• 締切済み

日本の読み方

salad2の回答

  • salad2
  • ベストアンサー率37% (39/105)
回答No.4

正式な読み方は「にっぽん」。 1970年(昭和45年)7月14日に閣議により決定した。 締め切り前に追加です。(^◇^) そもそも「日」に「に」の読みはなく、 「にほん」というのは俗な読み方と推測される。 日本の最初の用例は、645年7月に高句麗や百済の使者に示した詔の 「明神御宇日本天皇(あきつみかみとあめのしたしらすやまとのすめらみこと)」という語である(『日本書紀』大化元年七月の条)。 なお、日本という国名が最初に定められたのは、 701年施行の大宝律令とされる。  英語表記には、Nippon が用いられることも。 余談 ジャパンは、ある時期にある地域の中国語で「日本国」を発音したものを写し取ったジパング(Zipangu)あるいはジャパング(Japang)を語源とする。

himekomachi
質問者

補足

へそ曲がりですみません・・・^^; 日本の最初の用例は、645年7月に高句麗や百済の使者に示した詔の 「明神御宇日本天皇(あきつみかみとあめのしたしらすやまとのすめらみこと)」という語である(『日本書紀』大化元年七月の条)。 これによると、日本の用例は645年まで遡れるというよりも やはり、日本書紀の記述であるから 日本書紀が編まれた年代にまで遡れる と考えるのが自然のように思います。 ジパング、ジャパンがより語源に近いとなれば、 いつから「に(にっ)」という音になったのだろうかと またまた疑問が沸き起こります。 すみません。 ド素人で・・・・汗

関連するQ&A

  • 古事記と日本書紀

    古事記と日本書紀を読みたいのですが、多くの種類が出ているようでどれを選べば良いかわかりません。 それぞれ何か特徴みたいなのはあるのでしょうか? お勧めはどれですか? 条件は 現代語訳(口語訳)、完訳でお願いします。 原文や・書き下し文の有無は問いません。 また、古事記や日本書紀と併せて・読後に読むと良い解説書などもあれば教えてください。 お願いします。

  • 日本神話であなたが一番好きな神は?

    日本神話(古事記、日本書紀、秀真伝等)であなたが一番好きな神は誰ですか?

  • 「古事記」「日本書紀」について教えてください。

    私は最近、日本の古代史に不信をいだいているものです。 ズバリ、果たして「古事記」「日本書紀」は我々日本人の祖先が書いた物なのでしょうか? 古代中国人が日本について書いた物を(「魏志倭人伝」のように)、のちの日本人が日本の歴史書としてしまったのではないのでしょうか? 「古事記」「日本書紀」の著者は分からないにしても、間違いなく日本の国内について書かれた(神話的な話は除いて)歴史書である、という決定的な内容を教えてください。。。

  • 古事記と日本書紀

    古事記と日本書紀が並存している理由って何でしょうか。 親新羅と親百済の立場の違いで書いてあると言う論を知りましたが、 実際なぜ二つが残っていたのか非常に疑問です。 通説では、日本書紀が外国向け、古事記が国内向けですが、それにしては内容が違っていたり、 書かれていない部分がお互いにあったりと相違点が多すぎると感じます。 一体、どういう理由なんでしょうか。

  • 日本書紀か古事記?

    最近,神道に興味を持っています。 それで,日本書紀か古事記のどちらかを読んでみようと思うのですが,どちらを読んだらいいか教えてください!また,両方と言うのならどちらを先に読めばいいのですか?

  • 古事記や日本書紀で面白い話•好きな話

    古事記や日本書紀で面白い話•好きな話または場面等はありますか?

  • 「古事記」「日本書紀」の口語訳ありますか?

    「古事記」「日本書紀」の口語訳は、本屋で売ってますか?

  • 国民の起源 古事記・日本書紀

    古事記や日本書紀では国民の起源はどのような物語として書かれていますか?

  • 古事記・日本書紀って現存するの?

    タイトルどおりですが、古事記や日本書紀なんて原書は現存するんでしょうか?

  • あまり有名でない武士の名前を教えてください。

    中1の男子です。 古事記や日本書紀などを読んでいて思ったのですが、有名ではないけれど、がんばった武士や将軍がいると思うのです。 だいたい「鎌倉~戦国」までの範囲で教えてください。 ちなみに古事記と日本書紀なら古事記の方が僕はお勧めします。 (古事記伝はまだ読んでいないのでお勧めできません)