定賞金の上位順 3位 その他の馬から出走馬決定賞金の上位順 今回から変更 1位 レーティングをもとに定める順位の上位5頭 2位 出走馬決定賞金の上位順 ----------------------------------------------------------------------------------- 今年のJCのレーティング上位5頭 ナカヤマフェスタ 牡 4 二ノ宮 敬宇 127 オウケンブルースリ 牡 5 音無 秀孝 121 ブエナビスタ 牝 4 松田 博資 121 ペルーサ 牡 3 藤沢 和雄 120 ジャガーメイル 牡 6 堀 宣行 118 エイシンフラッシュ 牡 3 藤原 英昭 118
- ベストアンサー
- 競馬
- 馬の足が細いのはなぜですか?
競馬を見ていて思ったのですが、馬は体が大きく重いのに足が細いですよね。競走馬がよく足を怪我してしまい引退するという話を聞きます。カバや象などは足が太く体を支えるのに適していますが、馬は体が重いのになぜ足が細いのでしょうか。 競走馬に限らず、「ウマ」や「カバ」のように『種』によってどうしてそのような進化の違いが生まれたかを教えていただきたいです。(できれば、それぞれの動物が暮らす環境の違いなども教えていただきたいです)
- ベストアンサー
- 生物学
お礼
固有名詞(ファーストネーム)なのではという考えは、少しだけありました。 そのブランディニーという馬は雌馬なので、イタリア人名のBrandiniは女性名だとしたら、英語っぽく綴りを変えた可能性は高そうですね。 ご回答ありがとうございました。