• ベストアンサー

クリスマスカード

noname#118466の回答

  • ベストアンサー
noname#118466
noname#118466
回答No.1

クリスマス・カードは相手がクリスチャンかどうかによって文章を変えます。仏教徒やユダヤ教徒には本来ならクリスマスカードを送る必要はないわけです。特にアメリカではこの点に気を使い、クリスマスカードも単に年末年始の挨拶だけの文章になっているものが沢山あります。(添付URLに例文があります) 標準的な挨拶以外に何を書くかは個人の問題です。二人だけの問題です。クリスマスカードは親展の手紙ではなく家族や友人まで見る(クリスマス・ツリーにかけたり、暖炉の上に飾ったりして)可能性が高いので、そのつもりで書くほうが良いでしょう。 この時期になるとxxxさんたちと過ごした楽しい日々を懐かしく思い出します・・・ぐらいが無難からも知れませんね。

参考URL:
http://homepage3.nifty.com/funahashi/eigo/eigo01.html
piano07
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 URL大変参考になります。

関連するQ&A

  • クリスマスカードって・・・

    今年の夏にアメリカへホームステイしました。 ホストファミリーにクリスマスカードお送ります。 どんなことをかけばいいんですか ? また、アメリカに届くまでどれほどの時間がかかりますか?

  • カナダのクリスマス

    カナダで初めてのクリスマスを過ごすのですが、クリスマスプレゼントはホストファミリー全員にあげるべきなのですか?クリスマスにはホストファミリーの親類も集まる予定なのでその人達のも買ってあげるべきでしょうか?ちなみにホストファミリーの家族構成は1歳と3歳の男の子と10歳の女の子、それとホストファザーとホストマザーです。

  • 音楽がなるクリスマスカード

    ずばりお尋ねします。 カードを開くと音楽がなるタイプのクリスマスカードを探しています。 音楽は、「あわてんぼうのサンタクロース」 です。 それ以外ではダメ。  そんなクリスマスカードないでしょうか? 

  • クリスマスカードについて

    こんばんは、よろしくお願いします。 今年のクリスマス、彼にプレゼントとクリスマスカードを 贈りたいと思っています。そこで・・・ クリスマスカードにはどういう言葉を書くものなんですか? 誕生日カードならスラスラと書けるのですが、 クリスマスカードは初めてなもので、さっぱりわかりません。 ヒントをいただけないでしょうか?お願いします。 ちなみに彼は30代前半です。

  • クリスマスカードについて

    海外の友達にクリスマスカードを出そうと思い、クリスマスカードを買ったのですが、メリークリスマスやら、英語でいろいろ書かれていて、もう、私の書くことがないです・・。いきなり、世間話を書いても・・と思ってしまいます。クリスマスカードとかって、買って、そのまま出すものなんですか?何か書くとしたら、何を書けばいいのでしょう?教えて下さい。 友達は、カナダに住んでいます。どのくらいに出せばクリスマスに着きますか?

  • クリスマスカード

    クリスマスカードに彼女へのメッセージを書いて、渡してあげるつもりなんですが、いいのありますか?僕の中で、カードを開けた時とかに音がなったりすのもいいかな?思ってます。なにかいいクリスマスカードありますか?

  • クリスマスカードは・・・

    初質問です!既に質問されていたらすみません。 僕は中2の男子なのですが・・・実は好きな人にクリスマスカードを手渡ししたいんです。 クリスマスカードって普通、郵送ですか? クリスマスカードなんて書いたことないんで・・・ あと、どんな言葉を書けばいいんですかね? よろしくお願いします!

  • クリスマスカードについて教えてください。

    英語圏の人にクリスマスカードを出したいと思っています。クリスマスカードによく書かれる基本的な文章を教えてください。また、ちょっと洒落た書き方など、アドバイスをお願いいたします。

  • クリスマスカードはいつ?

    クリスマスカードを出そうと思ってますが 24日か25日、どっちに届いたらいいんでしょうか? あと 「メリークリスマス」っていうのは どっちでしょう?

  • クリスマスカードについて

    アメリカにいる日本の友達からクリスマスカードが届きました。返事を出したいのですが、いつまでに出したらいいのでしょうか? それはクリスマスカードで送る物なのでしょうか?又、文面とかはどのようにしたらいいのでしょうか?